heart of montreal – Französisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      161 Ergebnisse   100 Domänen
  www.detoa.cz  
Located in the heart of Montreal’s Chinatown on de la Gauchetière corner St-Urbain. Place-d’Armes Metro.
Situé au coeur du quartier chinois de Montréal – sur de la Gauchetière ouest angle St-Urbain. Metro Place-d’Armes
  2 Treffer moongy.group  
New Condominium for sale – A new opportunity to live in the heart of Montreal's Villeray...
Condo neuf à vendre – Une nouvelle occasion de vivre au coeur du quartier Villeray à Montréal....
  8 Treffer www.bib.uni-wuppertal.de  
Roccabella is a two 40-storey towers, in the heart of Montreal downtown and near Bell Centre, offering 1, 2 andd 3 bedroom luxury (... )
Roccabella est un projet de deux tours de 40 étages, au cour du centre-ville de Montréal et à proximité (... )
  kokkolankuvataideyhdistys.fi  
Located in the heart of Montreal, our office has more than 100 practising lawyers, in addition to consultants, paralegals and employees, all of whom are bilingual and dedicated to client service in a range of practice groups.
Désormais le plus grand cabinet d’avocats au monde, Dentons dispose d’une équipe composée d’avocats et de professionnels qui, œuvrant dans plus de 125 bureaux répartis dans plus de 50 pays, offrent à ses clients des secteurs privé et public, à l’échelle locale, nationale et internationale, des solutions créatives et personnalisées qui répondent à leurs besoins.
  www.setics-sttar.com  
Living in Saint-Laurent means living in peace and serenity while having quick access to the heart of Montreal!
Vivre à Saint-Laurent, c’est bénéficier de la tranquillité tout en ayant rapidement accès au centre-ville de Montréal !
  www.ridm.qc.ca  
, by local artists Guillaume Côté and Guillaume Campion, was a sonic journey to the heart of Montreal. The creators led a sold-out assisted navigation session.
, des artistes locaux Guillaume Côté et Guillaume Campion, offrait un voyage sonore au coeur de Montréal. Celle-ci fut présentée en navigation assistée par leurs créateurs devant une salle comble.
  www.mobilite-durable.org  
Public transport: at the heart of Montreal’s economic development
Le transport en commun : au cœur du développement économique de Montréal
  federationautobus.com  
Two 3 star hotels. Located in the heart of Montreal’s Latin Quarter, with a total of 173 studios and suites with kitchenette. Walking distance to all main attractions, Festival sites and city transport.
Deux hôtels trois étoiles situés au coeur du Quartier Latin de Montréal, comptant un total de 173 studios et suites avec cuisinettes. À proximité de tous les attraits, des sites festivaliers et des transports en commun. Petit déjeuner toujours inclus dans les tarifs de chambres.
  parl.gc.ca  
You hear les Habitants, the Flying Frenchmen—Vézina, Morin, Joliat, Béliveau, Richard, Lafleur. The Montreal Canadiens are really a heart of Montreal, of Quebec, and of Canada. I asked myself, what would it be like?
J'en suis venu à penser à Montréal et à me demander ce que deviendrait Montréal si le club des Canadiens n'existait plus. On entend toujours parler des «Habitants», des «Flying Frenchmen», comme Vézina, Morin, Joliat, Béliveau, Richard et Lafleur. Les Canadiens de Montréal sont le coeur même de Montréal, du Québec et du Canada. Je me suis demandé ce qu'il résulterait de leur disparition.
  5 Treffer www.bauer.it  
In the heart of Montreal
Au coeur de Montréal
  wmprof.com  
Following this immersion in Chinatown, we will take you in another part of Montreal that has changed due to the arrival of the different Asian communities. A stop for a tasting will be included in each neighborhood… A true taste of Orient right in the heart of Montreal!
Accompagné de votre guide, parcourez les rues du quartier chinois qui regorgent de trésors typiques de la Chine, de lieux de culte, de restaurants et d’épiceries spécialisées ainsi que de boutiques de médecine orientale. Après cette immersion dans le quartier chinois, nous vous ferons découvrir un autre secteur de la ville qui s’est transformé avec l’arrivée des diverses communautés asiatiques. Finalement, vous ferez un arrêt dans chaque quartier visité pour y savourer une dégustation. Couleurs, atmosphère et saveurs uniques de l’Orient, en plein cœur de Montréal !
  www.engie-deutschland.de  
The Redpath Museum on McGill’s downtown campus is an educational jewel in the heart of Montreal. Each year, over 50,000 people come to marvel at the millions of organisms, minerals, and cultural artifacts collected by the museum.
Situé sur le campus du centre-ville de l’Université McGill, le Musée Redpath est un joyau éducatif au cœur de Montréal. Chaque année, plus de 50 000 personnes viennent s’émerveiller devant les millions d’organismes, de minéraux et d’artefacts culturels qui y sont présentés.
  3 Treffer www.islemarie.fr  
- A major dealership in full expansion in the heart of Montreal;
- Une concession d’envergure en pleine expansion en plein cœur de Montréal;
  www.griddlers.net  
In 2009, the dolls finally found their home, in a magnificent store in the heart of Montreal’s Mile End that is loaded with character and charm. It even has a stove to keep us warm in the winter! We set up our workshop and a shop where the Raplaplas mingle with lots of handy items like cloth pistols and fake fox tattoos.
En 2009, les poupées trouvent leur maison: au coeur du Mile-End, nous nous installons dans une magnifique boutique pleine de cachet. Il y a même un poêle pour nous chauffer en hiver, c’est tout vous dire… Nous y établissons notre atelier et une boutique, où les raplaplas côtoient tout un tas d'objets bien pratiques comme des pistolets en tissu ou des faux-tatouages de renard.
  www.vivaldi-utensili.it  
The famous cruciform, or cross-shaped Place Ville Marie (PVM), in the heart of Montreal, is the tallest of its kind in Canada and has become an iconic symbol of the city’s skyline.
La firme Ombrages a élaboré une impressionnante conception lumière qui a donné corps à la stature monumentale de la PVM et l’a hissée dans le paysage nocturne de Montréal.
  ridm.ca  
, by local artists Guillaume Côté and Guillaume Campion, was a sonic journey to the heart of Montreal. The creators led a sold-out assisted navigation session.
, des artistes locaux Guillaume Côté et Guillaume Campion, offrait un voyage sonore au coeur de Montréal. Celle-ci fut présentée en navigation assistée par leurs créateurs devant une salle comble.
  3 Treffer www.abbaye-du-val-dieu.be  
Exhibition Halls Discover our outstanding spaces in the heart of Montreal.
Halls d'exposition Découvrez nos espaces exceptionnels au cœur de Montréal.
  www.piri-piri.fi  
A Museum at the Heart of Montreal
Un musée au cœur de Montréal
  www.bca.net  
Notman House: Notman House is a physical campus dedicated to supporting the Montreal Startup ecosystem. Located on Sherbrooke and St. Laurent at the very the heart of Montreal, Notman provides office, event, and communal space for startups, investors, technology partners, and community groups.
Notman House: La Maison Notman est un campus physique dédié au soutien de l’écosystème montréalais des startups. Situé au coin de Sherbrooke et St-Laurent en plein cœur de Montréal, Notman donne accès à des espaces communautaires, de bureau et d’événements pour les startups, les investisseurs, les partenaires technologiques et les groupes communautaires. En rassemblant les bâtisseurs de compagnies et de communautés, la Maison Notman catalyse la collaboration et les échanges qui sont au cœur d’un écosystème florissant de startups.
  6 Treffer content.visitdubai.com  
At the heart of Montreal's downtown area, a few steps away from the Mount-Royal and the Lachine Canal.
Au cœur du centre-ville de Montréal, à quelques pas du mont Royal et du canal Lachine.
  www.btmm.qc.ca  
http://www.btmm.qc.ca/en/news/public-transit--at-the-heart-of-montreal-s-economic-development/
http://www.ccmm.qc.ca/fr/nouvelles/le-transport-en-commun--au-coeur-du-developpement-economique-de-montreal/
  www.fzu.cz  
Property in the Heart of Montreal
Hôtel avec suites dans le cœur de la ville de Montréal
  www.ccmm.qc.ca  
http://www.btmm.qc.ca/en/news/public-transit--at-the-heart-of-montreal-s-economic-development/
http://www.ccmm.qc.ca/fr/nouvelles/le-transport-en-commun--au-coeur-du-developpement-economique-de-montreal/
  www.treninorosso.it  
Centrally located in the heart of Montreal, the Kane Fetterly funeral home is conveniently accessible by major highway or public transportation with parking located at the rear of the building.
Située en plein cœur de Montréal, la maison funéraire Kane Fetterly est facilement accessible par les principales autoroutes ainsi que par le transport en commun et dispose d’un stationnement à l’arrière de la bâtisse.
  5 Treffer www.insuretostudy.com  
Hercules Furs was founded in 1959. Hercules Furs is a full-service retailer and manufacturer based in the heart of Montreal. This family owned business is...
Hercules Furs fut fondé en 1959. Hercules Furs est un détaillant et un fabricant offrant un service complet basé au cœur de...
  webwewant.org  
Quebec has adopted her 20 years ago and since then, chef Helena Loureiro has been warming the heart of Montreal allowing us to experience the culture of her native country through its modern, creative and sunny cuisine, inspired both by her family and her various trips.
Québécoise d’adoption depuis plus de 20 ans, la chef Helena Loureiro réchauffe le cœur des Montréalais en nous permettant de découvrir la culture de son pays natal à travers sa cuisine qui se veut moderne, créative, chaleureuse et ensoleillée, inspirée à la fois de sa famille et de ses divers voyages.
  viac.eu  
Le Pois Penché is your cozy brunch oasis in the heart of Montreal. Treat yourself and your family to the joys of perfectly crafted Parisian comfort food, from the simple pleasures of a freshly baked crusty baguette to homemade artisan jams, croissants, pastas, smoked salmon, European sausages, mimosas, and our famous Demi-Gaufre LLP.
Le Pois Penché, c’est votre oasis chaleureuse pour un brunch au coeur de centre ville montréalais. Régalez-vous et vos êtres chers en découvrant la cuisine de confort parisienne, exécutée à la perfection, allant du simple plaisir d’une baguette cuite sur place aux marmelades artisanes, croissants, pâtes, saumon fumée, saucisses européennes, et notre populaire Demi Gaufre LPP.
  www.desjardins.com  
Located in the heart of Montreal's business district in the Le Windsor building, the Desjardins Mid-Market Business Centre and its multidisciplinary team of specialists offer you, the mid-market business owner, professional support as you pursue greater productivity and market development in Canada, elsewhere in North America and around the world.
Situé au cœur du monde des affaires à Montréal dans l'édifice Le Windsor, le Centre d'affaires Moyenne entreprise Desjardins et son équipe multidisciplinaire de spécialistes vous apportent un soutien professionnel à vous, entrepreneurs de moyennes entreprises, dans votre recherche d'une plus grande productivité et du développement de vos marchés au Canada, en Amérique du Nord et ailleurs dans le monde.
  2 Treffer sab.ge  
Located in the heart of Montreal, Voxel Factory helps clients from the province of Quebec and the rest of Canada to choose the 3D printer which suits their specific needs. At Voxel Factory, Makers, Artists and Engineers will find the supplies they need for all their projects.
Situé au coeur de Montréal, Atelier Voxel oriente ses clients du Québec et du Canada entier vers l’imprimante 3D la mieux adaptée à leurs besoins. Makers, artistes et ingénieurs y trouveront les bons matériaux pour tous leurs projets. Airwolf3D, Tinkerine, ColorFabb, Taulman3D, et Ninja Flex font tous partie des produits haut de gamme offerts. Les services-conseils, le support après-vente en anglais comme en français et la réparation d’imprimantes 3D sont aussi offerts.
  armyrun.ca  
Located in the heart of Montreal , on Sherbrooke Street, the hotel complex benefits from its ideal location of the Quartier des Spectacles that gives a privileged access to a lot of great attractions and entertainment sources like the unmatched Place des Arts.
Avec ses 126 studios, chambres et suites d’hôtel à Montréal, L’Appartement Hôtel nous propose l’hébergement d’une toute autre manière. Situé en plein cœur de Montréal, sur la rue Sherbrooke, le complexe hôtelier profite d’un emplacement idéal du Quartier des Spectacles qui donne accès à plusieurs attractions et sources de divertissement comme l’incomparable Place des Arts. On peut également trouver l’Université McGill qui se trouve parmi les meilleures écoles au monde. Un point à ne pas négliger est la distinction et la minutie avec laquelle nos studios et suites sont conçus pour donner aux visiteurs une atmosphère calme et chaleureuse. Lorsqu’on sort de notre chambre, les nombreuses commodités offertes par L’Appartement Hôtel sauront vous combler. Que ce soit une petite baignade dans la piscine intérieure chauffée ou bien un peu d’air frais sur la terrasse du toit qui donne une vue exceptionnelle du Mont Royal, en passant par le petit-déjeuner offert tous les matins, la buanderie libre-service et, bien sûr, la salle d’entraînement qui permet de garder la forme, même lorsqu’on est sur la route. L’Appartement Hôtel est la destination de choix pour un hébergement de qualité à Montréal!
1 2 3 4 5 Arrow