gap in education – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   26 Domains
  2 Hits www.caritas.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“There is a gap in education services. Here in Bilel, we have only one school and over 100 students attend. We feel this is too much and the gap in education is growing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caritas.org as primary domain
Ahmed Yacoub Salahaldin, le responsable des jeunes au sein du camp de Bilel déclare, “Je suis éducateur pour adultes au centre. Mais ma famille est à la maison et n’a rien à faire. Je dois m’occuper d’eux et subvenir à leurs besoins.
  www.ei-ie.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Is enough being undertaken to marry policy and practice to overcome the quality gap in education? Are teacher unions getting their voice heard in the education debate, or could more be done? What are feasible, yet economically viable, solutions to teacher training?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ei-ie.org as primary domain
Les mêmes scènes se déroulèrent dans presque toutes les écoles et salles de classe visitées en Inde: dans les écoles privées de Delhi, les petites écoles de village autour de Lucknow, des districts ruraux près de Bhopal et les faubourgs sans cesse en expansion de Calcutta où, ayant oublié que les enfants ne parlaient pas hindi, mes salutations d’usage provoquèrent des gloussements déconcertés.
  www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The World Bank recognized the advances the country has made in transforming the Solidaridad Program, which is now integrated in other social programs. Efforts by the Social Cabinet and the Health and Education Ministries are focusing on issues like increasing human capital and closing the supply and demand gap in education, health and nutrition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
WASHINGTON, 16 avril 2012 - Dr Jim Yong Kim a publié ce jour la déclaration suivante en réaction à sa nomination par les Administrateurs de la Banque mondiale en tant que 12e président de cette instit... Show More + ution :« C’est pour moi un honneur d’accepter la décision des Administrateurs de me nommer nouveau président du Groupe de la Banque mondiale. Je suis ravi de succéder à M. Robert Zoellick, qui a fait preuve d’excellence et de talent au cours de ses cinq dernières années à la tête de la Banque, et j’exprime ma gratitude aux pays membres pour le large soutien qui m’a été accordé.Je me suis entretenu avec la ministre Okonjo-Iweala et le professeur Ocampo. Ils ont tous deux apporté une contribution appréciable au développement économique, et je serai heureux de pouvoir compter sur leurs compétences au cours des prochaines années.Il est opportun que ce soit au Pérou que je termine ma tournée d’écoute à travers le monde. C’était ici dans les bidonvilles de Lima que j’ai su comment les effet Show Less -