gametes and embryos – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   10 Domains
  9 Hits www.wma.net  
USE OF SPARE GAMETES AND EMBRYOS AND DISPOSAL OF UNUSED GAMETES AND EMBRYOS
Utilisation de gamètes et embryons et élimination des gamètes et embryons non utilisés
  www5.agr.gc.ca  
Perform research on biology of gametes and embryos.
Mener des recherches sur la biologie des gamètes et des embryons.
  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Perform research on biology of gametes and embryos.
Mener des recherches sur la biologie des gamètes et des embryons.
  www.agr.ca  
Perform research on biology of gametes and embryos.
Mener des recherches sur la biologie des gamètes et des embryons.
  3 Hits parl.gc.ca  
I think the last point you asked me about was the issue of compensation and reimbursement for expenses for surrogacy and donation. In gametes and embryos, in the United Kingdom, as with other human tissue, we have a strong belief that this should be done for altruistic motives rather than market motives.
Je pense que vous m’avez posé une dernière question au sujet de l’indemnisation et du remboursement des dépenses des donneurs et des mères de substitution. En ce qui a trait aux gamètes et aux embryons, comme pour tous les autres tissus humains, nous avons la ferme conviction au Royaume-Uni qu’il convient d’agir pour des motifs altruistes et non pas pour des motifs commerciaux. Nous autorisons une très faible rémunération de quelque 30 $ canadiens au titre des dons de sperme ou d’oeufs. Les donneurs peuvent se faire rembourser en plus les frais raisonnables encourus. Vous pouvez en déduire que la situation est très différente de celle qui a cours aux États-Unis, par exemple.