gala organized by – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   11 Domains
  www.desjardins.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hundreds of people attended the scholarship awards gala organized by Desjardins caisses in the greater Lévis area on November 27, 2012 at the Juvénat Notre-Dame du Saint-Laurent. The event was hosted with brio by Pierre-Yves Lord, a well-known radio and TV host.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain
Des centaines de personnes étaient présentes au Gala de remise des bourses jeunesse des Caisses Desjardins du Grand Lévis, le 27 novembre 2012, au Juvénat Notre-Dame du Saint-Laurent. Pierre-Yves Lord, animateur bien connu des jeunes, a animé l'événement avec brio.
  www.montrealjazzfest.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 1988, he was the headline act at the Justin Time gala organized by the Festival. The following year, he was recognized with the honour of playing with the Orchestre symphonique de Montréal, along with artistic director, Charles Dutoit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montrealjazzfest.com as primary domain
De retour au Festival en 1992, le pianiste invite plusieurs de ses amis à venir célébrer le jazz couleur locale. Vic Vogel et son Big Band et le Montreal Jubilation Gospel Choir répondent à l'appel. L'événement choral, qui clôt le Festival, s'inscrit dans le cadre des célébrations du 350e anniver­saire de Montréal.
  www.laurentianbank.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Bank received an award at the ÉLIXIR Gala organized by PMI (Project Management Institute)-Montréal in recognition of project management excellence. The Bank earned this distinction in the Information Technology and Communication category for its M.E.T.R.O. technological environment modernization and operational enhancement project.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laurentianbank.ca as primary domain
La Banque Laurentienne reçoit un prix lors du Gala ÉLIXIR organisé par le PMI-Montréal (Project Management Institute) pour souligner l'excellence en matière de gestion de projet. La Banque Laurentienne a été récompensée dans la catégorie Technologie de l'information et communication pour son projet M.E.T.R.O. (modernisation de l'environnement technologique et rehaussement opérationnel).
  canmetenergy.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Maisons Alouette Homes was recipient of the Recognition – Housing Research and Development Award during the Qualité Habitation Gala. This exceptional prize, which was given for the first time, was awarded to Maisons Alouette Homes out of 1,250 eligible businesses, for their EcoTerraTM project - a net zero energy home. CanmetENERGY participated in the design of the ÉcoTerra's photovoltaic roof. The gala, organized by Qualité Habitation, acknowledges Quebec-based businesses in the residential sector that particularly distinguished themselves throughout the year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canmetenergy.nrcan.gc.ca as primary domain
Les Maisons Alouette Homes ont reçu le prix « Reconnaissance - Recherche et développement en habitation » lors du Gala Qualité Habitation. Ce prix exceptionnel, qui était attribué pour la première fois, leur a été décerné parmi 1 250 entreprises éligibles grâce au projet ÉcoTerraMC, une maison zéro énergie nette. CanmetÉNERGIE a participé à la conception du toit photovoltaïque du projet ÉcoTerraMC. Le gala, organisé par Qualité Habitation, reconnaît les entreprises du secteur résidentiel qui se sont particulièrement distinguées cette année.
  2 Hits whoisjesus-really.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The 4th Logistics Sector Charity Gala, organized by Propeller Club Valencia, has raised 23,000 euros for the institution Aportem Puerto Solidario Valencia, an entity that fundraises for children and families at risk of social exclusion in the port area. The money raised will provide the most disadvantaged children with food, clothing, toiletries, school supplies and sports equipment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boluda.com.es as primary domain
Le IV Dîner Bénéfique du Secteur Logistique, organisé par Propeller Club Valencia, a recollecté 23.000 euros pour la société de bienfaisance Aportem Puerto Solidario Valencia, un organisme dont les fonds sont destinés aux enfants de la zone portuaire qui se trouvent en situation de risque d’exclusion sociale, et à leurs familles. Cette collecte fournira aux enfants les plus défavorisés de la nourriture, des vêtements, des produits d’hygiène, du matériel scolaire et des équipements sportifs.
  chelsea.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
to recognize and thank the volunteers who work within the community of Chelsea will take place next April 24. The gala, organized by the Municipality, will be held at the Meredith Centre from 7 p.m. to 10 p.m. The Municipality is now seeking nominations of residents whose involvement as volunteers has made a difference in the community life of Chelsea during the year 2014.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chelsea.ca as primary domain
Une nouvelle initiative de la Municipalité de Chelsea en collaboration avec le comité plan d’action local pour la solidarité et l’inclusion sociale (PALSIS) pour reconnaître et remercier les personnes bénévoles qui œuvrent au sein de la communauté de Chelsea prendra son envol le 24 avril prochain sous forme de gala. L’événement, organisé par la Municipalité, aura lieu au Centre Meredith de 19h à 22h.