geisel – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   17 Domains
  3 Hits www.perfectdescent.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Geisel; Neubert: Chorsätze zu Ostern
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carus-verlag.com as primary domain
Drei Ave-Maria-Vertonungen
  www.sela-tech.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The unique Vinothek restaurant, a signature of the Geisel family hotel owners, brims with warmth and charm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypremiumeurope.com as primary domain
Le niveau très élevé de l'hospitalité bavaroise vous accompagne partout dans cet hôtel 4 étoiles.
  www.republicart.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Original quotation from: Hannah Arendt, Der Auschwitzprozess. In: Nach Auschwitz. Essays und Kommentare I. Ed. Eike Geisel and K. Bittermann. Berlin, edition Tiamat, p. 99-136, p. 102. Italics in the original.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain
[14] Cit. d'après Didi-Huberman, p.18. Voire l'original dans: Hannah Arendt, Der Auschwitzprozess. Dans: Nach Auschwitz. Essays und Kommentare I. Publ. Eike Geisel und K. Bittermann. Berlin, éd. Tiamat. pp. 99-136, p.102. Caractères en italique dans l'original.
  republicart.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Original quotation from: Hannah Arendt, Der Auschwitzprozess. In: Nach Auschwitz. Essays und Kommentare I. Ed. Eike Geisel and K. Bittermann. Berlin, edition Tiamat, p. 99-136, p. 102. Italics in the original.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain
[14] Cit. d'après Didi-Huberman, p.18. Voire l'original dans: Hannah Arendt, Der Auschwitzprozess. Dans: Nach Auschwitz. Essays und Kommentare I. Publ. Eike Geisel und K. Bittermann. Berlin, éd. Tiamat. pp. 99-136, p.102. Caractères en italique dans l'original.
  transversal.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Original quotation from: Hannah Arendt, Der Auschwitzprozess. In: Nach Auschwitz. Essays und Kommentare I. Ed. Eike Geisel and K. Bittermann. Berlin, edition Tiamat, p. 99-136, p. 102. Italics in the original.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain
[14] Cit. d'après Didi-Huberman, p.18. Voire l'original dans: Hannah Arendt, Der Auschwitzprozess. Dans: Nach Auschwitz. Essays und Kommentare I. Publ. Eike Geisel und K. Bittermann. Berlin, éd. Tiamat. pp. 99-136, p.102. Caractères en italique dans l'original.
  eipcp.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Original quotation from: Hannah Arendt, Der Auschwitzprozess. In: Nach Auschwitz. Essays und Kommentare I. Ed. Eike Geisel and K. Bittermann. Berlin, edition Tiamat, p. 99-136, p. 102. Italics in the original.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain
[14] Cit. d'après Didi-Huberman, p.18. Voire l'original dans: Hannah Arendt, Der Auschwitzprozess. Dans: Nach Auschwitz. Essays und Kommentare I. Publ. Eike Geisel und K. Bittermann. Berlin, éd. Tiamat. pp. 99-136, p.102. Caractères en italique dans l'original.
  www.fundit.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dartmouth consists of a liberal arts college, the Geisel School of Medicine, the Thayer School of Engineering, and the Tuck School of Business, as well as 19 graduate programs in the arts and sciences.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fundit.fr as primary domain
Elle est l'un des plus anciens établissements d'enseignement supérieur américain et la plus petite de l'Ivy League avec 5 744 étudiants. Créé en 1769 par Eleazar Wheelock, avec des fonds levés partiellement par les efforts d'un prêcheur appelé Samson Occom (1723-1792), le Dartmouth College fonctionne aujourd'hui avec un budget annuel de 629,4 millions de dollars et une dotation (
  littleonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At the age of 32 he can already look back on a fantastically successful career. As a new chef de cuisine at the traditional Munich restaurant Geisel’s Werneckhof, he was awarded a Michelin star within half a year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chef-alps.com as primary domain
Le puriste et virtuose en arômes, Tohru Nakamura, séduit par une cuisine saisonnière d’inspiration eurasienne. Déjà à 32 ans, il peut apprécier une carrière au succès impressionnant. En qualité de nouveau chef de cuisine au restaurant traditionnel munichois Geisels Werneckhof, il a obtenu une étoile Michelin en seulement six mois. Le GaultMillau l’a salué comme « Découverte de l’Année 2013 » et reconnaît son art culinaire actuel en lui octroyant 18 points.
  4 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Matas J.A., in dissent, affirmed the trial judge's immediate division and in the course of his reasons approved of Geisel v. Geisel (1981), 24 R.F.L. (2d) 424, a Manitoba Court of Queen's Bench decision in which Morse J. held that the guaranteed portion of the plan should be included as a matrimonial asset.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
La Cour d'appel du Manitoba a adopté une position différente sur la question dans l'arrêt George v. George (1983), 35 R.F.L. (2d) 225.  La cour a établi une distinction avec l'arrêt Isbister et a confirmé la décision du juge de première instance selon laquelle la pension était un bien susceptible d'être partagé.  L'arrêt portait principalement sur les moyens appropriés d'évaluer la pension.  Le juge O'Sullivan, au nom de la majorité, a infirmé l'ordonnance du juge de première instance prévoyant une reddition de comptes et un partage immédiats, a déclaré que le prestataire désigné de la pension était un fiduciaire et que Mme George avait un intérêt dans toute prestation future.  Le juge Matas, dissident, aurait confirmé le partage immédiat ordonné par le juge de première instance et, dans ses motifs, a approuvé à l'arrêt Geisel v. Geisel (1981), 24 R.F.L. (2d) 424, de la Cour du Banc de la Reine du Manitoba dans lequel le juge Morse avait conclu que la partie garantie du régime devrait être incluse à titre de bien matrimonial.
  4 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Matas J.A., in dissent, affirmed the trial judge's immediate division and in the course of his reasons approved of Geisel v. Geisel (1981), 24 R.F.L. (2d) 424, a Manitoba Court of Queen's Bench decision in which Morse J. held that the guaranteed portion of the plan should be included as a matrimonial asset.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
La Cour d'appel du Manitoba a adopté une position différente sur la question dans l'arrêt George v. George (1983), 35 R.F.L. (2d) 225.  La cour a établi une distinction avec l'arrêt Isbister et a confirmé la décision du juge de première instance selon laquelle la pension était un bien susceptible d'être partagé.  L'arrêt portait principalement sur les moyens appropriés d'évaluer la pension.  Le juge O'Sullivan, au nom de la majorité, a infirmé l'ordonnance du juge de première instance prévoyant une reddition de comptes et un partage immédiats, a déclaré que le prestataire désigné de la pension était un fiduciaire et que Mme George avait un intérêt dans toute prestation future.  Le juge Matas, dissident, aurait confirmé le partage immédiat ordonné par le juge de première instance et, dans ses motifs, a approuvé à l'arrêt Geisel v. Geisel (1981), 24 R.F.L. (2d) 424, de la Cour du Banc de la Reine du Manitoba dans lequel le juge Morse avait conclu que la partie garantie du régime devrait être incluse à titre de bien matrimonial.
  www.biographi.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
During 1915 Crowe was also active in the successful campaign to have Prohibition adopted in Newfoundland. He arranged for Dr Carolyn E. Geisel, an American surgeon and public health advocate, to tour Newfoundland communities giving lectures on the virtues of both Prohibition and public health.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain
En 1915, Crowe participa à la fructueuse campagne visant à instaurer la prohibition à Terre-Neuve. Il organisa des conférences sur les vertus de la prohibition et la santé publique données par une chirurgienne américaine, la docteure Carolyn E. Geisel, qu'il accompagna dans sa tournée des villages de Terre-Neuve. À la suite de cette initiative, un certain nombre de clubs de santé virent le jour, mais furent de courte durée. Sur la recommandation du docteur John Harvey Kellogg, surintendant du Battle Creek Sanitarium, au Michigan, Crowe engagea en novembre 1915 une Américaine, Margaret Craig, infirmière en santé publique et spécialiste en nutrition et en sciences domestiques, qui vint à Botwood et dans des communautés environnantes pour soutenir les clubs de santé.
  2 Hits 321ignition.free.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you lose sight of this objective, if you preach the preservation of the status quo and theorise about "avoiding missing out stages", if you forget to fight against Suharto and Pinochet, Geisel and Mobutu, this means that you are for neither the national liberation struggle nor the national democratic revolution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 321ignition.free.fr as primary domain
Lénine soulignait qu'il faut faire avancer la révolution dans les pays coloniaux et dépendants. Depuis l'époque de Lénine, il s'est produit, dans ces pays, de grandes transformations que son génie avait prévues et qu'il traite dans ses thèses sur le processus révolutionnaire mondial. L'accomplissement de la révolution prolétarienne est une loi générale et la tendance essentielle de notre époque. Tous les pays, y compris même l'Indonésie et le Chili, le Brésil et le Zaïre, etc., doivent y arriver, indépendamment des étapes à travers lesquelles ils y parviendront. Ne pas tenir compte de cet objectif, prôner le maintien du statut quo et théoriser sur la nécessité de "ne pas brûler les étapes", oublier la lutte contre Suharto et Pinochet, Geisel et Mobutu, signifie n'être ni pour la lutte de libération nationale ni pour la révolution nationale-démocratique.