gateway with – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      61 Results   44 Domains
  www.okpay.com  
We offer an excellent payment gateway with a rich set of checkout features.
Nous offrons une passerelle de paiement avec une riche, large panoplie d'options de caisse:
  era7bioinformatics.com  
Kinder Morgan’s proposal arouses all the same objections as does Enbridge’s Northern Gateway, with the addition of a large, urban centre ringed by mountains as a backdrop to its spill scenario. Spills from this project place at risk First Nations’ traditional and subsistence rights, the health of over 1.5 million people and countless migratory birds, fish and marine mammals.
Le dilbit est un mélange de sables bitumineux et d’un produit dérivé de la production du gaz naturel qu’on appelle condensat. Ce condensat est un sous-produit hautement volatile, susceptible d’exploser et de dégager des vapeurs nocives (sulfure d’hydrogène) et cancerigène (toluène et benzène). Personne n’est interessé à ce qu’il y ait une fuite de ces substances dans leur cour arrière et pourtant c’est là que l’emplacement de la pipeline pourrait éventuellement se trouver car on ne connait pas vraiment son emplacement.
  2 Hits www.bioenv.osakafu-u.ac.jp  
How to configure a beroNet Gateway with 3CX V15
Migrer vers un système de télécommunications VoIP
  www.ca.com  
Integration for CA Spectrum® Gateway with BMC Remedy (370 KB pdf)
Services, support et formation / CA Services / Services globaux
  2 Hits www.gentoo.org  
Now set up routing using route. Substitute ${GATEWAY} with your gateway IP address:
Maintenant, nous mettons en place le routage avec route. Remplacez ${GATEWAY} par l'adresse de votre passerelle :
  www.purepassion.ma  
Subscribe to Employment Ontario Partners’ Gateway with RSS
Abonnement au fil RSS du site Web Espace partenaires Emploi Ontario
  www.acoa-apeca.gc.ca  
The report puts in context the importance of the Atlantic region and its Gateway opportunities on the national level, and forges a path for linking the Atlantic Gateway with Canada’s other gateways and corridors such as the Asia Pacific Gateway and Corridor, and the St. Lawrence Seaway.
Ce rapport précise que l’initiative de la porte d’entrée de l’Atlantique tient compte de l’objectif national qui consiste à améliorer la position du Canada sur l’échiquier international, et que la région doit être positionnée de façon stratégique dans le grand tableau du transport et du commerce internationaux. Le rapport met en contexte l’importance de la région atlantique et les possibilités qu’offre la porte d’entrée à l’échelle nationale. Il ouvre en outre la voie à l’établissement d’un lien entre la porte d’entrée de l’Atlantique et les autres portails et corridors du Canada comme la porte et le corridor Asie-Pacifique, ainsi que la voie maritime du Saint-Laurent. Le rapport renferme une analyse systématique de la place qu’occupe le Canada atlantique dans la chaîne d’approvisionnement nord-américaine et mondiale, et une explication approfondie de la façon dont la logistique internationale fonctionne. Il s’agit d’une contribution importante de ce rapport, lequel fournit des priorités claires sur la façon dont la porte d’entrée de l’Atlantique doit être développée afin de maximiser son avantage concurrentiel.
  www.novell.com  
In addition to the certificate mode of authentication with ike, the VPN client and server can authenticate using NMAS methods. The eDirectory (NDS®) sequence enables a user to authenticate to the VPN authentication gateway with the eDirectory password.
Le VPN Novell BorderManager 3.9 prend en charge Novell Modular Authentication Services pour le service client à site. Outre le mode d'authentification par certificat avec IKE, le client et le serveur VPN peuvent s'authentifier à l'aide des méthodes NMAS. La séquence eDirectory (NDS) permet à un utilisateur de s'authentifier sur la passerelle d'authentification VPN à l'aide du mot de passe eDirectory. Novell BorderManager 3.9 exige que NMAS 3.1.2 soit installé pour le serveur et NMAS 2.2.4 ou supérieur pour le client. Les méthodes NMAS requises doivent être installées et configurées aussi bien sur le client que sur le serveur.
  gatewaypanel.review-examen.gc.ca  
The Panel finds that Northern Gateway did not in all cases communicate in this manner. Some Aboriginal groups stated that they provided Northern Gateway with information and shared their knowledge about their uses and interests in the project area.
La construction et l'exploitation du projet exigeraient que Northern Gateway mette en œuvre toutes les mesures qu'elle s'est engagée à appliquer et qu'elle se conforme aux conditions de la commission, y compris celles se rattachant à la consultation. La commission est d'avis que ces activités de consultation, si elles sont entreprises de bonne foi et avec détermination, déboucheront sur un dialogue efficace. Un tel dialogue permettrait une meilleure compréhension et une atténuation adaptative grâce, notamment, à des initiatives comme le comité de liaison des pêches, la recherche scientifique pour accroître les connaissances sur le milieu marin existant et l'inventaire des intérêts sur l'utilisation à des fins traditionnelles de lieux précis durant l'établissement du tracé détaillé. La commission juge qu'en faisant participer les groupes autochtones à ces processus et à d'autres, on favoriserait une compréhension commune du projet et de ses effets, et tant la société que les peuples et collectivités autochtones pourraient profiter des possibilités et des succès procurés par le projet.
  alexeyrybak.com  
The Port of Nanaimo is a Freight Gateway with a range of imported and exported commodities totalling 4.15 million metric tonnes of cargo in 2014. This includes forest products, bulk and project cargo, containers, chemicals, steel and petroleum products.
Le Port de Nanaimo est une passerelle fret avec une gamme de produits importés et exportés totalisant 4,15 millions de tonnes métriques de fret en 2014. Cela inclut les produits forestiers, en vrac et du fret du projet, des conteneurs, des produits chimiques, de l'acier et de produits pétroliers.
  2 Hits www.innovaphone.com  
The Conferencing solution requires an innovaphone VoIP gateway with a conference unit (VoIP Gateway IP6010, IP811, IP3011 and IP1130). Depending on the hardware resources, these VoIP gateways have up to 60 channels for audio conferences and up to 30 channels for video conferences.
L’utilisation d’une passerelle VoIP innovaphone avec Conference Unit (passerelles VoIP IP6010, IP811, IP3011 et IP1130) est requise pour la solution de conférence. Ces passerelles VoIP disposent, en fonction des ressources hardware, de jusqu’à 60 canaux pour les conférences audio et jusqu’á 30 canaux pour les visioconférences. Vous trouverez le nombreexact de canaux de conférence disponibles sur la fiche technique de la passerelle correspondante. Si les canaux de conférence sont insuffisants, on peut rajouter (cascader) d’autres passerelles VoIP.
  ottawa.ca  
The gateway features should include the combination of street oriented and well articulated architectural design and built form, high quality landscape design along the roadway entrance or around green space or a stormwater pond abutting a gateway with possible incorporation of public arts.
Les points d’entrée doivent présenter les caractéristiques suivantes : conception architecturale et forme bâtie bien articulées et tenant compte des voies, aménagement paysager de grande qualité le long de la voie d’entrée ou autour d’un espace vert ou d’un bassin de gestion des eaux pluviales jouxtant un point d’entrée, avec intégration possible d’œuvres d’art public. Les points d’entrée doivent respecter les lignes directrices de la Ville d’Ottawa sur les points d’entrée et les éléments de conception.
  cheremarquitectos.com  
nevisProxy is an entry gateway with integrated web application firewall (WAF). nevisProxy controls user access and protects sensitive data, applications, services, and systems from internal and external threats.
nevisProxy est une passerelle d’entrée avec pare-feu applicatif web (WAF) intégré. nevisProxy contrôle les accès des utilisateurs, et protège les données, applications, services et systèmes sensibles des menaces internes et externes.
  www.vsi-isbc.org  
Total Quality Management portal site, by SOSIG, the Social Science Information Gateway, with links to journals, institutions, working papers, other portal sites, and more: http://www.sosig.ac.uk/roads/subject-listing/World-cat/tqman.html
La page consacrée aux ressources (http://www.sbvda.org/html/resources/rindex.htm) contient un certain nombre de listes de vérification et de manuels pouvant être téléchargés en fichiers MS Word condensés et auto-décompressables, tels que « Benchmarking » : http://www.sbvda.org/html/downloads/benchmarking.exe.
  2 Hits www.axway.com  
Legacy SOA and XML gateways weren’t built for the era of virtualization, cloud and mobile. Extending or replacing your old gateway with a modern API gateway will give you greater flexibility, better performance and an expanded feature set.
A l'ère de la dématérialisation, du Cloud et du mobile, les passerelles SOA et XML classiques sont dépassées. Pour gagner en flexibilité, améliorer vos performances et bénéficier de nouvelles fonctionnalités, vous devez remplacer votre passerelle existante ou la moderniser avec une passerelle API de pointe.
  2 Hits parl.gc.ca  
I know Gordon Campbell likes to compare the gateway with the St. Lawrence Seaway, but I think Delta's issue is a little more modest. It's really about the negative effects on the community in terms of noise, congestion, and that kind of thing.
Je sais que Gordon Campbell se plaît à comparer la Porte de l'Asie-Pacifique à la Voie maritime du Saint-Laurent, mais je pense que la préoccupation de la collectivité de Delta est un petit plus modeste. Il a surtout été question des effets négatifs pour la collectivité sur les plans du bruit, de la congestion, et d'autres choses du genre.
  www.sokati.com  
Beautiful one or two bedrooms condos in Ste-Adèle nearby Mont Chantecler. Fully equipped with fireplace in living room, terrace with patio set and bbq, located in a beautiful setting, our condos are comfortable and welcoming. Enjoy a romantic gateway with...
DISPONIBILITÉ CONDO 43 AVEC 1 CHAMBRE ET VUE SUR CHANTECLERC À PARTIR DU 1ER JUILLET 2018! Magnifiques condos une et deux chambres à Ste-Adèle au pied du Mont Chanteclerc. Entièrement équipés avec foyer au salon, terrasse avec ensemble patio et bbq et situés dans un superbe décor, nos condos sont confortables et accueillants....
  www.marja-aitta.fi  
Within the scope SICE has also taken the responsibility of every terminal and also the interconnection gateway with other radio networks:
Within the aforementioned scope, SICE has taken responsible for supplying all terminals, as well as the gateway for connecting to other radio networks.
  www.occhioblu.it  
This Windows application acts as a data exchange gateway with the SQL service of the Azure environment. Only, an employee with Administration role (rights) will be able (permitted) to upload the weekly data on Azure and the employees with « Sales » status will be allowed to visualize the Business Intelligence generated by the application.
Cette application Windows agit comme passerelle d’échange des données avec le service SQL de l’environnement Azure. Seul, un employé avec le rôle d’administrateur sera en mesure de téléverser les données hebdomadaires dans Azure et les employés avec le statut « Vente » seront en mesure de visualiser l’Intelligence d’Affaires générée par l’application.
  www.emilfreyclassics.ch  
12 types of doors: flip up, sliding both interior and exterior wall, Double, with fixed, with stained glass, entrance doors, armoured and the possibility of renewing your gateway with the same design as your interior doors, Thanks to our cladding panels .
12 types de portes: Retournez en haut, glissement de mur intérieur et extérieur, Double, avec fixe, avec vitraux, portes d'entrée, blindée et la possibilité de renouveler votre modem routeur avec le même design que vos portes intérieures, Grâce à nos panneaux de revêtement .
  drhovorka.org  
Benefit from a secure, API-enabled enterprise gateway with pre-built connectors, analytics and more.
Tirez parti d’une passerelle d’entreprise sécurisée compatible avec les API et dotée de connecteurs préconçus, de systèmes d’analyse et plus encore.
  www.skype.com  
Configure your PBX or VoIP Gateway with the SIP Profile details.
Configurez votre système PBX ou votre passerelle VoIP en ajoutant les informations relatives aux profils SIP.
  www.aureliolech.com  
Unique configuration gateway with the provided software
Raccorder la tension d'alimentation et la terre au module FPSC-Ethernet/TCP.
  2 Hits java.hotexamples.com  
Oldtimer Package: 2 nights including a gateway with our Ford
Arrangement nostalique: 2 nuits et sortie avec notre Ford année 1934
  2 Hits www.provenceweb.com  
Ramparts (13th/16th century, fortified gateway with two towers).
Remparts (13ème/16ème, porte fortifiée à deux tours.
  2 Hits provenceweb.fr  
Ramparts (13th/16th century, fortified gateway with two towers).
Remparts (13ème/16ème, porte fortifiée à deux tours.
  3 Hits www.provenceweb.fr  
Ramparts (13th/16th century, fortified gateway with two towers.)
Remparts (13ème/16ème, porte fortifiée à deux tours.
  4 Hits www.international.gc.ca  
October 25, 2012 - St. John’s, Newfoundland and Labrador - Gerald Keddy (right), Parliamentary Secretary to the Minister of International Trade, for the Atlantic Canada Opportunities Agency and for the Atlantic Gateway, with Gerald Chidley, Chairman of the Fisheries Resource Conservation Council, at Signal Hill National Historic Site, St. John’s, Newfoundland and Labrador.
Le 25 octobre 2012 – St. John’s, Terre-Neuve-et-Labrador - Le secrétaire parlementaire du ministre du Commerce international, pour l’Agence de promotion économique du Canada atlantique et pour la porte d’entrée de l’Atlantique, M. Gerald Keddy (à droite), en compagnie du président du Conseil pour la conservation des ressources halieutiques, M. Gerald Chidley, au lieu historique national de Signal Hill, à St. John’s, à Terre-Neuve-et-Labrador.
  www.kyotorotary.com  
A famous “character” of this island was Napoleon Bonaparte, born in the town of Ajaccio here, which is actually a perfect place to begin your holiday in Corsica. This is the capital of the island and it has a beautiful setting, with sandy beaches and snow capped peaks in the distance. See the Maison Bonaparte here, the Musee des Beaux Arts and other attractions. Another great place to rent a holiday home in Corsica in is the fortified town of Bonifacio, with its medieval feel and the old winding streets, buildings and architecture. A fabulous historic town is also Sartene, known also as the City of Art and History, entered in through an arched medieval gateway, with a prehistory museum among others and the Carnival of Corsica each year in May. The ancient town of Sant Antonio is perched on a hilltop and besides its historical feel, it also offers some breathtaking views of the sea and the surroundings. Can you say “no” to all this beauty?
Un « personnage » historique fameux qui a ses origines dans cette île est Napoléon Bonaparte. Sa ville natale est Ajaccio, un point de départ formidable pour vos vacances en Corse. Elle est aussi la capitale de l'île, un lieu d'une beauté à part, avec plages de sable et sommets neigeux à la distance. Visitez la Maison Bonaparte, le Musée des Beaux-Arts et les autres attractions. Un autre lieu excellent pour réserver une maison de vacances en Corse est la ville fortifiée de Bonifacio, notée pour son atmosphère médiévale, ruelles sinueuses, édifices et architecture typique. La ville fabuleuse de Sartène, classée ville d'art et histoire, vous accueille avec sa porte voûtée médiévale, le musée de la préhistoire et son carnaval qui y a lieu annuellement en mai. L'ancienne ville de Sant Antonio est perchée sur une colline et outre l'ambiance historique, elle régale ses visiteurs avec des vues à couper le souffle sur la mer et les environs. Pourriez-vous réfuser une telle beauté?
  www.proofpoint.com  
Implement an email gateway with a machine-learning function and real-time IP reputation scanning that can detect suspicious language and sender aspects. Ensure the gateway can unpack nested archive files (like .zip and .rar) and block executables to look for potentially malicious programs.
Implémentez une passerelle de messagerie dotée de fonctions d'apprentissage automatique et d'analyse en temps réel de la réputation des adresses IP, capable de déceler les éléments de langage suspects et les expéditeurs douteux. Veillez à ce que cette passerelle puisse décompresser les fichiers d'archive imbriqués (par exemple les fichiers au format .zip et .rar) et bloquer les fichiers exécutables afin d'y rechercher du code potentiellement malveillant. Une autre meilleure pratique consiste également à favoriser la diversité et à augmenter les chances de détection en utilisant différents antivirus sur la passerelle et les terminaux.