held view – French Translation – Keybot Dictionary

  www.elevate-consulting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The latest studies from David Doloreux call into question the widely-held view that different locations enable different levels of access to information sources, R&D, collaborators, and markets that enable innovation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telfer.uottawa.ca as primary domain	Les plus récentes études de David Doloreux viennent mettre en doute l'idée que différents lieux permettent différents niveaux d'accès aux sources de renseignements, à la recherche et au développement, aux collaborateurs et aux marchés qui favorisent l'innovation.

  www.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Through a television drama, TV and radio talk shows and online platforms that encourage young Cambodians to learn, debate and share experiences on civic participation, the initiative funded by UNDP and produced by BBC Media Action seeks to alter the long-held view that young Cambodians are too young and not yet ready to take on greater social responsibilities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine undp.org as primary domain

La production de cette campagne fait suite aux résultats d'une enquête menée en 2010. Ils ont démontré de faibles taux de participation à la vie civique parmi les jeunes cambodgiens : seulement huit pour cent avaient exprimé leur avis aux fonctionnaires ou aux organisations non gouvernementales. L'enquête a également révélé que le rôle d'institutions démocratiques importantes, telles que le parlement ou les conseils communaux, est difficile à expliquer. Par exemple, environ trois quarts des jeunes avaient entendu parler du « parlement », mais deux tiers d'entre eux étaient incapables d'en décrire le rôle.

  5 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

But I was advised yesterday that, on bananas certain material changes had occurred which, in the view of at least one set of Members, vitiated any assumptions abut what might even be hypothetically possible. I cannot ignore such a strongly held view so, yet again, all we get for the time being is the 10 July text.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

Pour ce qui est des produits tropicaux, des produits de diversification et de l'érosion des préférences, le texte reste le même. Je voulais consigner dans un document distinct les progrès considérables qui ont été accomplis en juillet. J'en ai entrepris la rédaction hier, en partant du principe que, si tout tombait en place — les bananes étant une pièce essentielle — un accord était à portée de main. Et il aurait été utile que chacun puisse constater à quel point nous étions prêts d'y parvenir. Mais l'on m'a informé hier, s'agissant des bananes, que certains changements importants étaient intervenus, lesquels, de l'avis d'un groupe de Membres au moins, rendaient caduque toute supposition au sujet de ce qui pourrait même être hypothétiquement possible. Je ne peux pas faire abstraction d'un point de vue aussi tranché de sorte que, là encore, tout ce dont nous disposons pour le moment est le texte du 10 juillet.

  www.ht.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Through a television drama, TV and radio talk shows and online platforms that encourage young Cambodians to learn, debate and share experiences on civic participation, the initiative funded by UNDP and produced by BBC Media Action seeks to alter the long-held view that young Cambodians are too young and not yet ready to take on greater social responsibilities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ht.undp.org as primary domain

La production de cette campagne fait suite aux résultats d'une enquête menée en 2010. Ils ont démontré de faibles taux de participation à la vie civique parmi les jeunes cambodgiens : seulement huit pour cent avaient exprimé leur avis aux fonctionnaires ou aux organisations non gouvernementales. L'enquête a également révélé que le rôle d'institutions démocratiques importantes, telles que le parlement ou les conseils communaux, est difficile à expliquer. Par exemple, environ trois quarts des jeunes avaient entendu parler du « parlement », mais deux tiers d'entre eux étaient incapables d'en décrire le rôle.

  www.mmemed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Women still face discrimination against women at work, be it in the private or public sector. And we need to change the commonly held view of HIV and AIDS as being a “women’s concern” and transmitted by women to men.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africanfeministforum.com as primary domain

La manipulation de la croyance religieuse pour servir l'intérêt des hommes est une préoccupation majeure pour les femmes africaines. Nous devons garder la sensibilisation sur le fait que les lois et les croyances qui enracinent les inégalités sont des interprétations réellement juste artificielles. Les femmes font toujours face à la discrimination contre les femmes au travail, que ce soit dans le secteur privé ou secteur public. Et nous avons besoin de changer la vue habituelle du VIH / sida comme étant une « préoccupation des femmes » et transmis par les femmes aux hommes. La plupart des campagnes médias que nous voyons montrent un homme rencontre une femme et avoir des relations sexuelles, et se rendre compte ensuite qu'il est Séropositif. En réalité, c'est souvent le partenaire masculin qui infecte la femme!

  www.ss.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Through a television drama, TV and radio talk shows and online platforms that encourage young Cambodians to learn, debate and share experiences on civic participation, the initiative funded by UNDP and produced by BBC Media Action seeks to alter the long-held view that young Cambodians are too young and not yet ready to take on greater social responsibilities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ss.undp.org as primary domain

La production de cette campagne fait suite aux résultats d'une enquête menée en 2010. Ils ont démontré de faibles taux de participation à la vie civique parmi les jeunes cambodgiens : seulement huit pour cent avaient exprimé leur avis aux fonctionnaires ou aux organisations non gouvernementales. L'enquête a également révélé que le rôle d'institutions démocratiques importantes, telles que le parlement ou les conseils communaux, est difficile à expliquer. Par exemple, environ trois quarts des jeunes avaient entendu parler du « parlement », mais deux tiers d'entre eux étaient incapables d'en décrire le rôle.

  www.sshrc-crsh.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lu’s work will illuminate the continuing impact of an early and highly significant exchange between Chinese and Western thought. It will also reveal a 17th-century China that—contrary to the commonly held view—was far more than just a passive receiver of European ideas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sshrc-crsh.gc.ca as primary domain	Son travail illustrera l’effet durable d’un premier échange très important entre les idéologies chinoise et occidentale. Il fera également découvrir la Chine du 17e siècle, qui, contrairement aux croyances populaires, faisait beaucoup plus qu’emprunter simplement les idées européennes.

  scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We reiterate the ITF's strongly held view that all trade union activists and members, including Reza Shahabi, who have been prosecuted and imprisoned, merely for participating in trade-union activities, which are fully compatible with ILO Core Labour Conventions, should have their sentences cancelled and should be released from prison and permitted to function normally.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain

We welcome the fact that both the Iranian Government and the Management of the Vahed Company have recently begun dialogue with the elected leadership of the Syndicate, and we hope this will continue.  It is our strong view that the permanent release of Reza Shahabi, together with the lifting of the 5-year ban on participating in union activities, which was also imposed upon him, would contribute positively to the dialogue process.

  15 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

. there is a widely held view amongst many competent and experienced agencies in Canada, that although one panel of an agency is not bound by the decision of any other panel of the same agency, nevertheless every agency ought to be consistent in its decisions, and where it departs from some previous decision of the same agency, that it ought to give its reasons in writing for so doing.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

[traduction] . . . il y a une opinion largement répandue parmi beaucoup d’offices compétents et expérimentés au Canada, selon laquelle, même si un comité constitué par un office n’est pas lié par la décision d’un autre comité constitué par le même office, chaque office devrait néanmoins être cohérent dans ses décisions et, lorsqu’il s’écarte d’une décision antérieure du même office, il devrait exposer par écrit les motifs qui l’ont incité à agir ainsi.

  15 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

. there is a widely held view amongst many competent and experienced agencies in Canada, that although one panel of an agency is not bound by the decision of any other panel of the same agency, nevertheless every agency ought to be consistent in its decisions, and where it departs from some previous decision of the same agency, that it ought to give its reasons in writing for so doing.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

[traduction] . . . il y a une opinion largement répandue parmi beaucoup d’offices compétents et expérimentés au Canada, selon laquelle, même si un comité constitué par un office n’est pas lié par la décision d’un autre comité constitué par le même office, chaque office devrait néanmoins être cohérent dans ses décisions et, lorsqu’il s’écarte d’une décision antérieure du même office, il devrait exposer par écrit les motifs qui l’ont incité à agir ainsi.

  3 Hits agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Finally, NGOs stress that the information available in the Commission staff working document accompanying the Communication confirms the long-held view of NGOs that trawl fisheries are particularly damaging.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain

Finalement, les ONG insistent sur le fait que l’information disponible dans le document accompagnant la communication de la commission confirme leur point de vue que les pêcheries chalutières sont particulièrement dommageables. Les ONG pensent que, à moins que les niveaux de rejets ne soient diminués de façon drastique, certaines pêcheries chalutières devraient être fermées : « Le niveau de gaspillage et de dommages collatéraux n’est tout simplement pas acceptable du point de vue de la durabilité ».

  secure.accorhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is the Affiliate’s independently held view that there is a benefit to be had in joining this Affiliation programme and the Affiliate shall not invoke any declaration, guarantee or undertaking, other than those expressly set forth in these general terms and conditions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.accorhotels.com as primary domain	L’Affilié reconnaît avoir lu, et pris connaissance des présentes conditions générales et en accepter tous les termes et conditions. L’Affilié a apprécié en toute indépendance l’intérêt de participer à ce Programme d’affiliation et ne peut se prévaloir d’aucune déclaration, garantie ou engagement autre que ceux qui sont expressément mentionnés aux présentes conditions générales.

  www.upc.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A widely-held view builds on the "lean start-up", and aims to test a product on the market as quickly as possible, initially with few options and functions, and then to optimise this product using continuous measuring and learning processes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine upc.ch as primary domain	Nous vous conseillons donc de procéder de la façon suivante : développez votre produit jusqu’à ce qu’il apporte au moins un réel avantage au client, ensuite commercialisez-le. C’est alors la situation idéale pour tester le produit et déterminer quelles caractéristiques peuvent être privilégiées et optimisées ou au contraire négligées.

  2 Hits dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There was a very widely held view that the "issue" around overfishing is really about foreign vessels invading Canadian waters and fishing illegally. The fact that the problem the government wants to address is actually regarding what happens in international waters was not well understood.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain

Les préoccupations à l'égard de la surpêche portaient à la fois sur l'économie et l'environnement car les participants veulent/souhaitent qu'un équilibre soit atteint entre l'économie et l'environnement. Les participants du grand public s'inquiétaient et réagissaient émotivement aux taux de chômage, mais ils percevaient également la surpêche dans le contexte de la menace pour l'écosystème planétaire.

  5 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mr. Paul Crampton: Well, in fact my own strongly held view is that there ought not be powers to start investigating and compelling the production of information and witnesses, unless you have grounds to believe....
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	M. Paul Crampton: Mon opinion très ferme à ce sujet est qu'il ne devrait pas y avoir de pouvoir de lancer des enquêtes ou d'obliger des témoins à produire des informations si l'on n'a aucune raison de croire... Des raisons de croire constituent un seuil très bas, et discrétionnaire en plus, qu'il serait très difficile de contester.

  2 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There was a very widely held view that the "issue" around overfishing is really about foreign vessels invading Canadian waters and fishing illegally. The fact that the problem the government wants to address is actually regarding what happens in international waters was not well understood.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain

Les préoccupations à l'égard de la surpêche portaient à la fois sur l'économie et l'environnement car les participants veulent/souhaitent qu'un équilibre soit atteint entre l'économie et l'environnement. Les participants du grand public s'inquiétaient et réagissaient émotivement aux taux de chômage, mais ils percevaient également la surpêche dans le contexte de la menace pour l'écosystème planétaire.

  www.postfinance.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In particular, there should not be any case of maintenance having been delayed. The widely held view that "maintenance is up to the heirs, we are taking care of the absolute minimum" is not recommended.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain

Cette question doit également être considérée au cas par cas. En principe, il est recommandé de bien entretenir son bâtiment – quel que soit l'âge du propriétaire – et/ou de prévoir les provisions nécessaires. Il convient notamment de ne pas remettre à plus tard les travaux d’entretien. L'idée largement répandue, selon laquelle "l'entretien est le problème de nos héritiers, nous nous limitons au strict nécessaire", n'est pas judicieuse. La propriété du logement doit être financièrement supportable, y compris dans les vieux jours. On oublie souvent que l'on dispose généralement de moins de moyens à la retraite que pendant la vie active.

  2 Hits www.banqueducanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

My second conclusion has to do with the importance of financial markets and expectations about the future in those markets to the transmission of monetary policy. The description of the transmission process in this lecture does not correspond to the widely held view that the Bank of Canada controls the spectrum of interest rates in Canada.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankofcanada.ca as primary domain

Ma deuxième conclusion se rapporte à l'importance que revêtent les marchés financiers et les anticipations de ses participants dans le processus de transmission de la politique monétaire. La description que j'ai faite de ce processus dans ma conférence ne concorde pas avec l'opinion très répandue selon laquelle la Banque du Canada exerce un contrôle sur toute la gamme des taux d'intérêt au Canada. Cette perception est un vestige de l'époque où les marchés financiers canadiens et étrangers étaient sujets à des contrôles et à des restrictions de toutes sortes, et où les pressions qui s'y exerçaient tendaient à se traduire par un resserrement de l'offre de capitaux plutôt que par des mouvements des taux d'intérêt. De nos jours, les marchés sont plus ouverts, plus internationaux et, par conséquent, nettement plus efficients. Mais il en découle que les taux d'intérêt sont plus variables, et au Canada, il est entendu que les taux vont réagir aux phénomènes d'origine internationale ou nationale qui modifient les attentes des marchés.

  www.eu2003.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Now, as to the positions expressed, there were points of consensus and there were points of disagreement. There were also certain subjects which I would like to refer to, where there is a strongly held view that we should continue or that we should be careful about avoiding certain directions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2003.gr as primary domain	Un deuxième élément très important de nos travaux aujourd’hui, ce matin, c’est que pour la première fois, les 10 nouveaux membres de l’Union Européenne ont participé à un Conseil informel, ont pu exprimer leur avis, en tant qu’observateurs, et donc participer aux travaux du Conseil.

  2 Hits www.asproseat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I believe that there is a widely held view that normative committees should concentrate only on normative projects, while exploratory and learning discussions on the many new and interesting issues being thrown up by the advance of technology, globalization and the revolution in the means of producing, distributing and consuming creative works are better served through occasional conferences in which outcomes are not determined in advance of a shared understanding and widespread consensus on the need to address a particular subject through normative action.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain

À plus longue échéance, je ne doute pas que nous sommes tous convaincus que le programme en matière d’établissement de normes restera empreint de difficultés. Des discussions sont en cours parmi les États membres en vue de trouver une solution pour renforcer l’efficacité des nombreuses – pour ne pas dire trop nombreuses – réunions organisées sous l’égide de l’OMPI dans ce domaine. J’espère que vous serez en mesure de trouver un mode de fonctionnement plus efficace pour les réunions, qui permette aux membres de se concentrer sur les domaines dans lesquels il existe un consensus pour œuvrer à l’obtention de résultats fiables. Je suis convaincu qu’il est largement admis que les comités normatifs devraient se concentrer uniquement sur les projets d’établissement de normes alors que les discussions exploratoires et informatives sur les nombreuses questions nouvelles et intéressantes posées par le progrès technique, la mondialisation et la révolution des moyens de production, de diffusion et de consommation des œuvres de création se prêteraient davantage à des conférences ponctuelles dont les résultats ne sont pas prédéterminés avant qu’il y ait une communauté de vues et un large consensus sur la nécessité d’établir des normes dans tel ou tel domaine.

  cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In fact, the widely held view is that border security has improved with the introduction of NEXUS Marine because the pilot project has made it possible to separate boaters representing low risk from those who may warrant greater scrutiny.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain

L'ASFC partage la responsabilité de la sécurité de la frontière avec la Gendarmerie royale du Canada. D'autres groupes chargés de l'exécution de la loi, y compris la Police provinciale de l'Ontario et les services de police locaux patrouillent aussi la rivière Detroit. De même, le SDPF collabore avec, entre autres, les services de police locaux et le U.S. Coast Guard. Ces groupes chargés de l'exécution de la loi entretiennent de bonnes relations de travail depuis longtemps déjà. Les unités maritimes de l'ASFC peuvent compter sur d'autres organisations pour se faire transporter lorsqu'un bateau est nécessaire pour se rendre à un emplacement désigné rapidement ou dans des secteurs qui ne sont pas accessibles en voiture.

  cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In fact, the widely held view is that border security has improved with the introduction of NEXUS Marine because the pilot project has made it possible to separate boaters representing low risk from those who may warrant greater scrutiny.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain

L'ASFC partage la responsabilité de la sécurité de la frontière avec la Gendarmerie royale du Canada. D'autres groupes chargés de l'exécution de la loi, y compris la Police provinciale de l'Ontario et les services de police locaux patrouillent aussi la rivière Detroit. De même, le SDPF collabore avec, entre autres, les services de police locaux et le U.S. Coast Guard. Ces groupes chargés de l'exécution de la loi entretiennent de bonnes relations de travail depuis longtemps déjà. Les unités maritimes de l'ASFC peuvent compter sur d'autres organisations pour se faire transporter lorsqu'un bateau est nécessaire pour se rendre à un emplacement désigné rapidement ou dans des secteurs qui ne sont pas accessibles en voiture.

  www.cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In fact, the widely held view is that border security has improved with the introduction of NEXUS Marine because the pilot project has made it possible to separate boaters representing low risk from those who may warrant greater scrutiny.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain

L'ASFC partage la responsabilité de la sécurité de la frontière avec la Gendarmerie royale du Canada. D'autres groupes chargés de l'exécution de la loi, y compris la Police provinciale de l'Ontario et les services de police locaux patrouillent aussi la rivière Detroit. De même, le SDPF collabore avec, entre autres, les services de police locaux et le U.S. Coast Guard. Ces groupes chargés de l'exécution de la loi entretiennent de bonnes relations de travail depuis longtemps déjà. Les unités maritimes de l'ASFC peuvent compter sur d'autres organisations pour se faire transporter lorsqu'un bateau est nécessaire pour se rendre à un emplacement désigné rapidement ou dans des secteurs qui ne sont pas accessibles en voiture.

  www.cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In fact, the widely held view is that border security has improved with the introduction of NEXUS Marine because the pilot project has made it possible to separate boaters representing low risk from those who may warrant greater scrutiny.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain

L'ASFC partage la responsabilité de la sécurité de la frontière avec la Gendarmerie royale du Canada. D'autres groupes chargés de l'exécution de la loi, y compris la Police provinciale de l'Ontario et les services de police locaux patrouillent aussi la rivière Detroit. De même, le SDPF collabore avec, entre autres, les services de police locaux et le U.S. Coast Guard. Ces groupes chargés de l'exécution de la loi entretiennent de bonnes relations de travail depuis longtemps déjà. Les unités maritimes de l'ASFC peuvent compter sur d'autres organisations pour se faire transporter lorsqu'un bateau est nécessaire pour se rendre à un emplacement désigné rapidement ou dans des secteurs qui ne sont pas accessibles en voiture.

  2 Hits www.attorneygeneral.jus.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Rather, the point of listing the proposals is to underscore our strongly held view that the existing justice system should not be taken as a given in redesigning the legal aid system, when a significant amount of legal aid resources goes to subsidize or underwrite existing inefficiencies in the underlying justice system.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine attorneygeneral.jus.gov.on.ca as primary domain

Au cours de nos délibérations, nous avons pris connaissance de nombreux projets de réforme du système judiciaire global touchant le fond et les procédures, dont beaucoup visaient des champs précis du droit. Comme nous ne disposons ni du temps, ni des ressources ni des connaissances spécialisées pour évaluer ces propositions en détail ou de manière décisive, nous pouvons seulement énumérer sommairement, par domaine juridique, les propositions les plus éminentes et éventuellement prometteuses qui nous ont été présentées; il faut noter que cette liste n'est pas exhaustive et que le fait d'y avoir inclus une proposition ne signifie pas que nous y souscrivons. L'énumération des propositions vise plutôt à souligner que nous croyons sincèrement que le système judiciaire actuel ne doit pas être tenu pour acquis dans la restructuration de l'aide juridique, alors que des ressources d'aide juridique importantes servent à subventionner ou à soutenir financièrement les pratiques inefficaces qui existent dans le système judiciaire sous-jacent. Le nouveau système d'aide juridique doit plutôt devenir un important centre d'intérêt institutionnel pour l'évaluation d'idées mises de l'avant dans le passé, ou qui le seront dans l'avenir, pour la réforme du système judiciaire global relativement au fond et aux procédures. Ces idées auront probablement un impact plus grand sur les coûts de l'aide juridique que toute réforme que nous pourrions proposer. En outre, elles créeront des avantages généralisés pour tous les Ontariens et Ontariennes ayant un contact avec le système judiciaire. Dans le reste du présent chapitre, nous énumérons certaines de ces propositions par domaine du droit et offrons nos conclusions et nos recommandations.

  www.scidev.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The commonly-held view that climate change can only increase the burden of infectious diseases has been challenged — provoking a debate that could ripple out to health professionals, conservationists and policymakers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scidev.net as primary domain	, chercheur en écologie pour le Service géologique des États-unis à l'Université de Californie, Santa Barbara, expose son point de vue dans le numéro d'avril de la revue

  2 Hits www.biographi.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Turner administration steadily lost public support in the months leading up to the provincial election of July 1898. The premier and his colleagues could not shake the widely held view that their government was at the beck and call of powerful corporations and the willing tool of the influential Dunsmuir family [
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain	de Victoria déclara qu'ils étaient « carrément des catins politiques ». Turner intenta des poursuites en diffamation. Le procès, en janvier et février 1898, fit grand bruit. Turner le perdit, ce qui porta durement atteinte à sa crédibilité et à celle de son gouvernement.

  www.zwischendrin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	the commonly-held view that it is a relatively new phenomenon, the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iom.ch as primary domain	d’opportunités meilleures avant d’avoir fait

  www.ke.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Through a television drama, TV and radio talk shows and online platforms that encourage young Cambodians to learn, debate and share experiences on civic participation, the initiative funded by UNDP and produced by BBC Media Action seeks to alter the long-held view that young Cambodians are too young and not yet ready to take on greater social responsibilities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ke.undp.org as primary domain

La production de cette campagne fait suite aux résultats d'une enquête menée en 2010. Ils ont démontré de faibles taux de participation à la vie civique parmi les jeunes cambodgiens : seulement huit pour cent avaient exprimé leur avis aux fonctionnaires ou aux organisations non gouvernementales. L'enquête a également révélé que le rôle d'institutions démocratiques importantes, telles que le parlement ou les conseils communaux, est difficile à expliquer. Par exemple, environ trois quarts des jeunes avaient entendu parler du « parlement », mais deux tiers d'entre eux étaient incapables d'en décrire le rôle.

  www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This session reflected the broadly-held view that consumers, food manufacturers, test kit manufacturers and regulators are, and must continue to be, joined in a common effort to protect the food allergic consumer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Cette séance reflétait l'opinion répandue selon laquelle les consommateurs, les fabricants de produits alimentaires, les fabricants de trousses d'analyse et les organismes de réglementation doivent continuer de travailler ensemble dans un effort commun pour protéger le consommateur qui souffre d'allergies alimentaires.