general interest groups – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   9 Domains
  2 Hits oee.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bulletins - distribution is targeted to key industry stakeholders, federal and provincial stakeholders, and general interest groups;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
Bulletins - la distribution vise principalement les intervenants clés de l'industrie, les gouvernements fédéraux et provinciaux et les groupes d'intérêt en général.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You were mentioning that your committee is made up of three groups: producers, users, and general interest groups. Would you say that the 60 members of your committee, in a general sense or in a broad sense, are like-minded?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Vous disiez que votre comité est composé de trois groupes, soit les producteurs, les utilisateurs et les groupes d'intérêts généraux. Est-ce à dire que les 60 membres de votre comité sont, en gros, sur la même longueur d'onde? Certains groupes qui ne le seraient pas peuvent-ils siéger à votre comité? Je pense en particulier au Conseil des Canadiens.
  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
was developed to address non-health and safety labelling (rather, labelling for method of production, for example, whether a food has or has not been produced through genetic engineering). This committee included a broad range of stakeholders, including consumer groups, food companies, producers, general interest groups, universities and government.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
a été mise au point afin d'aborder l'étiquetage non lié à la santé et l'étiquetage lié à la salubrité (plutôt, l'étiquetage pour la méthode de production, p. ex. si un aliment a été ou n'a pas été produit par le génie génétique). Ce comité comprend un large éventail de parties intéressées, y compris des groupes de consommateurs, des entreprises alimentaires, des producteurs, des groupes d'intérêt général, des universités et le gouvernement. En avril 2004, la norme nationale a été adoptée par le Conseil canadien des normes. Les objectifs de la norme nationale sont de fournir des critères significatifs d'étiquetage, des messages compréhensifs à l'intention des consommateurs et une politique cohérente visant à vérifier la véracité des étiquettes.
  2 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
was developed to address non-health and safety labelling (rather, labelling for method of production, for example, whether a food has or has not been produced through genetic engineering). This committee included a broad range of stakeholders, including consumer groups, food companies, producers, general interest groups, universities and government.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
a été mise au point afin d'aborder l'étiquetage non lié à la santé et l'étiquetage lié à la salubrité (plutôt, l'étiquetage pour la méthode de production, p. ex. si un aliment a été ou n'a pas été produit par le génie génétique). Ce comité comprend un large éventail de parties intéressées, y compris des groupes de consommateurs, des entreprises alimentaires, des producteurs, des groupes d'intérêt général, des universités et le gouvernement. En avril 2004, la norme nationale a été adoptée par le Conseil canadien des normes. Les objectifs de la norme nationale sont de fournir des critères significatifs d'étiquetage, des messages compréhensifs à l'intention des consommateurs et une politique cohérente visant à vérifier la véracité des étiquettes.
  4 Hits www.nrc-cnrc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The CCIAQB is a multi-disciplinary group of volunteers representing building owners, product and service suppliers, health professionals, and general interest groups. They work to review and validate relevant information related to IAQ in buildings, identify critical knowledge gaps, and produce concise, practical and user-friendly guidance documents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Le CCQAIB est un groupe multidisciplinaire formé de bénévoles qui représentent les propriétaires de bâtiments, les fournisseurs de services et de produits, les professionnels de la santé et les groupes d’intérêt général. Ses membres travaillent à recueillir et à valider l’information pertinente sur la QAI dans les bâtiments, à identifier les lacunes importantes dans les connaissances actuelles, et à produire des guides à la fois concis, pratiques et faciles d’utilisation. Le CNRC lui apporte un soutien administratif en plus de fournir, de concert avec Santé Canada, des avis techniques.
  www.nationalcodes.nrc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The system is structured such that it is the members of the committees who establish the content of the model codes, based on input from the codes stakeholder community. Member expertise from industry, the regulatory community and general interest groups is balanced to ensure that all relevant sectors and geographical areas of the country are represented.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nationalcodes.nrc.gc.ca as primary domain
La Commission canadienne des codes du bâtiment et de prévention des incendies (CCCBPI), un comité indépendant composé de bénévoles et établi par le Conseil national de recherches du Canada (CNRC), est responsable de l'élaboration et de la mise à jour des codes modèles nationaux de construction. Elle supervise les travaux de onze comités et de plusieurs groupes d'étude, qui comptent au total environ 300 membres. Le système est structuré de façon telle que ce sont les membres des comités qui décident du contenu des codes modèles en tenant compte des commentaires reçus de parties intéressées. On retrouve au sein des comités un certain équilibre entre les experts de l'industrie, les représentants du domaine de la réglementation et les groupes d'intérêt général, ce qui fait en sorte que tous les secteurs pertinents et toutes les régions géographiques du pays y sont représentés. Le soutien administratif et technique des comités est assuré par le Centre canadien des codes (CCC) du CNRC.
  www.codesnationaux.cnrc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The system is structured such that it is the members of the committees who establish the content of the model codes, based on input from the codes stakeholder community. Member expertise from industry, the regulatory community and general interest groups is balanced to ensure that all relevant sectors and geographical areas of the country are represented.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nationalcodes.nrc.gc.ca as primary domain
La Commission canadienne des codes du bâtiment et de prévention des incendies (CCCBPI), un comité indépendant composé de bénévoles et établi par le Conseil national de recherches du Canada (CNRC), est responsable de l'élaboration et de la mise à jour des codes modèles nationaux de construction. Elle supervise les travaux de onze comités et de plusieurs groupes d'étude, qui comptent au total environ 300 membres. Le système est structuré de façon telle que ce sont les membres des comités qui décident du contenu des codes modèles en tenant compte des commentaires reçus de parties intéressées. On retrouve au sein des comités un certain équilibre entre les experts de l'industrie, les représentants du domaine de la réglementation et les groupes d'intérêt général, ce qui fait en sorte que tous les secteurs pertinents et toutes les régions géographiques du pays y sont représentés. Le soutien administratif et technique des comités est assuré par le Centre canadien des codes (CCC) du CNRC.