helicopter flight – French Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
135
Results
74
Domains
3 Hits
www.bazl.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Section
Helicopter Flight
Operations
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bazl.admin.ch
as primary domain
Section Opérations aériennes hélicoptères
www.kyotorotary.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Savor a cozy picnic with the whole family among nature. If you would like to add a little adventure to your weekend away in France, go for a balloon ride or a sightseeing
helicopter flight
over the area.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bungalow.net
as primary domain
Après une période chargée en travail, il serait bon de se détendre avec une escapadede dernière minute en week-end en France. Découvrez la France rurale avec ses vins, ses délicieux fromages et ses villes comme Orleans, Tours et Chartes dans le Val de la Loire. Réservez un court séjour de week-end en France et vous pourrez vous relaxer dans cette zone rurale pittoresque. Profitez des vacances de randonnées pédestres ou à vélo, où, si vous passez un séjour d'un week-end avec vos enfants en France, visitez un parc d'escalade ou d'aventures. Savourez un pique-nique agréable avec toute la famille parmi la nature. Si vous souhaitez ajouter un peu d'avanture a votre court séjour en France, allez faire un tour en montgolfière ou un vol touristique en hélicoptère. Si vous adorez la nature, une visite au jardin botanique sera toujours une journée en famille exceptionnelle.
www.allesfliesst.at
Show text
Show cached source
Open source URL
A driver with a guide will be at your complete disposal to make you see places and famous locations in England, Scotland, Wales, . . And if you do not want to take the 'car, you can always think of a
helicopter flight
!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
londontransfers.net
as primary domain
Vous souhaitez effectuer une visite spéciale et exclusive en dehors de Londres? un conducteur avec un guide sera à votre entière disposition pour vous faire voir les lieux et endroits célèbres en Angleterre, Ecosse, Pays de Galles, .. Et si vous ne voulez pas prendre la «voiture, vous pouvez toujours penser à un vol en hélicoptère!
www.postfinance.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
A night in a four-star hotel makes a nice change from youth hostels. A
helicopter flight
over the active Hawaiian volcano Kilauea or a cruise through the Galapagos Islands are experiences that you will remember long after you return home.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
postfinance.ch
as primary domain
Lorsqu'on se serre la ceinture, un peu de luxe ne fait pas de mal! Une nuit dans un hôtel 4 étoiles change des séjours en auberge de jeunesse. De plus, un tour en hélicoptère au-dessus du volcan hawaïen en activité Kilauea ou une croisière à travers les Galapagos sont des expériences qui resteront gravées à jamais dans la mémoire. Un cours de langue coûte également cher mais reste un investissement pour une future recherche de travail.
www.czech.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Those who do not find the courage to drive on the race track can go on a tour of the Masaryk Circuit premises and along the race track, enjoy a sightseeing
helicopter flight
above the circuit, or have fun listening to cembalo music.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
czech.cz
as primary domain
Devenue une tradition, la clôture de la saison sur la piste de compétition du Circuit Masaryk est accompagnée tous les ans de la Journée Piste Ouverte, qui se déroulera cette année le 27 octobre 2012. Un riche programme d’accompagnement est prévu pour les visiteurs. A titre d’exemple, le parcours de la piste dans sa propre voiture, le parcours de la piste dans une voiture de compétition, assis sur le siège du copilote, des karts, etc. Ceux qui n’oseront pas d’entrer sur la piste de compétition pourront visiter l’arrière-scène du Circuit Masaryk et les zones situées le long de la piste de compétition, faire une promenade en hélicoptère au-dessus de l’autodrome ou éventuellement écouter de la musique cymbalum.
atoll.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
The Villa also offers a completely unique service: by partnering with a leader in the field of air services helicopter, anyone who wanted to spend time at other locations you can delight or entertain taking advantage of the opportunity to experience a
helicopter flight
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
italia-turismo-srl.it
as primary domain
La Villa propose également un service tout à fait unique: en s'associant à un leader dans le domaine des services aériens en hélicoptère, tous ceux qui voulaient passer du temps à d'autres endroits, vous pouvez plaisir ou de divertir en profitant de l'occasion pour l'expérience un vol en hélicoptère.
www.bio.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Sea ice observations, plots and digital pictures of the sea ice surveys are available for download or as a data CD (by request). Only a small fraction of the video frames collected are shown as mosaics and show the different ice conditions seen along the
helicopter flight
paths.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bio.gc.ca
as primary domain
Données et programmes sont incluées pour IcePic, IceProbe, la Système vidéo-laser-GPS, et le géoradar (GPR) systèmes. Observations de la glace de mer, les traces et les photos digitals des études sur la terrain sont disponible pour télecharger ou comme CD (on doit le demander). Il y a seulement une petite fraction des images vidéo présentées sous forme d'une mosaïque pour obtenir de l'information sur les conditions on a vu par les trajectoires de vol. Aussi, la documentation et les listes des mosaïques sont provisées (on a besoin MSWord pour la documentation). D'affichage des données de l'épaisseur de la glace (Datfiles) sont incluées. On peut faire les traces sur les images SAR ou on peut faire les traces de l'épaisseur de la glace soi-même avec le Datfile viewer (on a besoin MatlabR12 or 5.3).
2 Hits
www.enomic.com
Show text
Show cached source
Open source URL
It was the interaction of numerous factors that allowed the experiment to succeed – snow quantity, weather situation, good visibility for the
helicopter flight
and measuring instruments, and an unstable snowpack, but not to such an extent that natural avalanches were triggered prematurely.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
slf.ch
as primary domain
Pour qu’une telle expérimentation réussisse, de nombreux paramètres entrent en jeu - quantité de neige, situation météorologique, bonne visibilité pour l’hélicoptère et les instruments de mesure, manteau neigeux assez instable, mais pas trop pour que les avalanches ne se déclenchent pas spontanément trop tôt. L’équipe de recherche s’est montrée très satisfaite.
salvadorcaetano.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
Sion Airport is ideally located for your private flight to Verbier, just a 10-minute
helicopter flight
from the resort, a transfer that LunaJets would be delighted to arrange for you. We can also organise a limousine service, taking you to Verbier in under an hour.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lunajets.com
as primary domain
L'aéroport de Sion est idéalement situé pour votre vol vers Verbier, à 10 minutes de vol en hélicoptère de la station, un transfert que LunaJets se fera un plaisir d'organiser pour vous. Nous pourrons également vous proposer un service de limousine vous conduisant à Verbier en moins d'une heure. L'aéroport possède de nombreux salons dédiés à l'aviation privée qui vous permettront de préparer votre vol dans le plus grand confort. Prenez contact avec votre conseiller LunaJets pour plus d'informations ou pour réserver votre vol et votre transfert vers Verbier cet hiver.
2 Hits
danceday.cid-world.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Sponsored by Frederik Paulsen, a
helicopter flight
yesterday allowed us to recover the last mooring lost after the 24th March ice breaking-up. The very good weather helped to locate the instruments, and few holes with the hand drill were enough to free them from a 70cm sea ice, on which the helicopter could land safely.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vagabond.fr
as primary domain
Sponsorisé par Frederik Paulsen, un vol helico a permis hier de récupérer le dernier mouillage égaré depuis la débâcle du 24 mars. Le grand beau temps a facilité la localisation des instruments, et quelques trous avec la tarière manuelle ont suffit à les dégager d'une banquise de 70 cm d'épaisseur environ, sur laquelle l'hélico a pu se poser en toute sécurité. La veille, accompagné d'un journaliste du Monde, notre ami guide Stefano est venu chercher famille et amis pour les reconduire en motoneige à Longyearbyen. Nous voilà en famille pour quelques jours, solitude relative puisque nous venons d'avoir la visite de 10 skieurs français, de l'agence GNGL ! Les conditions météo restent excellentes et me permettent d'effectuer des relevés bathymétriques chaque jour depuis le début du mois, à 4km de la côte, par 80m de fond, sur une banquise tout a fait praticable.
www.mammut.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
The startup Uepaa has developed a security service for people who spend their leisure time outdoors and are keen mountaineers. After a year of development, extensive testing, even more coffee and a
helicopter flight
search, the app is now available.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mammut.ch
as primary domain
La Startup Uepaa a développé un service de sécurité pour les amoureux de la nature qui pratiquent des loisirs et du sport en montagne. Après une année de développement, beaucoup de cafés, des tests minutieux et quelques heures de vol en hélicoptère, l’appli est désormais disponible.
4 Hits
www.madeinbern.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Helicopter flight
Jungfrau Region
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
madeinbern.com
as primary domain
Forfait Journées d’entraînement au brevet alpin
www.mitsui-plastics.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Bonus: Introduction to the Virtual Reality with our new products:
helicopter flight
simulator using motion system and fighter jets simulators.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aerosimexperience.com
as primary domain
En bonus: L'initiation à la pratique du vol en simulateur d'hélicoptère sur vérins et avions de chasse en réalité virtuelle, les deux nouvelles expériences du centre.
2 Hits
www.rega.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Basic training to become a helicopter pilot must be undertaken at an approved flight school (ATO). A list of certified
helicopter flight
schools in Switzerland can be obtained from the Federal Office for Civil Aviation (FOCA), tel.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rega.ch
as primary domain
La formation de base des pilotes d'hélicoptère doit être achevée dans une école d'aviation (ATO) agréée. Une liste des écoles suisses de pilotage d'hélicoptère agréées peut être obtenue auprès de l'Office fédéral de l'aviation civile (OFAC), tél. +41 31 325 80 39, http://www.bazl.admin.ch/, ou de l'Aéro-Club de Suisse, tél. +41 41 375 01 01, http://www.aeroclub.ch/.
ceaa-acee.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
10-02-57627 Low Level
Helicopter Flight
of Altalink Line
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ceaa-acee.gc.ca
as primary domain
10-02-57627 Utilisation d'helicopter
www.superglos.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
To transform your wedding into an unforgettable moment: barber, photographer, florist, dancing, fireworks and
helicopter flight
, can be choose together with our staff.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
codignat.com
as primary domain
Notre staff sera enchanté de vous aider dans votre choix de prestataires afin de faire de votre mariage un moment inoubliable : coiffeur, photographe, fleuriste, soirée dansante, feux d’artifices et vol en hélicoptère.
3 Hits
www.aiac.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
CAE NH90 Helicopter Simulator: Simulating
Helicopter Flight
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aiac.ca
as primary domain
Simulateur d’hélicoptère NH90 de CAE: Simuler un vol d’hélicoptère
www5.hrsdc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
helicopter flight
instructor
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www5.hrsdc.gc.ca
as primary domain
pilote de vols nolisés
www5.rhdcc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
helicopter flight
instructor
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www5.rhdcc.gc.ca
as primary domain
pilote de vols nolisés
www.oetkercollection.com
Show text
Show cached source
Open source URL
One-way
helicopter flight
from Mahé to Fregate Island Private with our "compliments" per residence
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oetkercollection.com
as primary domain
Un aller simple en hélicoptère offert par villa de Mahé à Fregate Island Private
2 Hits
railway.uz
Show text
Show cached source
Open source URL
Helicopter
Helicopter flight
in the Basque Country
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
guide-du-paysbasque.com
as primary domain
Spéleologie Découvrez la Spéléologie au Pays Basque
4 Hits
www.memoriesofgrowingup.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Panoramic
helicopter flight
around Rome
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fragrancetour.com
as primary domain
Vol panoramique en hélicoptère autour de Rome
www.bonetto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
25 minutes of
helicopter flight
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
anciennelorettecomfortinn.com
as primary domain
25 minutes de vol d'hélicoptère.
www.weikan.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
1st prize:
Helicopter flight
over all three running routes for 2 people
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aletsch-halbmarathon.ch
as primary domain
1er prix: survol des trois parcours en hélicoptère pour 2 personnes
5 Hits
www.census.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Safran acquires ISEI, a specialist in
helicopter flight
data management
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
safran-electronics-defense.com
as primary domain
Collecte de données avions : la solution de Safran adoptée par près de 1 000 avions commerciaux en moins d’un an
4 Hits
museonavigazione.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Helicopter flight
, departure from the hotel
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
millevista.com
as primary domain
Vol en hélicoptère au départ du château
www.iob.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Sea ice observations, plots and digital pictures of the sea ice surveys are available for download or as a data CD (by request). Only a small fraction of the video frames collected are shown as mosaics and show the different ice conditions seen along the
helicopter flight
paths.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iob.gc.ca
as primary domain
Données et programmes sont incluées pour IcePic, IceProbe, la Système vidéo-laser-GPS, et le géoradar (GPR) systèmes. Observations de la glace de mer, les traces et les photos digitals des études sur la terrain sont disponible pour télecharger ou comme CD (on doit le demander). Il y a seulement une petite fraction des images vidéo présentées sous forme d'une mosaïque pour obtenir de l'information sur les conditions on a vu par les trajectoires de vol. Aussi, la documentation et les listes des mosaïques sont provisées (on a besoin MSWord pour la documentation). D'affichage des données de l'épaisseur de la glace (Datfiles) sont incluées. On peut faire les traces sur les images SAR ou on peut faire les traces de l'épaisseur de la glace soi-même avec le Datfile viewer (on a besoin MatlabR12 or 5.3).
www.fhs.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Fortis took part in the development of a new radio signal in cooperation with the European Space Agency (ESA). Again in 2002, the Frenchman Fred North established a record for high altitude
helicopter flight
(12,954 metres) with a Fortis B-42 Professional Pilot chronograph on board.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fhs.ch
as primary domain
Au fil des ans, des guerres, des crises économiques et de la mode, l'entreprise a su s'adapter et innover dans de nouveaux domaines et designs. En 1937 par exemple, elle a fêté ses 25 ans d'existence en lançant ses premiers chronographes. En 1943, elle a créé son premier modèle étanche: Fortissimo. 1961 a marqué le début de la production du modèle Spacematic automatique porté par sept astronautes américains lors de leurs vols spatiaux. Les années quartz furent marquées par la sortie de «Flipper quartz leader», un nouveau concept de montres accessoires doté d'un bracelet interchangeable. D'éminentes personnalités portèrent ce modèle comme les Rolling Stones, Leonard Bernstein ou Roger Moore. Octobre 1994 fut un grand moment pour la marque car la mission russe, Euromir 94, s'est équipée de garde-temps Fortis pour son expédition spatiale. En 2000, à bord de la station spatiale internationale (ISS), des tests sont effectués sur la synchronisation globale des montres. Fortis prend part à l'élaboration d'un nouveau signal radio en coopération avec l'Agence spatiale européenne (ESA). En 2002 encore, le français Fred North établi un record de vol en altitude en hélicoptère (12'954 mètres) avec à son bord un chronographe Fortis B-42 Professional Pilot. En 2009, en vue d'une future mission sur la planète Mars, six cosmonautes, équipés de la B-42 Official Cosmonauts Mars 500 Titanium passent 105 jours enfermés dans un habitacle artificiel similaire à un engin spatial. En novembre 2011, après 520 jours de voyage spatial, l'équipage est libéré avec à son poignet le modèle spécialement conçu pour l'occasion.
www.zermatt.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
And so, thanks to the help of her daughter, amateur photographer, Jacqueline Karakoc, has won a two-night stay for two persons in Zermatt, including a
helicopter flight
around the Matterhorn and two mountain rail & cableway passes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zermatt.ch
as primary domain
Erika Karakoc a envoyé une photo prise par sa mère Jacqueline Karakoc. C’est comme cela que la photographe amateur Jacqueline Karakoc a pu, grâce à l’aide de sa fille, gagner un séjour à Zermatt pour deux personnes comprenant deux nuitées, un vol en hélicoptère autour du Cervin et deux pass pour les remontées mécaniques. Toutes nos félicitations. Sa photo a récolté le plus de votes, 117 au total. Sa particularité: elle séduit par différentes nuances de bleu; cette variété de teintes alliée à sa simplicité mettent particulièrement en évidence la magie du Cervin.
3 Hits
www.nss.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Larry Farmer was a career Aviation Survivalman (ASM). He flew as a C-130 dropmaster and loadmaster and a
helicopter flight
mechanic, from units on the Pacific, Gulf, and Atlantic coasts. After tours of running the ASM "A" School and subject matter specialist desk at the Coast Guard Institute, Larry was assigned in 1985 to be part of the team that put together the helicopter rescue swimmer program.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nss.gc.ca
as primary domain
Larry Farmer a été Aviation Survivalman (ASM) de carrière. Il a été chef arrimeur-largueur à bord d'un C-130 ainsi que mécanicien naviguant à bord d'un hélicoptère à partir d'unités sur les côtes du Pacifique, du golfe du Mexique et de l'Atlantique. Après avoir occupé à maintes reprises le poste de spécialiste à la ASM "A" School du Coast Guard Institute, Larry a été nommé membre de l'équipe chargée de mettre sur pied le programme de nageur-sauveteur héliporté en 1985. À l'âge de 36 ans, il a reçu son diplôme du USN Rescue Swimmer School. Au cours des six années qui ont suivi, il a dirigé l'équipe responsable de la normalisation, aidant les unités à intégrer l'utilisation de nageurs-sauveteurs dans le cadre d'interventions héliportées et revenant par la suite évaluer les interventions de ces unités et poursuivre la formation. Larry travaille maintenant dans l'industrie des équipements de sauvetage et de survie.
1
2
3
4
5