gap in – French Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits www.acmefilm.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gender gap in the lab - Jeffrey Mogil explains how research benefits from the inclusion of females
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qprn.ca as primary domain	Quand le laboratoire a un genre - Jeffrey Mogil explique pourquoi il importe d'inclure des femelles en recherche

  5 Hits www.bdc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Innovation is simply doing or making something differently to meet a perceived need or gap in the marketplace. Innovation is not merely doing something differently for difference's sake. Therefore innovation can happen in any industry that uses a procedure that can be changed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain	L'innovation consiste simplement à faire ou à fabriquer quelque chose d'une manière différente dans le but de répondre à un besoin perçu ou de combler une lacune sur le marché. Il ne s'agit pas de faire les choses autrement uniquement pour le plaisir. Par conséquent, il est possible d'innover dans n'importe quel secteur d'activité au sein duquel une procédure peut être modifiée.

  3 Hits www.rce-nce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Both me and my husband have terminal cancer. Unfortunately we have no children so this service filled an important gap in our lives. It was a real comfort knowing there was someone we could call – someone who we trusted and who understood our needs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rce-nce.gc.ca as primary domain	Mon mari et moi avons un cancer en phase terminale. Ce service a comblé une lacune importante dans notre vie, car nous n’avons malheureusement pas d’enfant. C’était très rassurant de savoir que nous pouvions appeler quelqu’un en qui nous avions confiance et qui connaissait nos besoins. Jenny Smith, cliente d’un intervenant itinérant bénévole

  35 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Announced in 2005, the Aboriginal Health Transition Fund (AHTF) is a $200 million initiative aimed at addressing the gap in health status between Aboriginal and non-Aboriginal Canadians by improving access to existing health services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Le Fonds de transition pour la santé des Autochtones (FTSA), annoncé en 2005, est une initiative de 200 millions de dollars qui vise à combler l'écart entre l'état de santé des populations autochtones et celui du reste de la population canadienne en améliorant l'accès aux services de santé en place.

  5 Hits www.iiep.unesco.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IIEP’s Guidebook for Planning Education in Emergencies and Reconstruction fills a gap in the availability of support materials for ministries of education and external planners and managers in countries affected by conflict and natural disasters.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iiep.unesco.org as primary domain	Le Manuel de l’IIPE sur la planification de l’éducation en situations d’urgence et de reconstruction vient combler une lacune pour les ministères de l’éducation et les planificateurs et gestionnaires de l’éducation externes dans des pays touchés par un conflit et une catastrophe naturelle en quête de documents sur lesquels s’appuyer.

  2 Hits www.objectpark.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A groin hernia happens when a loop of the bowel pushes through a weak spot or gap in the inguinal canal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 811.novascotia.ca as primary domain	La hernie de l’aine survient lorsqu’une anse de l’intestin se fraie un chemin à travers une zone de fragilité ou une ouverture dans le canal inguinal.

  3 Hits www.actuaries.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ddressing the Gap in Actuarial Services in Inclusive Insurance Markets
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine actuaries.org as primary domain	Addressing the Gap in Actuarial Services in Inclusive Insurance Markets »

  4 Hits www.ebankingabersicher.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cyber criminals exploit a security gap in Adobe Reader and Acrobat which has just recently come to light. This security gap has been categorised as critical by Adobe and affects all versions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebankingabersicher.ch as primary domain	Les cybercriminels profitent d’une lacune de sécurité dans Adobe Reader et Acrobat révélée récemment. Adobe a classé comme critique cette lacune de sécurité qui affecte toutes les versions.

  4 Hits www.ebas.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cyber criminals exploit a security gap in Adobe Reader and Acrobat which has just recently come to light. This security gap has been categorised as critical by Adobe and affects all versions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebas.ch as primary domain	Les cybercriminels profitent d’une lacune de sécurité dans Adobe Reader et Acrobat révélée récemment. Adobe a classé comme critique cette lacune de sécurité qui affecte toutes les versions.

  2 Hits www.aqua-fontis.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It’s all about the gap. The gap in the legs of the table that gives them their structural strength.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alaingilles.com as primary domain	l'accent est placé sur l'écart. L’écart entre les pieds de la table, qui leur confère une force structurelle.

  4 Hits www.k-metall.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Workshop “The New Frontiers of EU Administrative Law: Is There an Accountability Gap in EU External Relations?” (19-20 June 2017) - University of Helsinki
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europeanpapers.eu as primary domain	Workshop “The New Frontiers of EU Administrative Law: Is There an Accountability Gap in EU External Relations?” (19-20 June 2017) – University of Helsinki

  4 Hits cmec.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	— i.e., to eliminate the gap in academic achievement and graduation rates between Aboriginal and non-Aboriginal students.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmec.ca as primary domain	, qui est de combler l'écart entre les élèves autochtones et non autochtones au chapitre du rendement scolaire et des taux d'obtention de diplôme.

  13 Hits agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ODI, ‘A review of ethical standards and labels: Is there a gap in the market for a new “Good for Development” label?’ Working Paper 297, November 2008
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain	ODI, « A review of ethical standards and labels: Is there a gap in the market for a new “Good for Development” label? », Working Paper 297, novembre 2008

  www.spielweg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Existence of a gap in terms of skills, self-confidence or creative resources
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coachfederation.be as primary domain	Existence d'une lacune en termes de compétences, de confiance en soi ou de ressources créatives

  5 Hits www.cra-arc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Uses a concept or principle to bridge an information gap in order to move the thought process forward.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain	Utilise un concept ou principe pour combler le manque de renseignements de manière à pousser le processus de réflexion plus loin.

  2 Hits www.waapp-ppaao.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SRI: Giving new life to rice production by closing productivity gap in Mali
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine waapp-ppaao.org as primary domain	SRI : Redonner un nouveau souffle à la riziculture au Mali pour combler l'écart de productivité

  metal-cutting-composites.fivesgroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Automatic lap & gap in process inspection
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine metal-cutting-composites.fivesgroup.com as primary domain	Détection automatique des écarts de recouvrements pendant la dépose

  4 Hits www.sdtc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SDTC bridges the funding gap in the innovation chain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sdtc.ca as primary domain	TDDC comble le fossé dans la chaîne d’innovation.

  12 Hits www.afdb.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Private Sector Needed to Close the Energy Gap in Africa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afdb.org as primary domain	L’Afrique a besoin du secteur privé pour combler son déficit énergétique

  7 Hits www.cmec.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	— i.e., to eliminate the gap in academic achievement and graduation rates between Aboriginal and non-Aboriginal students.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmec.ca as primary domain	, qui est de combler l'écart entre les élèves autochtones et non autochtones au chapitre du rendement scolaire et des taux d'obtention de diplôme.

  6 Hits www.eapn.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Gender Pay Gap in Europe from a Legal Perspective
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eapn.eu as primary domain	L’écart de rémunérations entre les hommes et les femmes d’un point de vue juridique

  11 Hits www.acoa-apeca.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eliminate its current skills gap in a fibre waste facility
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acoa-apeca.gc.ca as primary domain	Éliminer lacunes de compét. actuelles/install. de déchets de fibre

  www.ichrp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Comprehensive, very substantive and well written … the study closes an important gap in literature [and] also provides useful ideas and inspiration for development practitioners working in the field of legal reform.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ichrp.org as primary domain	“Approfondi, très riche en substance et bien écrit… l’étude comble un manque important en littérature et apporte des idées utiles et de l’inspiration aux praticiens du développement qui travaillent dans le domaine des réformes juridiques.” Juliane Osterhaus, Directrice du projet “Realising Human Rights in Development Cooperation” Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ) GmbH

  info.studio69.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

CSI and the rightsholders it represents know that the decision widens the value gap in an era where music is more in demand than ever before. Rightsholders are now faced with a tariff that has unacceptably low royalty rates, largely based on the scant evidence that was available at the time of the hearing, and which was produced before most of today’s online music services began operation in Canada.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmrrasodrac.ca as primary domain

CSI et les détenteurs de droits qu’elle représente savent que la décision élargit encore l’écart de valeur entre les services et nos membres à une époque où la musique est plus en demande que jamais. Les détenteurs de droits sont maintenant confrontés à un tarif qui a des taux de redevances inacceptables, fondé principalement sur la faible preuve disponible au moment de l’audience, et produite avant que la plupart des services de musique en ligne d’aujourd’hui aient commencé à opérer au Canada.

  2 Hits www.genomecanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The research results will help to fill a gap in Quebec data by demonstrating the extent to which the views of patients and the general population conform to, or differ from, those of professionals. They will help inform the development of policies and recommendations for disclosing incidental findings in a way that respects the concerns of patients and the population.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genomecanada.ca as primary domain

Les résultats de la recherche aideront à combler une lacune dans les données du Québec en montrant dans quelle mesure les opinions des patients et de la population générale diffèrent de celles des professionnels ou s’y apparentent. Ils aideront à orienter les politiques et les recommandations sur la divulgation des découvertes fortuites de manière respectueuse des préoccupations de patients et de la population.

  4 Hits www.fao.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Photo Gallery: Closing the gender gap in agriculture
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain	Gallerie de Photos : Combler le fossé entre les hommes et les femmes dans l'agriculture

  3 Hits www.cprn.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Despite the trends in increasing eldercare responsibility, relatively little is known in Canada about those who both work and provide caregiving to an elderly relative. This gap in knowledge is addressed in the report,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cprn.org as primary domain	En dépit de la tendance vers l'augmentation des responsabilités en matière de prestation de soins aux personnes âgées, on ne connaît que relativement peu de choses au Canada au sujet des personnes qui travaillent, tout en prenant soin d'un parent âgé. Cette lacune dans nos connaissances est abordée dans le rapport

  track-trace.live  

Show textShow cached sourceOpen source URL	They may not be all that strong, they certainly aren't tough, but boy oh boy are Skaven fast! Many an opponent has been left in the starting blocks as fast-moving Skaven players scamper through a gap in the line and run in for a lightning fast touchdown.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bloodbowl-game.com as primary domain	Les Skavens sont loin d’être les plus forts ou les plus endurants, mais qu’ils sont rapides ! Nombreux sont leurs adversaires qui ont été pris de vitesse par des Skavens se faufilant à travers de leurs lignes pour marquer un fulgurant touchdown.

  www.oneinnovation.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It’s a great success story from Spark Centre’s perspective because not only were we able to help Nessis plug a gap in their management team on a short term basis―which is typically what happens―but that ultimately culminated in a mutual decision on their part for Dennis to come on board as an executive member of Nessis and as an investor as well.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oneinnovation.ca as primary domain	Pour le Spark Centre, c’est une belle histoire à succès, non seulement pour avoir aidé Nessis à combler rapidement une lacune au sein de son équipe de direction – ce qui est pratiquement inévitable –, mais parce que cette démarche s’est soldée par une décision mutuelle d’intégrer Dennis dans l’équipe, comme membre exécutif et comme investisseur.

  www.naturagreenresidence.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The FHT was keen to support this initiative and the development of the centre, which fills a gap in terms of facilities for this form of disability. We hope that the project, which is run in close cooperation with Geneva University Hospitals and the Faculty of Psychology, will provide a model for other cantons and cities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fondationhuberttuor.org as primary domain	La FHT a souhaité soutenir cette initiative et participer au développement de ce centre qui vient grandement combler un manque en matière de structure d’accueil pour ce handicap. Ce beau projet, qui fonctionne en collaboration étroite avec les HUG et la Faculté de psychologie sera, espérons-le, un modèle pour d’autres villes et d’autres cantons.