help financing – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   11 Domains
  www.cordis.europa.eu  
Services to help financing innovation
des services d'aide au financement de l'innovation
  faq.truecam.cz  
MCB Campus Need help financing your studies?
Prêt personnel Emprunts flexibles pour tous vos projets
  2 Hits www.acoa-apeca.gc.ca  
Get Help Financing
Obtention de fonds
  whc.unesco.org  
Information and awareness raising on local, actions to educate and help financing development regional national or international level of management strategies are initiated by the state or regional/local authorities • World Heritage sites are presented and promoted
publications, films, cartes postales, campagnes dommages faits aux sites, études sur l’impacte du médiatiques, internet, et timbres aux niveaux tourisme culturel, programme pour la signalisation national, régional et local routière avec l’utilisation du logo du patrimoine • La présentation et la prise de conscience générale
  5 Hits fin.gc.ca  
Beginning in 2000, each year (for 10 years), as many as 100,000 Canadians who need help financing their studies and demonstrate merit will receive Canada Millennium Scholarships, thanks to a federal endowment of $2.5 billion.
À compter de l'an 2000, chaque année (pendant 10 ans), 100 000 Canadiens qui ont besoin d'une aide financière pour poursuivre leurs études et qui font la preuve de leur mérite recevront des bourses d'études canadiennes du millénaire, grâce à une dotation fédérale de 2,5 milliards de dollars.
  www.youth.gc.ca  
The Canada Student Loans Program offers loans and grants in partnership with provinces and territories to Canadians attending a university, college, trade school or vocational school. If you’re looking for some help financing your education, visit CanLearn.ca for more information on getting a student loan.
Conjointement avec les provinces et les territoires, le Programme canadien de prêts aux étudiants offre des prêts et des subventions aux Canadiens inscrits dans une université, un collège ou un établissement de formation professionnelle ou technique. Si vous souhaitez recevoir une aide financière pour vos études, consultez le site Web de Ciblétudes pour en savoir plus sur l’obtention d’un prêt étudiant.
  www.pc.gc.ca  
John Palliser, a young Irish sportsman and adventurer, had his first hunting expedition in North America in 1847 during which, he wrote Solitary Rambles and Adventures of a Hunter in the Prairies, published in 1853. Nominated as a Fellow of the Royal Geographical Society in November of 1856, he looked to them for help financing further travels.
John Palliser, jeune sportif et aventurier irlandais, fit sa première expédition de chasse en Amérique du Nord en 1847. Il écrivit pendant cette expédition Solitary Rambles and Adventures of a Hunter in the Prairies, qu'il publia en 1853. Élu membre de la Royal Geographical Society en novembre 1856, il se tourna vers elle pour faire financer d'autres voyages. Dans les mois qui suivirent sa candidature, il présenta une proposition pour explorer un vaste territoire de l'Amérique du Nord et on le convoqua à une entrevue à Londres.
  exportateursavertis.ca  
The challenge was that we were operating with only our own limited financial resources. It was a lot of trial and error. We didn’t have any formal help. Financing was a big one. In 2012, we took our first trip to Africa with the owner of Advance Pro (for whom we are exclusive distributors). We did an event in Mali that was a very big success. Then, we started to be known as a Canadian company. That’s when things started happening. That was when the Canadian Trade Commissioner’s Service introduced us to Export Development Canada (EDC).
La difficulté, c’était d’exploiter l’entreprise seulement avec nos propres ressources financières, qui étaient limitées. Nous avons fait beaucoup d’essais et d’erreurs. Nous ne disposions alors d’aucune aide formelle; le financement était un gros défi. En 2012, nous avons fait notre premier voyage en Afrique avec le propriétaire d’Advance Pro (pour qui nous sommes distributeurs exclusifs). Nous nous sommes chargés d’un événement au Mali qui a connu un énorme succès, après quoi on a commencé à nous reconnaître comme une entreprise canadienne. C’est là que les choses ont débloqué et que le Service des délégués commerciaux du Canada nous a parlé d’Exportation et développement Canada (EDC).