gather data – French Translation – Keybot Dictionary

  www.easipadel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	These cookies gather data on the user’s use of the website, including the items which are clicked on whilst browsing, in order to improve the services and the design of the site. They can be shared with our third party suppliers of analysis tools.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pavillon.it as primary domain	Ces cookies permettent de recueillir des données sur l’utilisation du site Web par un usager, y compris les éléments cliqués durant la navigation, ceci afin d’améliorer les prestations et le design du site. Ils pourraient être partagés avec nos fournisseurs d’instruments d’analyse tiers. Ils sont cependant exclusivement utilisés pour les finalités liées à notre site Web.

  www.anic.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In addition to the development of this exclusive technique, the simultaneous launch of two box girders required Canam-Bridges to gather data on an ongoing basis in order to validate the anticipated stress in the structure throughout the launching operations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canambridges.com as primary domain

Outre cette technique particulière, le poussage simultané de deux poutres caissons requiert une collecte de données qui permet de valider les contraintes anticipées dans la structure à tout moment durant le poussage. Ainsi, les données critiques telles les réactions aux supports, les déflexions verticales et les déplacements latéraux des éléments structuraux ont été recueillies et analysées sur le champ par l’équipe d’ingénierie au chantier. Des systèmes installés à chacun des piliers, comprenant des rouleaux et des guides, ont été conçus pour limiter les déplacements latéraux de la structure. Des systèmes de nivellement des rouleaux ont également été utilisés afin de bien répartir les réactions sous chacune des poutres caissons et d’assurer un transfert adéquat des efforts vers les fondations.

  2 Hits www.ocec.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The evaluation tried to gather data on long-term outcomes such as social, economic, and health or health system benefits. It also looked for examples of changes in policy practices or enhanced policy coordination resulting from CADTH’s services and products.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine science-metrix.com as primary domain

L’évaluation visait à recueillir des données sur les résultats à long terme tels que les bénéfices sociaux et économiques ainsi que les bénéfices liés à la santé ou au système de santé. Elle a également examiné des exemples de changements dans les pratiques liées aux politiques ou des exemples d’amélioration de la coordination des politiques découlant des services et des produits de l’ACMTS. Un des principaux défis de l’évaluation était de trouver des éléments probants permettant de rattacher ces répercussions à plus long terme à l’ACMTS, principalement en raison des lacunes dans les données disponibles. D’après les informations recueillies et le retour d’information de plusieurs intervenants, l’évaluation a montré que ces données n’étaient pas disponibles sous une forme qui rend ces liens possibles. Comme mentionné dans le rapport, « Cette évaluation a révélé qu’il n’existait aucun répertoire ou système centralisé pour le stockage, la récupération, le traitement et l’assurance qualité des données sur La performance à l’ACMTS. [...] tandis que les unités individuelles recueillent des données et rendent compte de la performance, il n’existe pas de moyen cohérent relier les données et les indicateurs de rendement conformément à la stratégie de gestion de la performance de l’ACMTS. »

  www.jhsb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The website uses software programs to gather data only for statistical purposes and to satisfy the technical requirements of internet navigation (monitor network traffic, or to identify unauthorized attempts to upload or change information, or otherwise cause damage).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jhsb.ca as primary domain

Les données échangées automatiquement entre les ordinateurs ne révèlent pas votre identité personnelle. Le site Web utilise des logiciels pour recueillir des données à des fins statistiques et pour satisfaire aux exigences techniques de la navigation sur Internet (contrôle du trafic sur le réseau, identification des tentatives non autorisées de téléchargement ou de modification de l’information ou des menaces de préjudice). Ces logiciels reçoivent et enregistrent l’adresse IP (Internet Protocol) de l’ordinateur qui accède au site Web, la date et l’heure de la visite, et les pages consultées. À moins d’avoir décelé une tentative de préjudice au site Web, nous ne tentons aucunement de relier cette adresse à l’identité de la personne qui visite le site.

  3 Hits www.nrc-cnrc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

IRC will also conduct surveys in Prince Rupert, British Columbia, Whitehorse, Yukon, and Yellowknife, Northwest Territories, to gather data on indoor conditions, concurrent outdoor conditions and preferences for future living conditions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain

Dans le cadre du projet, l'équipe de chercheurs de l'IRC consultera les collectivités nordiques et l'industrie de la construction pour identifier les problèmes technologiques et les besoins de ces collectivités. Elle réalisera aussi des études à Prince Rupert (C.-B.), à Whitehorse (Yukon) et à Yellowknife (T.N.-O.) pour recueillir des données sur l'environnement intérieur, sur les conditions extérieures, et sur les préférences des occupants pour leur futur milieu de vie. Éventuellement, cette étude sera élargie pour inclure des collectivités du Nunavut, du Nord québécois et du Labrador.

  www.hotelbahamas.com.uy  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Website may use “session cookies,” which improve your browsing experience by storing certain information from your current visit on your computer. Furthermore, third parties may place advertisements on the Website which use cookies to gather data about users who click on the advertisements, yet none of this data can personally identify you.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centrebell.ca as primary domain

Le Centre Bell peut utiliser la technologie de suivi (« cookies ») sur le Site web et, en utilisant le Site web, vous acceptez qu’ils soient utilisés. Les cookies sont de petits fichiers textes enregistrés sur votre disque dur lorsque vous visitez un Site web, afin de suivre l'utilisation du Site web et d'améliorer l'expérience utilisateur en stockant certaines données sur votre ordinateur. Le Site web peut utiliser des « cookies de session », qui améliorent votre expérience de navigation en stockant certaines informations de votre visite actuelle sur votre ordinateur. De plus, des tierces parties peuvent placer des publicités sur le Site web qui utilisent des cookies afin de recueillir des données à propos des utilisateurs qui cliquent sur les publicités, mais aucune de ces données ne peut vous identifier personnellement.

  www.saferhealthcarenow.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

They have applied for a knowledge translation grant to integrate their processes at all of the ICUs in the city. “We will continue to gather data for two more years,” says Dr. Alison Fox-Robichaud. “When you see your results, it is a wake-up call and provides an impetus to improve going forward.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saferhealthcarenow.ca as primary domain

L’équipe de l’unité des soins intensifs ouest de l’Hôpital général de Hamilton cherche maintenant à poursuivre ses efforts pour prévenir et mieux gérer le délirium. Elle a récemment demandé une subvention pour transfert de connaissances dans le but d’étendre ses procédures à toutes les unités de soins intensifs de la ville. « Nous comptons continuer à recueillir des données pendant deux ans encore, note la Dre Alison Fox-Robichaud.  Les résultats sont un véritable rappel à l’ordre et nous encouragent à aller de l’avant. »

  25 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Environmental Health Division (First Nations and Inuit Health Branch) plans, develops, implements and evaluates strategies, initiatives and programs to promote and sustain healthy environments for First Nations. One of the program activities consists of day-to-day inspections to gather data require for immediate actions and longer-term interventions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

La Division de l'hygiène du milieu (Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits) planifie, élabore, met en oeuvre et évalue des stratégies, des initiatives et des programmes pour promouvoir et soutenir une bonne hygiène du milieu chez les Premières nations. Le programme comprend des inspections quotidiennes visant à recueillir des données pour appuyer des interventions immédiates et à plus long terme. On a terminé l'EFVP d'une nouvelle procédure qui sert à documenter les inspections menées dans les installations matérielles à l'aide du Système d'information sur l'hygiène du milieu. Ce nouvel instrument soutiendra le travail des hygiénistes du milieu régionaux chargés des inspections.

  www.bio.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The goal of this survey is to gather data on the offshore distribution and abundance of marine birds in order to identify and minimize the impacts of human activities at sea on birds. These data will provide critical, and currently unavailable, information for environmental assessments for offshore developments, and will help identify areas where birds are at high risk from oil pollution, and other human activities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bio.gc.ca as primary domain

Ce relevé a pour but de réunir des données sur la répartition et l'abondance des oiseaux de mer afin de cerner et de réduire les incidences des activités humaines sur ces oiseaux. Les données recueillies à cette occasion nous donneront une information, dont nous ne disposions pas jusque-là, qui sera utile aux évaluations environnementales des projets de mise en valeur des ressources extracôtières et qui nous permettra de délimiter les zones où les oiseaux risquent le plus de subir les effets de la pollution par les hydrocarbures et ceux d'autres activités humaines.

  2 Hits www.innovation.public.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The observatory will gather data to follow the evolution of markets, to map EU, national and regional bioeconomy policies, research and innovation capacities, and the scale of related public and private investments.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovation.public.lu as primary domain

Mme Máire Geoghegan-Quinn, membre de la Commission chargé de la recherche, de l'innovation et des sciences, a annoncé que la Commission européenne allait instituer un observatoire pour recenser les progrès accomplis et mesurer l'impact du développement de la bioéconomie dans l'Union. L'observatoire recueillera des données pour suivre l'évolution des marchés et répertorier les politiques européennes, nationales et régionales, les moyens de recherche et d'innovation et les investissements publics et privés en matière de bioéconomie. Il sera coordonné par le Centre commun de recherche, le service scientifique interne de la Commission.

  www.justlanded.mx  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Goal of project is to gather data on students’ opinion regarding mandatory service learning and areas for improvement
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfms.org as primary domain	Le but de ce projet est d’amasser des données par rapport à l’opinion des étudiants et aux possibilités d’amélioration quant au service communautaire obligatoire

  www.bdc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If you are testing a process—for example, an innovative way to deal with customer complaints—you want to ensure that it works with a targeted group of customers before going all out. This gives you the opportunity to gather data on your process's effectiveness and then make improvements based on real client feedback.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain

Si vous testez un processus – par exemple, un mécanisme innovateur de traitement des plaintes de clients – vous voudrez, avant de vous engager à fond dans ce processus, tester sa pertinence auprès d'un groupe cible de clients. Cela vous donnera l'occasion de recueillir des données sur l'efficacité de votre processus et de l'améliorer en fonction des commentaires formulés par de vrais clients. Lorsque le processus sera au point, vous pourrez procéder à son lancement auprès de votre clientèle cible.

  www.iob.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The goal of this survey is to gather data on the offshore distribution and abundance of marine birds in order to identify and minimize the impacts of human activities at sea on birds. These data will provide critical, and currently unavailable, information for environmental assessments for offshore developments, and will help identify areas where birds are at high risk from oil pollution, and other human activities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iob.gc.ca as primary domain

Ce relevé a pour but de réunir des données sur la répartition et l'abondance des oiseaux de mer afin de cerner et de réduire les incidences des activités humaines sur ces oiseaux. Les données recueillies à cette occasion nous donneront une information, dont nous ne disposions pas jusque-là, qui sera utile aux évaluations environnementales des projets de mise en valeur des ressources extracôtières et qui nous permettra de délimiter les zones où les oiseaux risquent le plus de subir les effets de la pollution par les hydrocarbures et ceux d'autres activités humaines.

  25 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Environmental Health Division (First Nations and Inuit Health Branch) plans, develops, implements and evaluates strategies, initiatives and programs to promote and sustain healthy environments for First Nations. One of the program activities consists of day-to-day inspections to gather data require for immediate actions and longer-term interventions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

La Division de l'hygiène du milieu (Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits) planifie, élabore, met en oeuvre et évalue des stratégies, des initiatives et des programmes pour promouvoir et soutenir une bonne hygiène du milieu chez les Premières nations. Le programme comprend des inspections quotidiennes visant à recueillir des données pour appuyer des interventions immédiates et à plus long terme. On a terminé l'EFVP d'une nouvelle procédure qui sert à documenter les inspections menées dans les installations matérielles à l'aide du Système d'information sur l'hygiène du milieu. Ce nouvel instrument soutiendra le travail des hygiénistes du milieu régionaux chargés des inspections.

  www.nserc-crsng.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sporting names like BOOMERANG, BLAST and Spider, his toys travel far up into the stratosphere carrying sophisticated telescopes that gather data about the origins of the universe nearly 14 billion years ago.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nserc-crsng.gc.ca as primary domain	Barth Netterfield aime bien s'amuser avec des ballons, mais pas n'importe lesquels! Portant des noms tels que BOOMERANG, BLAST et Spider, ses jouets s'envolent jusqu'à la stratosphère en transportant des télescopes complexes conçus pour recueillir des données au sujet des origines de l'Univers, qui remontent à près de 14 milliards d'années.

  www30.hrsdc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Methodical interest in copying information to complete form letters and gather data for replies; may keep files of correspondence sent, received and requiring further action
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www30.hrsdc.gc.ca as primary domain	Intérêt méthodique pour copier l'information afin de remplir des lettres préstructurées et réunir les données requises pour les réponses; tenir, s'il y a lieu, les dossiers de la correspondance acheminée, de la correspondance reçue et de la correspondance qui exige un suivi.

  www5.hrsdc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Methodical interest in copying information to complete form letters and gather data for replies; may keep files of correspondence sent, received and requiring further action
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.hrsdc.gc.ca as primary domain	Intérêt méthodique pour copier l'information afin de remplir des lettres préstructurées et réunir les données requises pour les réponses; tenir, s'il y a lieu, les dossiers de la correspondance acheminée, de la correspondance reçue et de la correspondance qui exige un suivi.

  www5.rhdcc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Methodical interest in copying information to complete form letters and gather data for replies; may keep files of correspondence sent, received and requiring further action
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.hrsdc.gc.ca as primary domain	Intérêt méthodique pour copier l'information afin de remplir des lettres préstructurées et réunir les données requises pour les réponses; tenir, s'il y a lieu, les dossiers de la correspondance acheminée, de la correspondance reçue et de la correspondance qui exige un suivi.

  www.opeq.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We are an impartial organization that works with our member manufacturers, plus engineers and municipalities around the world, to gather data and information to make CSPI the essential information resource for water and soil management in Canada.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cspi.ca as primary domain

L’Institut pour les tuyaux de tôle ondulée (CSPI) est l’association des fabricants canadiens de tuyaux de tôle ondulée (TTO [CSP – corrugated steel pipe]). Nous sommes un organisme indépendant qui travaille en collaboration avec les fabricants membres, ainsi qu’avec des ingénieurs et des municipalités du monde entier, afin de recueillir des données et des renseignements qui font du CSPI une source d’information incontournable pour la gestion des eaux et des sols au Canada.

  www.cpkn.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To gather data, by way of Learner Feedback Surveys, on learners' experiences and to collect input on ways to enhance online training initiatives within the Canadian policing sector.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpkn.ca as primary domain	Rassembler des données par le biais de sondages concernant l’opinion des apprenants concernant leur expérience afin d’améliorer les formations en ligne pour le milieu policier canadien.

  2 Hits www.canadabusiness.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Once you have established your goals, it is important develop a strategy and select techniques you will use to gather data. The two broad types of research you can use are primary and secondary research.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadabusiness.ca as primary domain	Une fois que vous aurez établi vos objectifs, il est important que vous élaboriez une stratégie et que vous sélectionniez des méthodes pour recueillir des données. Les études de marché peuvent être de deux genres, soit primaire et secondaire.

  5 Hits www.asc-csa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Together, the SMS and seven other instruments on Akebono gather data in four research areas: source mechanisms of the aurora borealis, causes and effects of magnetic storms, energy processes in the atmosphere, and physics of high-latitude space phenomena.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain

Le SMS et les sept autres instruments à bord d'Akebono ont été utilisés en complémentarité, recueillant ainsi des données dans quatre domaines de recherche : les mécanismes à l'origine des aurores boréales, les causes et les effets des orages magnétiques, les processus énergétiques dans l'atmosphère ainsi que la physique des phénomènes spatiaux aux latitudes élevées. Ces données ont été mises en parallèle avec celles d'autres satellites pour analyser et prédire les effets de la variabilité du Soleil sur l'environnement spatial.

  tranviasdezaragoza.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To sort out & gather data
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shop.gbo.com as primary domain	TRIER ET COLLECTER

  www.mndm.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Exploration - gather data about potential mineral deposits and acquire the rights to harvest those mineral deposits
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mndm.gov.on.ca as primary domain	Exploration - collecte de données sur les gisements minéraux potentiels et obtention des droits d’exploitation de ces gisements minéraux

  2 Hits www.entreprisescanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Once you have established your goals, it is important develop a strategy and select techniques you will use to gather data. The two broad types of research you can use are primary and secondary research.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadabusiness.ca as primary domain	Une fois que vous aurez établi vos objectifs, il est important que vous élaboriez une stratégie et que vous sélectionniez des méthodes pour recueillir des données. Les études de marché peuvent être de deux genres, soit primaire et secondaire.

  kinedok.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our mobile-GIS app may be used to gather data using these forms. This provides a solution for many personnel to gather structured data simultaneously in the field. The data is then synchronized to a database (hosted or customer-based), and viewed and edited within our WebGIS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geotest.ch as primary domain	Notre application SIG mobile peut être utilisée pour récolter des données à l'aide de ces formulaires. Cette solution permet à de nombreux membres du personnel de collecter simultanément des données structurées sur le terrain. Les données sont ensuite synchronisées avec une base de données (hébergée ou chez le client), puis visualisées et éditées dans notre Web-SIG.

  cbo-eco.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Once you have established your goals, develop a strategy and select the techniques you will use to gather data. The two broad types of research you can use are primary and secondary research:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbo-eco.ca as primary domain	Une fois que vous aurez déterminé vos objectifs, développez une stratégie et choisissez les techniques que vous utiliserez pour recueillir ces renseignements. Il existe deux principaux types de recherche : la recherche directe et la recherche indirecte.

  www.palafittes.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To gather data on the condition of the pile-dwelling sites and to put in place protection measures, several projects with an interdisciplinary approach to developing comprehensive solutions for archaeological remains have been launched.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine palafittes.org as primary domain	Pour recueillir des données sur l'état des sites palafittiques et mettre en place des mesures de protection, plusieurs projets avec une approche interdisciplinaire ont été lancés, afin de développer des solutions complètes pour les vestiges archéologique.

  www.financialliteracyincanada.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To what extent can Canada use existing methods to gather data on financial literacy? To what extent will new methods be required?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine financialliteracyincanada.com as primary domain	Dans quelle mesure le Canada peut-il recourir aux méthodes courantes pour recueillir des données sur la littératie financière? Dans quelle mesure de nouvelles méthodes s’imposeront-elles?

  www.mediacrat.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Field research is the cornerstone of herpetology. Beyond the walls of the R&D office and laboratory is where we gather data and synthesize ideas. In keeping with this philosophy, Exo Terra often embarks upon sojourns into the field with world-renowned herpetologists.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exo-terra.com as primary domain

La recherche sur le terrain constitue la pierre angulaire de l’herpétologie; c’est là que nous rassemblons des données et synthétisons nos idées, au-delà de notre bureau et de notre laboratoire de Recherche et Développement. Conformément à cette tendance, Exo Terra effectue souvent des expéditions sur le terrain avec des herpétologistes de renommée mondiale. En plus de nos expéditions régulières Exo Terra, nos expéditions spéciales de recherche sur les reptiles ont lieu dans des régions éloignées partout dans le monde avec de petites équipes de scientifiques et d’herpétologistes, à la recherche de reptiles et d’amphibiens précis, dans leur milieu naturel. Ces voyages permettent d’accumuler de nouveaux renseignements et matériaux utiles pour mener et faciliter la recherche et le développement de produits en herpétologie.