general educational development ged – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   16 Domains
  fastlog.ch  
(b) the General Educational Development (GED) Certificate;
(a) the High School Diploma for Adults;
  2 Hits edu.gov.on.ca  
Can I take my General Educational Development (GED) test in Ontario?
Où puis-je me renseigner sur les résultats dans mon conseil scolaire?
  2 Hits www.edu.gov.on.ca  
Can I take my General Educational Development (GED) test in Ontario?
Comment puis-je obtenir un relevé de notes officiel de l'école secondaire que j'ai fréquentée?
  www.youth.gc.ca  
General Educational Development (GED)
Test d’équivalence d’études secondaires
  www.mcss.gov.on.ca  
General Educational Development (GED) exam fee;
les droits de l’examen d’évaluation en éducation générale;
  www.welcomenb.ca  
Information on adult high school diplomas, General Educational Development (GED) and related topics is also available in the Apprenticeship and Certification section of the department’s website.
Vous trouverez aussi des renseignements sur les diplômes d’études secondaires, l’évaluation de l’éducation générale (GED) et les sujets connexes dans la section Apprentissage et certification du site Web du ministère.
  www.bienvenuenb.ca  
Information on adult high school diplomas, General Educational Development (GED) and related topics is also available in the Apprenticeship and Certification section of the department’s website.
Vous trouverez aussi des renseignements sur les diplômes d’études secondaires, l’évaluation de l’éducation générale (GED) et les sujets connexes dans la section Apprentissage et certification du site Web du ministère.
  www.rcmp.gc.ca  
If you did not complete secondary school, you must obtain an equivalency assessment. For more information, contact your local board of education or adult learning centre to be assessed and take a General Educational Development (GED) test or equivalent.
Si vous n'avez pas terminé vos études secondaires, vous devez également obtenir une attestation d'équivalence. Pour passer le test d'équivalence d'études secondaires ou l'équivalent, communiquez avec la commission scolaire locale ou un centre d'apprentissage pour adultes.
  3 Hits www.rhdcc.gc.ca  
The company-sponsored continuous learning program was there to help me. I earned my high school diploma through the General Educational Development (GED) program. Like many people who have been out of school for a long time, I was scared of going back to the books. Even so, I knew that I was ready and I enjoyed it.
Le programme de formation continue offert par l’entreprise m’a aidée. J’ai obtenu mon diplôme d’études secondaires grâce au programme de formation générale (FG). Comme beaucoup de personnes qui ont quitté l’école depuis longtemps, j’appréhendais de reprendre mes études. Pourtant, je me savais prête et j’ai beaucoup apprécié cette expérience.
  www.peianc.com  
Adults who are 18 years of age and out of school for at least a year may attend the Adult Education Program. Learners in this program can acquire high school credits or upgrade existing marks to meet the admission requirements of post-secondary institutions or to complete requirements for the PEI High School Diploma for Mature Students. They can also enroll in General Educational Development (GED) diploma preparation programs. GED is an equivalent to a high school diploma.
Les adultes qui ont 18 ans et ont quitté l'école depuis au moins un an peuvent assister à un programme d'enseignement pour adultes. Les apprenants de ce programme peuvent obtenir des certifications (appelés « crédits ») pour des programmes d'études secondaires ou de la remise à niveau de leur précédentes formations afin de répondre aux exigences d'admission des établissements d'enseignements post-secondaires ou pour satisfaire aux exigences d'obtention du diplôme de fin d'études secondaires pour étudiants d'âge mûr. Ils peuvent aussi s'inscrire au programme de préparation du diplôme « General Educational Development » (GED) . Le GED est l'équivalent d'un diplôme d'études secondaires.
  3 Hits www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
The company-sponsored continuous learning program was there to help me. I earned my high school diploma through the General Educational Development (GED) program. Like many people who have been out of school for a long time, I was scared of going back to the books. Even so, I knew that I was ready and I enjoyed it.
Le programme de formation continue offert par l’entreprise m’a aidée. J’ai obtenu mon diplôme d’études secondaires grâce au programme de formation générale (FG). Comme beaucoup de personnes qui ont quitté l’école depuis longtemps, j’appréhendais de reprendre mes études. Pourtant, je me savais prête et j’ai beaucoup apprécié cette expérience.
  2 Hits www.statcan.gc.ca  
This category includes persons who have obtained a secondary or high school certificate or its equivalent and who have not obtained any higher degrees, certificates or diplomas. Secondary school diploma or equivalent includes academic or vocational high school diplomas or certificates as may be obtained by graduating from secondary school. It also includes successfully completing a high school equivalency test such as the General Educational Development (GED) test, or obtaining an Adult Basic Education (ABE) certificate where it is equivalent to the completion of secondary school. Persons who obtained a Secondary School Vocational Diploma (SSVD) or Diplôme d'études professionnelles (DEP) or any postsecondary certificate diploma or degree are excluded from this category.
Cette catégorie comprend les titulaires d'un certificat d'études secondaires ou l'équivalent n'ayant obtenu aucun grade, certificat ou diplôme supérieur. Le diplôme d'études secondaires ou l'équivalent comprend les diplômes ou certificats d'études scolaires ou professionnelles obtenus à l'achèvement des études secondaires. Il comprend également la réussite d'un test d'équivalence d'études secondaires comme la Batterie générale de test d'aptitudes (BGTA) ou l'obtention d'un programme de formation de base des adultes (FBA) lorsque celui-ci équivaut à un diplôme d'études secondaires. Les titulaires d'un diplôme d'études professionnelles (DEP ou SSVD) ou d'un certificat, d'un diplôme ou d'un grade d'études postsecondaires sont exclus de cette catégorie.