held to inform – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   9 Domains
  3 Hits ottawa.ca  
A meeting held to inform a community about a development application and to obtain comments from the community about that application.
Acte par lequel le Conseil municipal confie à un de ses comités ou à un fonctionnaire son pouvoir d'approbation dans certains types de demandes d'aménagement.
  parl.gc.ca  
Each proposal has been approved by the relevant organizations. An interdepartmental meeting was also held to inform the relevant departments about the proposals.
Chacune des propositions a été approuvée par les organismes responsables. Une réunion interministérielle s'est également tenue dans le but d'informer les ministères intéressés des propositions.
  perspectives.ctf-fce.ca  
In many educational institutions, an orientation and intervention framework has been established to help students develop a sense of ownership of the Francophone culture, succeed in school and build their identity. Consultations on the needs of young immigrants in French language schools are held to inform welcoming policies.
Des ressources sont disponibles et s’axent autour d’objectifs complémentaires : tirer parti de la richesse qu’est la diversité, tenter d’éliminer les préjugés, et encourager le recrutement dans les écoles de langue française. Des programmes d’appui sont établis pour combler les besoins d’ajustement des élèves qui ont connu une scolarisation différente ou souffert d’interruptions de scolarité. Dans de nombreux établissements scolaires, un cadre d’orientation et d’intervention vise l’appropriation de la culture francophone, la réussite scolaire et la construction identitaire. Des consultations sur les besoins des jeunes immigrants des écoles de langue française servent à développer des politiques d’accueil.