gender and climate – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      64 Results   25 Domains
  www.idrc.ca  
Gender and climate change-induced conflict in pastoral communities: Turkana, Kenya
Répercussions des changements climatiques sur le littoral nord-est du Maroc
  publicwebsite.idrc.ca  
Gender and climate change-induced conflict in pastoral communities: Turkana, Kenya
Répercussions des changements climatiques sur le littoral nord-est du Maroc
  5 Hits www.unwomen.org  
Throughout the negotiation process, experts from UN Women provided technical support to Member States on the inter-linkages between gender and climate change.
Tout au long du processus de négociation, les experts d’ONU Femmes ont fourni une assistance technique aux Etats Membres sur les liens entre égalité des sexes et changements climatiques.
  ua.judaicacenter.kiev.ua  
Gender and Climate Change, resources collected from various sources. http://www.gencc.interconnection.org/resources.htm
Women’s Environment and Development Organization (WEDO) [www.wedo.org]
  www.trudeaufoundation.ca  
She was involved in several research projects dealing with issues such as citizenship and the political participation of women in rural Bangladesh, the gender analysis section of the Poverty Reduction Strategy Paper (PRSP), participation and activism as a way of establishing accountability in local health care institutions, violence against women,  gender and climate change, and the evaluation of various government operations such as the National Nutrition Program or development programs run by non-governmental organizations (NGOs).
Nehraz Mahmud est candidate au doctorat au département d'anthropologie de l'Université Memorial de Terre-Neuve. Elle a complété ses études de premier cycle et de deuxième cycle en anthropologie à l'Université de Rajshai, au Bangladesh. En 2006, elle a été titulaire d'une bourse Fulbright offerte par le Département d'État des États-Unis. Elle a étudié à l'Université Brandies au Massachusetts pour obtenir une maîtrise conjointe en anthropologie et en étude de la condition féminine. En 2004, elle s'est jointe à la Bangladesh Institute of Development Studies (BIDS), le principal organisme en recherche social au Bangladesh. Elle a été engagée dans plusieurs projets de recherche abordant des enjeux comme la citoyenneté et la participation politique des femmes au sein du Bangladesh rural, la section d'analyse comparative entre les sexes du cadre stratégique de lutte contre la pauvreté (CSLP), la participation et l'activisme comme moyens d'établir l'obligation de rendre compte dans des établissement de santé locaux, la violence faite aux femmes, les genres et les changements de climat ainsi que l'évaluation des diverses activités du gouvernement comme le Programme national de nutrition ou les programmes de développement dirigés par des organisations non gouvernementale (ONG). Son travail à la BIDS lui a donné l'occasion de contribuer à l'élaboration de politiques au niveau national de façon pragmatique. En dehors du milieu universitaire, elle a travaillé en étroite collaboration avec l'ONG Naripokkho à Dhaka, au Bangladesh, dans le cadre d'une recherche sur le secteur bénévole afin de développer du matériel de  communication pour prévenir la violence faite aux femmes. Depuis plus d'une dizaine d'années, Mme Mahmud  est aussi administratrice de l'ONG Tilottama Voluntary Women's Organization. Cet organisme répond à divers enjeux sociaux, y compris l'enseignement destiné aux enfants défavorisés, la prestation de soins de santé de qualité offerts à faible coût, l'immunisation, la formation offerte aux femmes défavorisées afin de subvenir à leurs besoins, etc. L'engagement de Nehraz dans des activités liées aux droits de l'homme l'a poussé à enquêter à titre de chercheuse sur la nature de l'inégalité économique entre les hommes et les femmes au Bangladesh. Il s'agit de l'une des principales raisons pour lesquelles la loi sur la distribution des biens reçus en héritage est inégale. En tant que membre de la communauté des femmes musulmanes, elle souhaite aider à découvr
  3 Hits www.suara.coop  
HomeLibraryTraining manual on gender and climate change
AccueilBibliothèqueTraining manual on gender and climate change
  6 Hits scan.madedifferent.be  
Participants at Nairobi gender and climate change workshop
Participantes à l’atelier sur le genre et le changement climatique à Nairobi.
  2 Hits www.worldbank.org  
The strategy is aligned with the Government’s second Poverty Reduction Strategy Paper (PRSP) and focuses on four strategic objectives: increasing the effectiveness of the state at the center and at decentralized levels and improving good governance while strengthening the development impact of World Bank operations; boosting economic competitiveness by accelerating private-sector-led growth that will create jobs; improving social service delivery, and addressing the development deficits contributing to fragility and conflicts in DRC's Eastern provinces. Gender and climate change are treated as crosscutting issues and are addressed through the above four strategic objectives.
Elle est en accord avec le deuxième Document de stratégie pour la réduction de la pauvreté (DSRP) et vise quatre objectifs stratégiques : accroître l’efficacité de l’État à l’échelon central et au niveau décentralisé, et améliorer la bonne gouvernance tout en renforçant l’impact des opérations de la Banque mondiale sur le développement ; renforcer la compétitivité économique en favorisant une accélération de la croissance tirée par le secteur privé et créatrice d‘emplois ; améliorer la fourniture des services sociaux ; combler les déficits de développement qui contribuent à la fragilité et aux conflits dans les provinces de l’Est. Les aspects liés à la parité hommes-femmes et au changement climatique sont traités de manière transversale dans le cadre des quatre objectifs mentionnés précédemment.
  webworld.unesco.org  
From that time on she has been working as a lecturer, researcher, consultant, writer and senior advisor in the area of sustainable development and gender issues, and contributed to a wide range of publications and presentations on these subjects. Recently she authored and edited the book "Gender and Climate Change: An Introduction" (Earthscan, 2010).
Depuis la Conférence sur les femmes de Nairobi en 1985, elle a orienté particulièrement son travail vers les questions de genre et l’environnement. Elle a entre autres publié en 1988 le livre « Women and Environment in the Third World » (Earthscan), co-écrit avec Joan Davidson. Elle travaille depuis en tant que professeur, chercheuse, consultante, écrivain et conseillère principale dans le domaine du développement durable et des questions de genre. Elle a contribué à de nombreuses publications et présentations sur ces sujets. Récemment en 2010, elle a écrit et édité le livre « Gender and Climate Change: An Introduction » (Earthscan).
  2 Hits ywcacanada.ca  
Gender and Climate Change
L'Union interparlementaire