heavy metal contamination – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      44 Results   21 Domains
  3 Hits agritrade.cta.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EU legislation on heavy-metal contamination in food: procedures for thir...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain
Législation de l’UE sur la contamination des denrées alimentaires par de...
  www.pc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Studies have shown that the eagle chicks hatched on the St. Lawrence River don’t have high levels of heavy metal contamination at birth. The health risk, therefore, develops as they grow and must be acquired from their environment through the food they eat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain
Des études ont démontré que les petits pygargues éclos dans le Saint-Laurent ne présentent pas un niveau élevé de contamination par les métaux lourds à la naissance. Par conséquent, le danger pour la santé se développe pendant la croissance et provient probablement de l’environnement, c’est-à-dire de la nourriture qu’ils consomment.
  www.penzion-ivanka.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
What is organic contamination? Can a chemical analysis reveal heavy metal contamination? Northex wants to help you demystify the world of contaminated soils.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine northex.net as primary domain
Northex Environnement permet la consultation de ses certificats d’autorisation émis par le Ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques.
  6 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Q Heavy metal contamination of vegetables and fruits. Recently University of Guelph has shown that vegetables pick up heavy metals from the soil contaminated with heavy metals. I saw in one of the slides that heavy metals are monitored in vegetables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Q Contamination des fruits et légumes par les métaux lourds. Récemment, l'Université de Guelph a démontré que les légumes absorbent les métaux lourds contenus dans le sol contaminé. J'ai remarqué dans l'une des diapositives que la concentration en métaux lourds dans les légumes est contrôlée. Quels sont les métaux lourds qui sont contrôlés? Quels sont les niveaux qui sont considérés comme présentant un risque? Y a-t-il des mesures palliatives qui sont prises?
  6 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Q Heavy metal contamination of vegetables and fruits. Recently University of Guelph has shown that vegetables pick up heavy metals from the soil contaminated with heavy metals. I saw in one of the slides that heavy metals are monitored in vegetables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Q Contamination des fruits et légumes par les métaux lourds. Récemment, l'Université de Guelph a démontré que les légumes absorbent les métaux lourds contenus dans le sol contaminé. J'ai remarqué dans l'une des diapositives que la concentration en métaux lourds dans les légumes est contrôlée. Quels sont les métaux lourds qui sont contrôlés? Quels sont les niveaux qui sont considérés comme présentant un risque? Y a-t-il des mesures palliatives qui sont prises?
  3 Hits www.fao.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Monitoring of environmental contaminants in food therefore not only assists in ensuring food safety but can also give early warnings about the state of the environment, such as level of heavy metal contamination to enable appropriate action for maintaining its productivity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain
24. Les denrées alimentaires sont un bon indicateur de l'état de l'environnement dans lequel elles sont produites. La surveillance des contaminants de l'environnement présents dans les aliments ne permet donc pas seulement d'assurer l'innocuité de ces derniers, mais aussi d'avertir de l'état de l'environnement, qui peut être contaminé par exemple par les métaux lourds, et de prendre les mesures appropriées pour préserver sa productivité.
  2 Hits www.enomic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Martin, D.M.; Vollenweider, P.; Buttler, A.; Günthardt-Goerg, M.S., 2006: Bioindication of heavy metal contamination in vegetable gardens. Forest Snow and Landscape Research, 80, 2: 169-180.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine slf.ch as primary domain
Mazier, F.; Galop, D.; Brun, C.; Buttler, A., 2006: Modern pollen assemblages from grazed vegetation in the western Pyrenees, France: a numerical tool for more precise reconstruction of past cultural landscapes. Holocene, 16, 1: 91-103. doi: 10.1191/0959683606hl908rp
  4 Hits healthycanadians.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Archived - Health Canada advises consumers not to use two unauthorized natural health products due to heavy metal contamination
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthycanadians.gc.ca as primary domain
Archivé - Santé Canada déconseille l'utilisation du produit naturel Libidus pour augmenter la performance sexuelle en raison du risque pour la santé
  2 Hits www.healthycanadians.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Archived – Health Canada advises consumers not to use two unauthorized natural health products due to heavy metal contamination
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthycanadians.gc.ca as primary domain
Archivé – Santé Canada déconseille l'utilisation du produit naturel Libidus pour augmenter la performance sexuelle en raison du risque pour la santé
  www.fun-pro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When dealing with tuberculosis avoid: cow’s milk and other dairy products, white bread, pasta and cereals, refined foods, processed foods, sugar and sweets, red meat, shellfish (high heavy metal contamination) and caffeine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avogel.ca as primary domain
Les aliments qui soutiennent le système immunitaire sont les légumes-feuilles verts, les pommes, les abricots, les panais, les oranges, les coings, le persil, les carottes, les navets, le chou cavalier, le céleri, les algues, le varech, le plantago, l’algue dulse, et les champignons reishi, shiitake et maitake.
  webworld.unesco.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The most polluted areas affected by sewage discharge are Puno's interior bay (undergoing a moderate eutrophic process), the lower course of the Coata River, because of the discharge from the city of Juliaca, and Uru Uru Lake, due to discharge from the city of Oruro. Heavy metal contamination is the result of mining activities in the zone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webworld.unesco.org as primary domain
Les contaminations organiques et bactériologiques sont la conséquence de certaines activités humaines, notamment les exploitations minières et les déchets urbains. L'insuffisance des dispositions en matière d'évacuation des déchets est, dans tous les grands centres urbains du bassin, la cause principale de la contamination organique. Les zones les plus polluées, affectées notamment par le rejet des eaux usées, sont la baie de Puno (où sévit un processus d'eutrophisation modéré), le cours inférieur du Coata (en raison des déchets de la ville de Juliaca), et le lac Uru Uru (déchets de la ville d'Oruro). La contamination par les métaux lourds est la conséquence des activités d'exploitation minière exercées dans la région.
  2 Hits canadiensensante.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Archived - Health Canada advises consumers not to use two unauthorized natural health products due to heavy metal contamination
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadiensensante.gc.ca as primary domain
Archivé - Santé Canada déconseille l'utilisation du produit naturel Libidus pour augmenter la performance sexuelle en raison du risque pour la santé