heat and power systems – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   15 Domains
  3 Hits www.bfe.admin.ch  
Combined heat and power systems
Installations de couplage-chaleur-force (CCF)
  4 Hits www.nrcan.gc.ca  
The Regent Park development, on the other hand, gained energy efficiency achievements in another way. They assessed methods to integrate combined heat and power systems with existing distribution systems.
Par contre, dans le projet de Regent Park, on a procédé autrement pour améliorer l’efficacité énergétique. On a évalué des méthodes pour intégrer des systèmes de production combinée de chaleur et d’électricité aux systèmes de distribution existants. Grâce à cette intégration réussie, la chaleur perdue est maintenant utilisée dans les bâtiments de la collectivité.
  parl.gc.ca  
One example is that there's a financial advantage for putting condensing central heating boilers into houses; there's money towards that. We may see in the not-too-distant future micro combined heat and power systems, which will be the size of a domestic central heating boiler, but run on gas.
Au bout du compte, bien sûr, l'incitatif le plus puissant, c'est la possibilité d'économiser de l'argent. Je pense que nous pouvons faire la preuve que beaucoup de mesures visant à économiser l'énergie permettent aussi d'économiser de l'argent. Nous pouvons catalyser tout cela avec certaines mesures qui ont déjà été prises, des mesures fiscales, des allégements fiscaux, des subventions directes. Par exemple, on offre un avantage financier pour l'installation de chaudières de chauffage central dans les maisons; il y a un budget pour cela. On verra peut-être dans un avenir pas très éloigné des appareils miniaturisés servant à la fois à chauffer et à produire de l'électricité, qui auront la taille d'une chaudière de chauffage central, mais fonctionnant au gaz. Il existe un appareil semblable à un moteur d'automobile qui produit de la chaleur pour le chauffage central et de l'électricité pour alimenter la maison. Nous ne sommes pas très loin d'une percée commerciale dans ce domaine. Nous voudrons peut-être appuyer cette technologie. Par ailleurs, nous donnons des subventions pour les cellules photoélectriques. Les gens qui veulent en installer sur leur toit sont admissibles à une subvention du gouvernement.
  fetishporndreams.com  
Today and in the future, our focus is on developing and implementing system solutions for producing energy from climate-neutral regenerative fuels: such as combined heat and power systems (CHP) for biogas.
Aujourd’hui et à l’avenir, nous nous concentrons sur le développement et la mise en place de solutions de systèmes afin de produire une énergie à partir de carburants renouvelables avec un effet neutre sur le climat, tels que les systèmes de production combinés de chaleur et d’électricité (CHP) pour le biogaz.
  www.omafra.gov.on.ca  
The cement industry, and greenhouse operators, for example, are seeking alternative sources of energy to "green" their production, reduce costs and prepare for potential regulation of greenhouse gas emissions through a cap and trade system. Other potential opportunities include distributed electricity generation and combined heat and power systems.
(programme de remise en service des centrales thermiques) de l'Ontario Power Generation (OPG) explore les possibilités de convertir au gaz naturel ou à la biomasse agricole ou forestière certaines de ses centrales électriques alimentées au charbon.
  2 Hits canmetenergy.nrcan.gc.ca  
The areas covered by the workshop addressed the use of predictive modeling to control residential and commercial buildings, although the vast majority addressed the latter with studies looking into the use of the methodology to control vapour compression cycles, combined heat and power systems as well as high performance buildings incorporating both passive and active thermal storage.
Les participants ont discuté de plusieurs sujets touchant à l’utilisation de la modélisation prédictive pour contrôler les bâtiments résidentiels et commerciaux. Parmi les sujets abordés, notons des études portant sur l’utilisation de la méthodologie pour contrôler les cycles à compression de vapeur, les systèmes de production combinée d’électricité et de chaleur et les bâtiments performants qui utilisent le stockage thermique passif et actif.
  www.omaf.gov.on.ca  
The cement industry, and greenhouse operators, for example, are seeking alternative sources of energy to "green" their production, reduce costs and prepare for potential regulation of greenhouse gas emissions through a cap and trade system. Other potential opportunities include distributed electricity generation and combined heat and power systems.
Entretemps, d'autres marchés et d'autres possibilités se manifestent. L'industrie du ciment et les producteurs en serre, par exemple, sont à la recherche de sources d'énergie de remplacement afin de rendre leur production plus écologique, de réduire leurs coûts et de se préparer à une éventuelle réglementation sur les émissions de gaz à effet de serre qui mettrait en place un système d'échanges et de plafonnement. La production décentralisée d'électricité et les systèmes de production combinée électricité-chaleur représentent d'autres débouchés possibles.
  www.msbd.histmuseum.by  
“We believe that the market for small-scale biomass heat and power systems is poised to grow rapidly in the next few years to meet rising demand for on-site renewables, energy security and greenhouse gas reduction,” said Sandy Scott on behalf of Tandem Expansion.
Utilizing Nexterra’s proprietary biomass gasification technology, Nexterra’s biomass energy systems allow universities, municipalities, hospitals and industrial facilities to reduce energy costs and greenhouse gas emissions by switching from fossil fuels to renewable energy generated on-site using biomass. Nexterra systems are ideally suited to urban environments due to their ultra-low emissions, fuel flexibility, reliability and low lifecycle costs compared to traditional biomass combustion equipment.
  www.energy.gov.on.ca  
It is useful to note that Energy from Waste (EFW); combined heat and power systems that are powered by non-renewable fuels (such as natural gas); district energy systems; ground source heat pump systems; and solar thermal (air/water heating) are not renewable energy projects within the definition of the FIT program.
En plus d’encourager la participation active des municipalités, l’examen biennal a permis de clarifier à quel point il est important de s’assurer que les projets sont ancrés dans la collectivité. Pour ce faire, la province a, en vertu du Programme de TRG 2.0 :
  2 Hits www.rncan.gc.ca  
The CEPG evaluation found that the Program is funding research projects that have good potential to lead to adoption of energy efficient products and processes in the near future (e.g., micro-generators, combined heat and power systems, etc.).
L’évaluation du programme Production d'électricité propre a révélé que le programme finance les projets de recherche qui sont fortement susceptibles de donner lieu à l’adoption future de produits et de procédés éconergétiques (p. ex., microgénératrices et systèmes de cogénération chaleur-électricité).