galactosemia – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
galactosemia => galactosémie

Keybot      42 Results   12 Domains
  www.hss.gov.yk.ca  
Galactosemia
Maladie de Crohn
  www.gov.mb.ca  
Other disorders like Biotinidase deficiency and Galactosemia
Le test de dépistage a pour objet de déceler deux types de trouble : métabolique et endocrinienne.
  gov.mb.ca  
Other disorders like Biotinidase deficiency and Galactosemia
les problèmes du métabolisme des acides organiques;
  www.manitoba.ca  
Other disorders like Biotinidase deficiency and Galactosemia
les problèmes du métabolisme des acides organiques;
  6 Hits manchoyadebunyolchiva.galeriaempresarial.es  
Galactosemia
Gastroscopie n. f.
  home.by.me  
Acute symptoms of classic galactosemia can be effectively treated by an immediate switch to agalactose-free diet.
Symptôme aigu de la galactosémie classique traitable efficacement par le biais du recours immédiat à une alimentation exempte de galactose.
  news.ontario.ca  
Ontario already screens newborns for congenital hypothyroidism (CH). Ontario will add screening for another endocrine disorder, congenital adrenal hyperplasia (CAH), as well as for two other disorders, biotinidase and galactosemia.
L'Ontario dépiste déjà les nouveau-nés pour l'hypothyroïdie congénitale. L'Ontario dépistera un autre trouble endocrinien, soit l'hyperplasie adrénaline congénitale, ainsi que deux autres maladies, la biotinidase et la galactosémie.
  www.mcss.gov.on.ca  
A Special Diet Allowance will be paid during the first 12 months of an infant’s life, if formula is necessary due to inadequate quantity of breast milk or if breast-feeding is contraindicated [e.g. infant is unable to tolerate breast milk; mother’s milk is contaminated due to other conditions or medical treatments such as HIV/AIDS, chemotherapy; infant has galactosemia] and the infant requires supplementation to maintain weight.
Une allocation pour régime spécial sera versée durant les 12 premiers mois de la vie d'un nourrisson, s'il faut l'alimenter en lui donnant du lait maternisé en raison de l'insuffisance du lait maternel ou si l'allaitement est contre-indiqué [p.ex., si le nourrisson ne peut pas tolérer le lait maternel; si le lait maternel est contaminé en raison d'autres états pathologiques ou de traitements médicaux comme pour le VIH/SIDA ou la chimiothérapie; ou si le nourrisson est atteint de galactosémie] et le nourrisson a besoin d'un supplément pour maintenir son poids.