gains and losses – French Translation – Keybot Dictionary

  75 Hits www.cra-arc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IT95R Foreign Exchange Gains and Losses
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain	IT95R Gains et pertes sur change étranger

  7 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

First, as Ms. Milne pointed out, the rate of job creation and job loss in the Canadian economy affects millions of Canadians each and every year. I believe my colleague referred to 5 million and 5.5 million job gains and losses in the last two years where we have data.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Le rapport indique que la mise en oeuvre du Protocole de Kyoto ne devrait pas avoir d'impact important pour trois raisons. Premièrement, comme Mme Milne l'a souligné, le taux de création et de perte d'emplois dans l'économie canadienne touche des millions de nos concitoyens chaque année. Je crois que ma collègue a parlé de 5 millions et 5,5 millions de dollars d'emplois créés et perdus au cours des deux dernières années pour lesquelles nous avons des données. Il ne faut donc pas perdre de vue que toutes les fois qu'une étude est produite, qu'elle soit qualitative ou quantitative, elle repose sur des estimations des gains et des pertes d'emploi, lesquelles risquent de prendre une telle importance dans un marché du travail ayant la taille et le dynamisme du nôtre.

  33 Hits www.statcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Each sector's net worth equals its assets minus its liabilities. This net worth evolves over time as the result of capital and financial transactions in the financial flow accounts on one hand, and capital gains and losses on the other.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statcan.gc.ca as primary domain

Tout comme celle des entreprises, la richesse ou le patrimoine du pays est mesurée au moyen d'un bilan. Les comptes du bilan national (CBN) présentent, pour chaque secteur, la valeur des actifs matériels et financiers et la valeur des passifs financiers à la fin de chaque trimestre. La différence entre les actifs et les passifs de chaque secteur correspond à la valeur nette de ce secteur. Celle-ci évolue au fil du temps, par suite des opérations financières et de capital dans les comptes des flux financiers, d'une part, et des gains et pertes de capital, d'autre part. La valeur nette du Canada correspond à la différence entre ce que nous, en tant que pays, possédons et ce que nous devons au reste du monde3.

  2 Hits cib.cf.ocha.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Employment opportunities will shift to industrial and utility projects, with commercial, industrial and utility construction supporting current levels of employment. Modest job growth and equal gains and losses will balance activity in most years to 2023.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionforecasts.ca as primary domain	2014-2023 publié aujourd’hui par ConstruForce Canada fait état d’une croissance modérée de l’emploi, tandis que le secteur fera face à une hausse des départs à la retraite et des projets du secteur primaire dans d’autres provinces.

  www.elevate-consulting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The researchers will add to the debate on comprehensive income, enrich the literature comparing professional and nonprofessional investors, provide valuable data on the impact of the two current reporting formats on users’ judgments and decisions, and contribute new insights on the impact of actuarial gains and losses – an important OCI item – on users’ judgments and decisions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telfer.uottawa.ca as primary domain

Les chercheurs seront en mesure de contribuer au débat sur le résultat global, d’enrichir la littérature visant à comparer les utilisateurs professionnels et non-professionnels, de fournir des preuves empiriques sur l’impact du format de présentation du résultat global et également sur l’impact des écarts actuariels (un autre élément du résultat global) sur les jugements et les décisions des utilisateurs des états financiers.

  2 Hits www.crowncarhire.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Croesus supports accounts and securities in multiple currencies. On-screen portfolio information, including book values and gains and losses, can be easily converted into any supported currency.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croesus.com as primary domain	Croesus fonctionne également avec des comptes et des titres de devises multiples. L’information qui s’affiche à l’écran, incluant la valeur comptable et les gains et pertes, peut facilement être convertie dans l’une ou l’autre des devises utilisées.

  36 Hits www.fin.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Some corporations have historically claimed higher or lower deductions from their federal tax pools than their Ontario pools, resulting in differences between the Ontario and federal pool balances. Transitional provisions are required to address the Ontario tax gains and losses that would otherwise result from the adoption of the federal tax pools.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gov.on.ca as primary domain

Par le passé, certaines sociétés ont demandé des déductions fiscales fédérales plus élevées ou moins élevées pour leurs catégories fédérales que pour leurs catégories de l'Ontario, ce qui a généré des écarts entre les soldes des catégories de l'Ontario et ceux du Canada. Des dispositions transitoires sont nécessaires à l'analyse des gains ou pertes d'impôts de l'Ontario qui pourraient découler de l'adoption des catégories fédérales.

  www.weinmesser.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Capital gains and losses (including the inclusion rate for the year 2000 and the amount of unused net capital losses)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taxprep.com as primary domain	Gains et pertes en capital (incluant le taux d'inclusion des gains en capital pour l'année 2000 et le montant des pertes en capital nettes inutilisées)

  www.oecd.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[Table 1.1. and Table 1.2. Trends in real household income by quintiles, Gains and losses of income shares by income quintiles]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oecd.org as primary domain	La montée des inégalités s’explique généralement par le fait que les riches ont vu leurs revenus s’améliorer tant par rapport aux titulaires de bas revenus que par rapport aux titulaires de revenus moyens.

  8 Hits www.pmse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FX gains and losses
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kantox.com as primary domain	Alertes de change

  68 Hits osfi-bsif.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	the material sources of experience gains and losses;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osfi-bsif.gc.ca as primary domain	les sources importantes de gains et pertes techniques;

  tickets.aquariumbcn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2. For all other countries, we provide a tax report in a general format that sets out in a structured way all taxable income and capital gains in different categories: dividends/interest/gains and losses on disposals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keytradebank.lu as primary domain	2. Concernant tous les autres pays, nous fournissons un rapport fiscal dans un format générique qui présente de manière structurée l’ensemble des revenus et plus-value taxables en différentes catégories : dividendes/intérêts/gains et pertes sur cessions.

  45 Hits www.fin.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gains and losses - limitations
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain	Gains et pertes - restriction

  43 Hits fin.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gains and losses - limitations
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain	Gains et pertes - restriction

  4 Hits www.losl.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Group will estimate gains and losses to boating activities by developing a water level – impact relationship model.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine losl.org as primary domain	Le groupe estimera les gains et les pertes pour les activités de navigation de plaisance en élaborant un modèle de la relation entre les impacts et les niveaux d'eau.

  2 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comparative genome hybridization (CGH) - a technique that looks for genomic gains and losses, or for a change in the number of copies of a particular gene involved in a disease state.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Hybridation génomique comparative (HGC) - Technique de détection de gain ou de perte du matériel génétique, ou de la variation du nombre de copies d'un gène particulier responsable d'une maladie.

  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comparative genome hybridization (CGH) - a technique that looks for genomic gains and losses, or for a change in the number of copies of a particular gene involved in a disease state.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Hybridation génomique comparative (HGC) - Technique de détection de gain ou de perte du matériel génétique, ou de la variation du nombre de copies d'un gène particulier responsable d'une maladie.

  2 Hits www.actega.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	High performance, waterproof envelope to limit unwanted heat gains and losses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pageaumorel.com as primary domain	Enveloppe performante et étanche pour limiter les pertes et les gains thermiques.

  nova-europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Support for buyers in the choice of finishes for their future dwelling, management of gains and losses
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cardis.ch as primary domain	• Accompagnement des acquéreurs dans le choix des finitions de leur futur logement, gestion des plus et moins-values

  4 Hits www.snb.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Capital gains and losses in financial assets
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snb.ch as primary domain	Gains et pertes en capital sur les actifs financiers

  achatsetventes.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Changes in assumption and experience gains and losses, should be recognized immediately.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buyandsell.gc.ca as primary domain	Les changements dans la prise en charge, ainsi que les gains réalisés et les pertes subies devraient être reconnus immédiatement.

  pornqualitygay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Allows to measure realised and unrealised gains and losses related to the portfolio, compared to the last valuation by independent real estate experts
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine retailestates.com as primary domain	Mesurer les gains et pertes réalisés et non réalisés liés au portefeuille, comparés à la dernière valorisation des experts immobiliers indépendants

  www.obsi.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It explained that Mrs. P had been given suitable advice, consistent with the KYC document. The firm netted the gains and losses between the various leveraged ETFs and concluded Mrs. P did not suffer an overall loss.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine obsi.ca as primary domain

La firme de placement a refusé de verser tout dédommagement. Elle a expliqué que les conseils donnés à Mme P. étaient adéquats et cohérents par rapport aux documents de connaissance de la clientèle. La firme a comparé les gains et les pertes entre les différents FNB à effet de levier et a conclu que Mme P. n'avait pas subi de perte dans l'ensemble. La firme a conclu que la cliente avait en réalité touché un gain de 22 000 $. Au bout du compte, la firme a affirmé qu'en consultant son mari averti et en consentant aux placements, Mme P. avait accepté les recommandations et que, par conséquent, elle était responsable des gains et des pertes qui en ont découlé. Insatisfaite de la réponse de la société, Mme P. s'est tournée vers OSBI.

  cjf-fjc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Any unused net capital losses can then be applied against taxable capital gains in any of the three preceding years, or carried forward indefinitely to future years. To realize capital gains and losses in 2018, trades must be executed by Thursday, December 27 to ensure settlement by Monday, December 31, the last business day of 2018.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.invesco.ca as primary domain

À la fin de l’année, de nombreux investisseurs qui ont des comptes imposables cherchent à se départir de titres qui ont perdu de l’argent. La stratégie de vente à perte à des fins fiscales leur permet de réclamer une perte en capital pour réduire leurs gains en capital pour l’année en cours. Toute perte en capital nette non utilisée peut réduire les gains en capital imposables réalisés au cours de l’une ou l’autre des trois années précédentes, ou peut être reportée prospectivement indéfiniment. Pour réaliser des gains et des pertes en capital en 2018, les opérations doivent être effectuées au plus tard le jeudi 27 décembre pour que le règlement prenne effet le lundi 31 décembre, dernier jour ouvrable de 2018.

  arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	WTO gains and losses for Russia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	Etats-Unis : la censure va t-elle tuer internet ?

  www.sse.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Capital gains and losses
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sse.gov.on.ca as primary domain	Pertes autres qu'en capital

  www.galeria-horizon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ecosystems: analyse the contributory gains and losses for the maritime area and also for the quality of terrestrial ecosystems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine licco.eu as primary domain	Au plan de l’écosystème : analyser les gains et pertes en termes de contribution au milieu marin d’une part, et de qualité des écosystèmes terrestres d’autre part,

  www.fao.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gains and losses
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain	Gains et pertes

  3 Hits www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2.6 km one-way. Minor elevation gains and losses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	2,6 km aller seulement. Faible dénivellation.

  12 Hits www.rocazur.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Distance: 86 km – Elevation gains and losses: 2,300 m
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rocazur.com as primary domain	Départ et arrivée Base Nature de Fréjus