gauging interest – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   11 Domains
  2 Hits www.mobilite-durable.org  
Gauging interest for plug-in hybrid and electric vehicles in select markets
Mesurer l’intérêt que les marchés sélectionnés portent aux véhicules hybrides et ...
  www.nrcan.gc.ca  
Under regulatory review is Enbridge’s proposed $5.5 billion Northern Gateway pipeline that would deliver oil sands crude to Kitimat on the West Coast. As well, Kinder Morgan is gauging interest in an expansion of its Trans Mountain pipeline that, if successful, would mean an additional investment of $3.8 billion.
La société Enbridge a soumis un projet d’oléoduc qui permettrait de transporter du pétrole issu des sables bitumineux jusqu’à Kitimat, sur la côte Ouest. Ce projet de 5,5 milliards de dollars, appelé Northern Gateway, fait actuellement l’objet d’une étude par une commission d’examen conjoint. Par ailleurs, Kinder Morgan envisage une expansion de son pipeline TransMountain, un projet qui nécessiterait un investissement additionnel de 3,8 milliards de dollars.
  www.ofcom.admin.ch  
In order to determine demand for transmission capacity for digital radio programme services, the Federal Office of Communications (OFCOM) is gauging interest in a third regionally configurable DAB coverage for German-speaking Switzerland.
Quelle est la demande en capacité de diffusion numérique de programmes radio? Pour le savoir, l'Office fédéral de la communication (OFCOM) lance un sondage pour évaluer l'intérêt pour une troisième couverture DAB en Suisse alémanique, avec la possibilité de limiter la diffusion par régions. Les diffuseurs intéressés à construire et exploiter un réseau dans la norme DAB+ dans l'une ou l'autre des huit zones de desserte régionales définies sont invités à faire part de leur intérêt à l'OFCOM jusqu'à fin février 2012.
  www.ofcom.ch  
In order to determine demand for transmission capacity for digital radio programme services, the Federal Office of Communications (OFCOM) is gauging interest in a third regionally configurable DAB coverage for German-speaking Switzerland.
Quelle est la demande en capacité de diffusion numérique de programmes radio? Pour le savoir, l'Office fédéral de la communication (OFCOM) lance un sondage pour évaluer l'intérêt pour une troisième couverture DAB en Suisse alémanique, avec la possibilité de limiter la diffusion par régions. Les diffuseurs intéressés à construire et exploiter un réseau dans la norme DAB+ dans l'une ou l'autre des huit zones de desserte régionales définies sont invités à faire part de leur intérêt à l'OFCOM jusqu'à fin février 2012.
  www.rncan.gc.ca  
Under regulatory review is Enbridge’s proposed $5.5 billion Northern Gateway pipeline that would deliver oil sands crude to Kitimat on the West Coast. As well, Kinder Morgan is gauging interest in an expansion of its Trans Mountain pipeline that, if successful, would mean an additional investment of $3.8 billion.
La société Enbridge a soumis un projet d’oléoduc qui permettrait de transporter du pétrole issu des sables bitumineux jusqu’à Kitimat, sur la côte Ouest. Ce projet de 5,5 milliards de dollars, appelé Northern Gateway, fait actuellement l’objet d’une étude par une commission d’examen conjoint. Par ailleurs, Kinder Morgan envisage une expansion de son pipeline TransMountain, un projet qui nécessiterait un investissement additionnel de 3,8 milliards de dollars.
  www.zenithnet.com  
Prior to data collection, preliminary steps were taken to introduce the project to key stakeholders (i.e., probation managers, Judges and Crowns). This involved individual and/or group meetings, answering questions, and gauging interest in the research.
Pour les agents de probation, le Questionnaire propre aux cas particuliers contenait des directives sur deux tâches nécessaires à la collecte de renseignements liés de façon précise au cas visé. Ce questionnaire a été rempli après présentation du rapport présentenciel au tribunal. La première tâche exigeait que l'agent de probation réponde à un bref questionnaire recensant une liste de facteurs potentiels sur lesquels un rapport présentenciel pouvait fournir des renseignements. À partir de cette liste, l'agent de probation était prié de définir tous les facteurs sur lesquels ce rapport présentenciel précis donnait des renseignements utiles