heat sink – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3236
heat sink => puits de chaleur
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6621
heat sink => puits thermique
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3606
heat sink => source froidee froid
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 66
heat sink => source de froid
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3606
heat sink => radiateur

Keybot      345 Results   102 Domains
  www.we-online.com  
Würth Elektronik produces samples and prototypes in HDI, heat sink and rigid-flex technologies or with high layer counts based on your own specifications.
Würth Elektronik produit des échantillons et des prototypes dans les technologies HDI, Heatsink et Starrflex ou multicouches, intégralement selon vos prescriptions individuelles.
  5 Hits noctua.at  
Please install the fan blowing onto the heat-sink.
Veuillez monter le ventilateur de manière à ce qu'il souffle vers le refroidisseur.
  11 Hits www.tongshirad.com  
On November 10, 2008, the President of the Canada Border Services Agency (CBSA) made final determinations of dumping and subsidizing pursuant to paragraph 41(1)(a) of the Special Import Measures Act with respect to thermoelectric containers that provide cooling and/or warming with the use of a passive heat sink and a thermoelectric module, excluding liquid dispensers, originating in or exported from the People’s Republic of China.
Le 10 novembre 2008, le président de l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a rendu une décision finale de dumping et de subventionnement, conformément au paragraphe 41(1)(a) de la Loi sur les mesures spéciales d’importation, relativement aux conteneurs thermoélectriques qui permettent le refroidissement et(ou) le réchauffement au moyen d’un dissipateur thermique statique et d’un module thermoélectrique, à l’exception de distributeurs de liquide, originaires ou exportés de la République populaire de Chine.
  www.baltimoreaircoil.com  
Installation of taps for the Nuclear Rapid Action Force after Fukushima.Installation of ultimate heat-sink station in Fessenheim after FukushimaCompletion of modifications during 10-year regulatory review visits for 900 MWe reactors
Installation de piquages FARN (Force d'Action Rapide du Nucléaire) suite à FukushimaInstallation d'un bassin de refroidissement d'ultime secours à Fessenheim suite à FukushimaRéalisation des modifications suite à la revue de 10 ans de réacteurs de 900 MWe
  18 Hits www.drmichalak.pl  
The plate size is 240x145mm. This enables the cooling of larger bodies. The larger active surface area improves heat transfer to the container or liquid heat sink. Most applications are also operated at 0 to 70°C.
L'unité de refroidissement de surface 215W produit la plus grande plaque thermorégulée en termes de surface. La taille de la plaque est 240x145mm. Ceci permet le refroidissement de corps plus grands. La plus grande surface active améliore le transfert de chaleur vers le réservoir ou le radiateur liquide. La plupart des applications sont également exploitées à une température comprise entre 0 et 70°C. Il est également possible de sélectionner des tensions d'alimentation de 12V à 48VDC.
  2 Hits parl.gc.ca  
If you look at tab 13, you'll see a pictorial representation of what it looks like in the lab; it's a specific set-out filter paper that is pretty standard. The purpose of its use is to act as a heat sink.
M. Denis Choinière: Oui, nous utilisons du papier filtre dans un laboratoire. Si vous regardez l'onglet 13, vous y verrez une image du dispositif de laboratoire; c'est un montage spécial fait de papier filtre courant. Le dispositif sert de puits thermique. Selon la quantité de combustible ou de tabac que vous faites brûler et la quantité de chaleur produite par la cigarette, le puits thermique empêche ou non la combustion complète.
  www.citt.gc.ca  
IN THE MATTER of an inquiry, pursuant to section 42 of the Special Import Measures Act, respecting thermoelectric containers that provide cooling and/or warming with the use of a passive heat sink and a thermoelectric module, excluding liquid dispensers, originating in or exported from the People’s Republic of China.
EU ÉGARD À une enquête aux termes de l’article 42 de la Loi sur les mesures spéciales d’importation concernant des conteneurs thermoélectriques qui permettent le refroidissement et(ou) le réchauffement au moyen d’un dissipateur thermique statique et d’un module thermoélectrique, à l’exception de distributeurs de liquide, originaires ou exportés de la République populaire de Chine.
  16 Hits www.lamp.es  
DOMO 160 SPOTLIGHT recessed and adjustable downlight-spotlight with control gear included, available in white. High purity aluminium reflector and heat sink for a proper thermal management. LED module with warm white color temperature and Medium Flood and Flood optics.
Downlight-projecteur DOMO 160 SPOTLIGHT encastré et orientable modèle avec équipement intégré, disponible en blanc. Réflecteur en aluminium haute pureté et dissipateur pour une gestion thermique appropriée. Module LED avec temperature de coleur blanc chaud et optique Medium Flood et Flood.
  3 Hits www.tcce-citt.gc.ca  
IN THE MATTER of an inquiry, pursuant to section 42 of the Special Import Measures Act, respecting thermoelectric containers that provide cooling and/or warming with the use of a passive heat sink and a thermoelectric module, excluding liquid dispensers, originating in or exported from the People’s Republic of China.
EU ÉGARD À une enquête aux termes de l’article 42 de la Loi sur les mesures spéciales d’importation concernant des conteneurs thermoélectriques qui permettent le refroidissement et(ou) le réchauffement au moyen d’un dissipateur thermique statique et d’un module thermoélectrique, à l’exception de distributeurs de liquide, originaires ou exportés de la République populaire de Chine.
  5 Hits www.zumsteinbock.com  
To keep the IMD signal clear in the TS-990S Mosfet transistors were used with 50V. Independent fans with temperature-controlled speed and a heat sink with ribbed ensure ventilation of the switching power supply, the antenna tuner and amplifier.
L'émetteur délivre une puissance confortable de 200 W sur toutes les bandes grâce à l'alimentation intégrée. Afin de garantir un meilleur IMD (linéarité), le TS-990S est équipé de transistors MOSFET alimentés sous 50 V. Des ventilateurs indépendants dont la vitesse varie en fonction de la température assurent le refroidissement de l'alimentation à découpage, du coupleur d'antenne et de l'étage final de l'amplificateur.
  3 Hits www.tcce.gc.ca  
IN THE MATTER of an inquiry, pursuant to section 42 of the Special Import Measures Act, respecting thermoelectric containers that provide cooling and/or warming with the use of a passive heat sink and a thermoelectric module, excluding liquid dispensers, originating in or exported from the People’s Republic of China.
EU ÉGARD À une enquête aux termes de l’article 42 de la Loi sur les mesures spéciales d’importation concernant des conteneurs thermoélectriques qui permettent le refroidissement et(ou) le réchauffement au moyen d’un dissipateur thermique statique et d’un module thermoélectrique, à l’exception de distributeurs de liquide, originaires ou exportés de la République populaire de Chine.
  www.matrox.com  
Passive cooling (heat sink with no fan) for silent operation and extra reliability
Refroidissement passif (dissipateur thermique sans ventilateur) pour un fonctionnement silencieux et une fiabilité extrême
  www.binocle.com  
Die cast aluminium body and integrated heat sink with painted flange and polished ring. Passive cooling system.
Corps et dissipateur intégré en aluminium moulé sous pression, avec bride et anneau tourné, laqués. Système à dissipation passive.
  6 Hits www.xpg.com  
Using Thermal Conductive Technology (TCT) and 2oz Copper 8-layer PCB, the specialized heat sink ensures outstanding stability even when systems are pushed to the limit.
Utilisation de la technologie de conduction thermique (TCT) et de PCB à 8 couches de 2oz, le dissipateur de chaleur spécialisé garantit une stabilité exceptionnelle, même lorsque les systèmes sont poussés à la limite.
  www.canbodepau.com  
The wooden speaker cabinet is wrapped in a layer of anodised aluminium to provide a natural, distortion-free sound and the extruded aluminium heat sink maximises thermal performance.
L'enceinte en bois est enveloppé dans une couche d'aluminium anodisé pour fournir un son naturel, sans distorsion et extrudé dissipateur de chaleur en aluminium maximise la performance thermique.
  5 Hits www.lottoamerica.com  
US $ 17.50 This multidirectional metal mounting bracket facilitate positioning and provide additional heat sink protection to the laser diode module Details
€ 15.75 Ce support de fixation métallique pour les modules facilite le positionnement du module et aide à diffuser la chaleur produite par le module laser. Détails
  2 Hits nds-skiverband.de  
With a lightweight heat sink base, this device is the ideal solution for an efficient and long lasting quality perimeter beacon.
HELIX diffuse une lumière verte fixe avec 2 sources lumineuses : horizontale et verticale.
  www.we-online.de  
Würth Elektronik produces samples and prototypes in HDI, heat sink and rigid-flex technologies or with high layer counts based on your own specifications.
Würth Elektronik produit des échantillons et des prototypes dans les technologies HDI, Heatsink et Starrflex ou multicouches, intégralement selon vos prescriptions individuelles.
  www.plastikcs.be  
Output current: 20 A continuous (with heat sink), 40 A peak
Courant de sortie: 2 A continu (+ radiateur); 40 A pic
  www.citt-tcce.gc.ca  
IN THE MATTER of an inquiry, pursuant to section 42 of the Special Import Measures Act, respecting thermoelectric containers that provide cooling and/or warming with the use of a passive heat sink and a thermoelectric module, excluding liquid dispensers, originating in or exported from the People’s Republic of China.
EU ÉGARD À une enquête aux termes de l’article 42 de la Loi sur les mesures spéciales d’importation concernant des conteneurs thermoélectriques qui permettent le refroidissement et(ou) le réchauffement au moyen d’un dissipateur thermique statique et d’un module thermoélectrique, à l’exception de distributeurs de liquide, originaires ou exportés de la République populaire de Chine.
  severe-chronic-neutropenia.org  
It comes with a changeable front I/OShield as well as a massive aluminium cover for the heat dissipation. The cover might as well be replaced by a heat sink to get a higher performance. Alternatively, perforated side panels or small fans can be used for a higher cooling performance.
La série de coffret EmbedTEC, composé d’une plateforme modulaire sur base d’aluminium (134 x 112 x 45mm), a été adapté pour le dimensionnel eNUC (embedded Next Unit of Computing). Cette nouvelle version reçoit un I/O-Shield échangeable en face avant, ainsi qu’un capot supérieur en aluminium pour améliorer la dissipation thermique. Pour être compatible sur des produits avec une puissance de fonctionnement plus élevée, le capot supérieur peut facilement être remplacé par un dissipateur thermique. En alternative, l’intégration de ventilateurs en complément des flancs latéraux perforés, permet d’apporter facilement une solution d’optimisation du flux d’air. Cette nouvelle solution eNUC, sur base de la famille EmbedTEC, peut être utilisée aussi bien en tant que coffret de table ou en montage murale avec un adaptateur ou support VESA. Et grâce à sa conception, même un montage de type Rail-Din reste possible.
  www.lapalma.es  
HEAT SINK FOR PANEL MOUNT SOLID STATE RELAY
EMBASE 10A 250V POUR RELAIS ENFICH. 14-BROCHES RACC À VIS
  7 Hits aecae.com  
Innovation in all areas: the use of a translucent ceramic as both a heat sink and design element and the light-bundling collimator technology make possible the extremely flat QUAD design. Lens disks can be used to set the ideal beam angle - quickly and easily.
Innovation dans tous les domaines : l'utilisation d'une céramique translucide comme élément de refroidissement et de design ainsi que la technique de collimateur pour le faisceau lumineux permettent la conception ultraplate de QUAD. Des diffuseurs sont utilisés pour définir l'angle d'ouverture – on peut ainsi l'adapter de manière individuelle et très simple.
  kwgc.be  
Heat sink integrated in main body
Diffusseur : PMMA de haut résistance ou en verre plat
  3 Hits www.skimela.com  
Possible cause: Heat sink overtemperature.
Code : 82 - LCD Couleur : BLEU.
  4 Hits www.wimo.com  
Important is the temperature difference on both sides. Usually one side is equipped with a heat sink and/or a ventilator and held at room temperature, the other side get's hotter or colder, depending on polarity.
Modules thermo électriques: refroidissement et chauffage avec du courant électrique, sans parties mobiles. très petit comparé à un système compresseur extrèmement petit, absolument sans bruit et sans maintenance. Quand il est alimenté, un côté du module devient froid, l'autre devient chaud, le module 'pompe' la chaleur. Une inversion de polarité inverse le sens de l'échange de température. L'important c'est la difference entre les deux côtés. Habituellement un côté est équipé d'un radiateur et/ou d'un ventilateur et se maintient à la température ambiante, l'autre côté devient plus chaude ou plus froide, en fonction de la polarité.
  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  
The Cigarette Extinction Method uses a set number of layers of standard filter paperd as a heat-absorbing substrate. The filter paper acts as a heat sink for the burning cigarette and once the cigarette coal has cooled to a certain temperature it should self-extinguish.
La méthode de l'extinction de la cigarette consiste à utiliser un nombre fixe de couches de papier filtre typed comme substrat pour absorber la chaleur. Le papier filtre sert de dissipateur thermique à la cigarette, et lorsque le charbon de la cigarette s'est refroidi jusqu'à une certaine température, celle-ci devrait s'éteindre toute seule. Plus les couches de papier filtre utilisées sont nombreuses, plus la cigarette devrait s'éteindre rapidement. Le test mesure donc si une cigarette placée sur les couches de papier filtre brûlerait assez longtemps et assez vivement pour mettre le feu à un meuble sur lequel elle tomberait.18 26
  2 Hits hc-sc.gc.ca  
The Cigarette Extinction Method uses a set number of layers of standard filter paperd as a heat-absorbing substrate. The filter paper acts as a heat sink for the burning cigarette and once the cigarette coal has cooled to a certain temperature it should self-extinguish.
La méthode de l'extinction de la cigarette consiste à utiliser un nombre fixe de couches de papier filtre typed comme substrat pour absorber la chaleur. Le papier filtre sert de dissipateur thermique à la cigarette, et lorsque le charbon de la cigarette s'est refroidi jusqu'à une certaine température, celle-ci devrait s'éteindre toute seule. Plus les couches de papier filtre utilisées sont nombreuses, plus la cigarette devrait s'éteindre rapidement. Le test mesure donc si une cigarette placée sur les couches de papier filtre brûlerait assez longtemps et assez vivement pour mettre le feu à un meuble sur lequel elle tomberait.18 26
  3 Hits holiday-inn.hotels-rimini-it.com  
The first step in vacuum bonding is to apply a high-filled, thermally conductive adhesive to a heat sink in concentric lines. The adhesive beads do not cover the surface completely at this point. The fillers in the potting material provide not only reliable heat dissipation, but also define the necessary gap (typically around 0.1 mm).
Dans une première étape du collage sous vide, une colle très remplie à conduction thermique est appliquée en cordons sur un dissipateur thermique. Cependant, les cordons de colle ne recouvrent pas entièrement la surface. Les matières de remplissages contenues dans le matériau de potting garantissent une dissipation thermique fiable, mais respectent également la largeur d'intervalle nécessaire (0,1 mm env.). Le composant (un circuit imprimé, par exemple) est posé sur les cordons de colle puis transporté vers une chambre sous vide compacte. Les dimensions de la chambre sont spécialement choisies petites pour garantir une vidée d'air rapide et économique. En raison de la réduction de la pression d'environ 5 mbar, l'air se trouvant autour du composant et entre les cordons de colle est évacué hors des espaces creux. Durant l'aération finale de la chambre, le composant collé est exposé à une pression atmosphérique régulière. Il est donc pressé près du dissipateur thermique sans contrainte mécanique jusqu'à ce que la largeur d'intervalle définie soit atteinte.
  www.powergym.com  
Water is a heat sink
Interviews in Portuguese
1 2 3 Arrow