gearshifts – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   9 Domains
  www.via-expo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- By means of tilting cabins, adjustable seats and automatic gearshifts we reduce the physical burden on our lorry drivers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aertssen.be as primary domain
- Grâce à des cabines basculantes, à des sièges adaptables et à des boîtes de vitesses automatiques, nous réduisons au maximum les charges physiques subies par nos chauffeurs.
  www.davinci.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The C-X75 can sprint from 0-100mph in less than six seconds, thanks to its advanced 7-speed automated manual transmission that allows gearshifts in under 200 milliseconds. The very first C-X75 prototype exceeded 200mph in testing with ease, and the car has a theoretical maximum velocity of 220mph.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jaguar-me.com as primary domain
Le profil déployable et un soubassement sophistiqué créent une déportance de plus de 200 kg à 320 km/h, tandis que des systèmes actifs renforcent sa stabilité à grande vitesse.
  2 Hits www.jozemiek.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Five important performance areas – such as mid-range engine performance, gearshifts and throttle response – have been optimised by Polestar's engineers to deliver a faster, more precise and intuitive driving experience.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volvocars-partner.ch as primary domain
L’optimisation de Polestar concernant les motorisations Drive-E hisse votre conduite à un nouveau niveau. Cinq zones de performance importantes – telles que la performance du moteur à mi-régime, la réactivité des changements de vitesse et la réponse à l’accélération – ont été optimisées par les ingénieurs de Polestar pour fournir une expérience de conduite plus rapide, plus précise et plus intuitive.
  www.bosch-classic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The sensor contains a movable mass, the deflection of which is measured. The Porsche Tiptronic evaluates the data and only permits gearshifts when safe. Gear shifts that could lead to a hazardous load to change reaction such as downshifting while driving too fast through a curve are suppressed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch-classic.com as primary domain
Le capteur contient une masse déplaçable dont la déviation est mesurée. La Porsche Tiptronic évalue les données et autorise seulement les changements de vitesse lorsqu'ils sont sécurisés. Les changements de vitesse risquant d'entraîner une charge dangereuse changeant la réaction, comme rétrograder lors d'une conduite trop rapide dans un virage, sont supprimés.
  6 Hits www.sunfoods.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dynamic Mode enlivens XE's sporting character. It sharpens throttle response, increases steering weighting and performs gearshifts more quickly and at higher engine speeds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jaguar.ca as primary domain
Le mode Dynamique donne vie au caractère sportif. Il accentue la réaction de l’accélérateur, augmente la sensibilité de la direction et change les rapports plus rapidement et à des régimes plus élevés.
  www.vw.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In sport mode, the DSG shifts up and down later. Gearshifts can also be made manually, in sequence, using Tiptronic. Where available they can be performed in particularly sporty style via Tiptronic® paddle shifters on the steering wheel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vw.ca as primary domain
La boîte de vitesses DSG présente deux modes de conduite : normal et sport. En mode sport, la DSG retarde le passage aux rapports supérieurs ou inférieurs. Grâce à la boîte Tiptronic(MD), elle permet aussi des séquences de changements de vitesses à la main. En style particulièrement sportif, ceux-ci peuvent être effectués avec les palettes Tiptronic(MD) du volant offertes en option.
  pacificbridge.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As I left the morning traffic of Florence in direction of the Villa dei Cento Camini in Artimino, I can only be happy to drive this Mazda 3 with the automatic transmission. Gearshifts are smooth and the stress decreases.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine car-shooters.com as primary domain
Je suis en train de quitter le trafic du matin de Florence pour un endroit très spécial tel que la Villa des Cent Cheminées à Artimino et je ne peux donc que être heureux de conduire cette Mazda 3 avec la transmission automatique. Les changements de rapports sont lisses et le stress diminue. J’ai déjà essayé la petite de la maison d’Hiroshima, il semble donc juste de commencer cet essai en vous parlant des différences avec cette Mazda 3. Évidemment, la taille de la voiture est majeure, ainsi que l’habitacle et le coffre. Les lignes de la voiture respectent, comme le veut la tradition, la philosophie de design KODO, très chère à Mazda, ce qui la rend très attrayante et certainement d’impact, grâce aussi à la couleur Red Soul. La Mazda 3 est une voiture qui ne passe pas inaperçue dans la circulation urbaine.