hectares each – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   15 Domains
  3 Hits www.visitluxembourg.com  
(Cat. 1) Located near 2 lakes covering 6 hectares each. Watersports are free. Rental of pedalo-boats. Fishing, mountainbike tours. Close to the village. Walks. WIFI Hotspot.
(Cat. 1) Au bord de 2 lacs de 6 ha chacun. Sports nautiques gratuits. Location de pédalos. Pêche, circuit VTT, jeu de boules. À proximité du village. Promenades. WIFI Hotspot.
  ottawa.ca  
Country lot subdivision: the creation of a number of residential lots, typically not less than 3 but no more than 40, on a parcel of land designated in the Official Plan as either General Rural Area or Rural Natural Feature. These lots are typically not less than 0.8 hectares each in size and are serviced by individual well and septic systems.
Lotissement sur domaine de campagne : Création d’un certain nombre de lots résidentiels, habituellement entre trois et 40, sur une parcelle dont la désignation est Rural général ou Caractéristiques naturelles rurales dans le Plan officiel. Ces lots ont habituellement une superficie d’au moins 0,8 hectare chacun et sont viabilisés par des puits individuels et des fosses septiques.
  www.martin-membrane.de  
In 2014 the City Council declared a fiscal emergency and voted in favour of legalising marijuana dispensaries and cultivation for medical purposes. Since the local law was passed the authorities have approved 11 projects involving the cultivation of 16 hectares. Each year the city will levy a tax of 25 USD per square meter on the first 3,000, and 10 on the rest.
Desert Hot Springs, une ville pionnière dans la culture de cannabis médical à grande échelle, se remplit progressivement de cannabiculteurs et de chefs d’entreprises liés à cette industrie. Et les effets sur l’économie locale ont été palpables dès le premier jour. Par exemple, de nouveaux propriétaires achètent des terrains jadis en friche au milieu du désert grâce aux nouvelles lois de l’État qui autorisent la culture de cannabis à des fins médicales.
  gerard.deneux.free.fr  
Although tropical forests cover only about 7% of the Earth’s dry land, they probably harbor about half of all species on Earth. Therefore, the destruction of the world's tropical forests at the alarming rate of 13 million hectares each year poses a huge threat to biodiversity.
Bien que la forêt tropicale n’occupe que quelques 7% de la superficie terrestre, elle abrite probablement la moitié des espèces sur Terre. La destruction des forêts tropicales au taux alarmant de 13 millions d’hectares par an représente donc une menace considérable pour la biodiversité de notre planète.
  parl.gc.ca  
They hold large concessions of many hundreds to thousands of hectares each--the average is about 15,000 hectares--and when you put this together we get a significant portion of Mexico's national territory.
On compte actuellement 519 projets d'exploitation minière mis en oeuvre par des sociétés enregistrées au Canada. Ces dernières possèdent d'importantes concessions de plusieurs centaines de milliers d'hectares chacune — la moyenne est d'environ 15 000 hectares — qui, ensemble, représentent une partie importante du territoire national du Mexique.
  cfs.nrcan.gc.ca  
Fire plays a significant role in forest ecosystems. An average of 9000 fires burn more than 2 million hectares each year in Canada. This is twice the average area burned in the early 1970s, and various modeling scenarios predict another doubling or more by the end of this century, because of warmer temperatures expected as a result of climate change.
Le feu joue un rôle important dans les écosystèmes forestiers. Chaque année au Canada, 9 000 incendies en moyenne brûlent plus de 2 millions d’hectares. C’est deux fois la superficie moyenne qui était brûlée au début des années 1970, et divers scénarios de modélisation prévoient que la superficie sera encore multipliée par deux ou plus d’ici la fin du siècle, en raison du réchauffement attendu du climat. Cette amplification des feux aura de lourdes conséquences sur les écosystèmes forestiers, l’exploitation des forêts, la protection des collectivités et le bilan de carbone.