help spread – French Translation – Keybot Dictionary

  e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Help spread the word about this portal:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Contribuez à faire connaître ce portail:

  dev.nature.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Inukshuk: No special qualifications are needed. You could join the Barefoot Engineers and help spread the light to more villages. This allows people to do things at night that they couldn' t do without solar energy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dev.nature.ca as primary domain

Inukshuk : On n'a pas besoin de qualifications particulières. Tu peux devenir un ingénieur aux pieds nus et contribuer à éclairer d'autres villages. Cela permet aux villageois de s'adonner, le soir, à des activités qu'ils n'auraient jamais pu pratiquer sans énergie solaire. En Inde, beaucoup d'enfants doivent travailler pendant la journée pour aider leur famille à cultiver la terre, récolter le bois ou effectuer les travaux domestiques.

  www.cci-icc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When possible, avoid putting heavy pieces of furniture directly onto a carpet or rug. It is a good idea to reposition furniture on carpets periodically to avoid leaving permanent indentations. Use castor cups under the feet of furniture to help spread the weight of the piece.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cci-icc.gc.ca as primary domain

L'usure est la principale cause de dommages aux moquettes et aux tapis. Les franges des moquettes s'usent. Les moquettes posées sous les meubles sont usées par les chaises que l'on tire et retire dessus. Quand c'est possible, il faut éviter de poser un meuble lourd sur une moquette ou un tapis. Aussi, il est bon de déplacer régulièrement les meubles posés sur des moquettes, pour éviter qu'ils n'y laissent des creux permanents. On peut aussi glisser des patins sous les pieds des meubles pour en distribuer le poids.

  www.poumon.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Help spread the word! Place the COPD Quiz widget on your blog, website or social media profile page to help raise awareness about lung heath. To add the widget, simply copy the text below and paste it onto your web page or blog.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poumon.ca as primary domain	Passez le mot! Intégrez le petit logiciel-fenêtre du quiz MPOC sur votre blogue, site Internet ou page d’accueil, pour contribuer à la sensibilisation à la santé respiratoire. Pour placer notre logiciel-fenêtre dans une de vos pages, copiez simplement le texte ci-dessous et collez-le dans la page voulue.

  lung.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Help spread the word! Place the COPD Quiz widget on your blog, website or social media profile page to help raise awareness about lung heath. To add the widget, simply copy the text below and paste it onto your web page or blog.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lung.ca as primary domain	Passez le mot! Intégrez le petit logiciel-fenêtre du quiz MPOC sur votre blogue, site Internet ou page d’accueil, pour contribuer à la sensibilisation à la santé respiratoire. Pour placer notre logiciel-fenêtre dans une de vos pages, copiez simplement le texte ci-dessous et collez-le dans la page voulue.

  www.innovation.public.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To help spread excellent research more widely, a new "European Research Area Chairs" initiative is being prepared. A €12 million pilot call will select a total of five ERA Chairs, to be hosted by universities or other eligible research institutions in less developed regions in five different EU countries.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovation.public.lu as primary domain

Afin de favoriser une diffusion plus large d’une recherche d’excellence, une nouvelle initiative instaurant des "chaires de l’Espace européen de la recherche" (EER) est en cours d’élaboration. Un appel pilote doté d’un budget de 12 millions d’euros permettra de sélectionner un nombre total de cinq chaires EER, qui seront hébergées par des universités ou d’autres instituts de recherche éligibles situés dans des régions moins développées de cinq pays différents de l’UE. Pour pouvoir accueillir une chaire EER, les établissements candidats devront démontrer leur capacité à soutenir l’excellence, en mettant à disposition les installations nécessaires et en respectant les principes de l’Espace européen de la recherche, dont le recrutement ouvert.

  www.lung.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Help spread the word! Place the COPD Quiz widget on your blog, website or social media profile page to help raise awareness about lung heath. To add the widget, simply copy the text below and paste it onto your web page or blog.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lung.ca as primary domain	Passez le mot! Intégrez le petit logiciel-fenêtre du quiz MPOC sur votre blogue, site Internet ou page d’accueil, pour contribuer à la sensibilisation à la santé respiratoire. Pour placer notre logiciel-fenêtre dans une de vos pages, copiez simplement le texte ci-dessous et collez-le dans la page voulue.

  2 Hits www.youthforum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Croatia has become the voice for south eastern Europe in the EU and hopes to offer inspiration and support for further EU expansion into the Balkans. This link will help spread positive youth initiatives with the hopes that equal rights and opportunities for youth will continue to spread through all of Europe and beyond.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youthforum.org as primary domain

La Croatie a également précisé qu’elle espère paver la voie de l’adhésion à l’UE pour d’autres pays des Balkans. La Croatie est devenue le porte-parole de l’Europe du sud-est dans l’UE et elle espère être source d’inspiration et de soutien pour la plus grande expansion de l’UE dans les Balkans. Ce lien permettra de répandre des initiatives positives de jeunesse avec l’espoir que l’égalité des droits et des chances pour les jeunes continuera de faire son chemin à travers l’Europe et au-delà.

  www.nature.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Inukshuk: No special qualifications are needed. You could join the Barefoot Engineers and help spread the light to more villages. This allows people to do things at night that they couldn' t do without solar energy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nature.ca as primary domain

Inukshuk : On n'a pas besoin de qualifications particulières. Tu peux devenir un ingénieur aux pieds nus et contribuer à éclairer d'autres villages. Cela permet aux villageois de s'adonner, le soir, à des activités qu'ils n'auraient jamais pu pratiquer sans énergie solaire. En Inde, beaucoup d'enfants doivent travailler pendant la journée pour aider leur famille à cultiver la terre, récolter le bois ou effectuer les travaux domestiques.

  www.car.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IDoR developed a range of resources – including a customizable news release, print and web advertisements, etc. – which could be used to help spread the word about the event. Click here to access this online communications toolkit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine car.ca as primary domain	L’IDoR a développé une gamme de ressources – y compris un communiqué de presse personnalisable, annonces Web et imprimés publicitaires, etc. – dont on pouvait se servir pour faire connaître l’évènement autour de soi. Cliquer ici pour accéder à la trousse de communication en ligne (disponible en anglais).

  www.ccre.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Finally, the charter is on CEMR's website, and is available in French, English, German, Italian, Spanish, Basque, Portuguese, Greek, Romanian and Polish. It will be available in other languages soon; this will help spread it across Europe's towns.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccre.org as primary domain	Le texte de la charte à la disposition de tous sur le site web du CCRE, en français, anglais, allemand, italien, espagnol, basque, portugais, grec, finlandais, roumain et polonais. D'autres langues seront bientôt à disposition et faciliteront sa diffusion sur le terrain.

  endometriosisinfo.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Speak to your family and friends about endometriosis and create awareness. Get active locally or nationally and help spread the word about early diagnosis and understanding. Speak to your care provider if you or your family members are concerned about symptoms that may be endometriosis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine endometriosisinfo.ca as primary domain	Sensibilisez votre famille et vos amis à l'endométriose. Déployez des efforts à l'échelle locale ou nationale afin de diffuser de l'information sur la compréhension et le diagnostic précoces. Discutez avec votre fournisseur de soins si vous ou une autre femme dans votre famille présentez des symptômes qui pourraient être attribuables à l'endométriose.

  3 Hits www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Encouraging and supporting Islanders in making physical activity and healthy eating a daily priority is what go! PEI is all about. With many partners we offer programs, education and events that help spread the healthy living message.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	Encourager les insulaires à placer l’activité physique et la bonne alimentation au premier rang de leurs priorités quotidiennes : Voilà l’objectif de go! PEI. Avec nos nombreux partenaires, nous proposons des programmes, des formations et des activités qui contribuent à répandre le message de la vie saine.

  www.accor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As a company committed to sustainable development with its PLANET 21 program, Accor considers that it is its duty to help spread knowledge, in order to promote progress of all players in the hotel industry, both companies and customers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accor.com as primary domain	En tant qu’entreprise engagée en matière de développement durable avec son programme PLANET 21, Accor considère qu’il relève de son devoir de contribuer à la diffusion du savoir, de favoriser le progrès de l’ensemble des acteurs de l’hôtellerie : les entreprises et les clients.

  hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Help spread the word! Place the Hazardcheck Quiz widget on your blog, website or social media profile page to help raise awareness about home health hazards. To add the widget, simply copy the text below and paste it onto your web page or blog.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Passez le mot! Intégrez le widget du Jeu-questionnaire de Halte-O-Risques à votre blogue, site web ou page de média social afin de sensibiliser les gens aux risques dans leurs maisons. Pour ce faire : copiez le texte ci-dessous et collez-le dans votre page web ou votre blogue.

  rekrutacja.amu.edu.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bell Let’s Talk Day is on January 25. The Old Brewery Mission is proud to take part in this campaign to help spread the word and end the stigma associated with mental illness. On Bell Let’s Talk Day for every text message, mobile and long distance call made by Bell and Bell Aliant customers, tweet and Instagram post using #BellLetsTalk, view of the Bell Let’s Talk Day video on Facebook, and use of the Bell Let’s Talk geofilter on Snapchat, Bell will donate 5¢ more to mental health initiatives across the country.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oldbrewerymission.ca as primary domain

La Journée Bell Cause pour la cause aura lieu le 25 janvier. La Mission Old Brewery est fière de participer à cette campagne pour faire passer le message et éliminer la stigmatisation liée à la maladie mentale. Lors de la Journée Bell Cause pour la cause, Bell versera 5 ¢ de plus à des initiatives liées à la santé mentale partout au pays pour chaque message texte envoyé et chaque appel interurbain ou mobile effectué par les clients de Bell Canada et de Bell Aliant, chaque tweet et publication sur Instagram utilisant le mot-clic #BellCause, chaque visionnement de la vidéo de la Journée Bell Cause pour la cause sur Facebook, et chaque utilisation du géofiltre Bell Cause pour la cause sur Snapchat. Partagez et causons pour la cause. bell.ca/cause

  car.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IDoR developed a range of resources – including a customizable news release, print and web advertisements, etc. – which could be used to help spread the word about the event. Click here to access this online communications toolkit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine car.ca as primary domain	L’IDoR a développé une gamme de ressources – y compris un communiqué de presse personnalisable, annonces Web et imprimés publicitaires, etc. – dont on pouvait se servir pour faire connaître l’évènement autour de soi. Cliquer ici pour accéder à la trousse de communication en ligne (disponible en anglais).

  2 Hits www.intelligentcontainer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hang National Engineering Month posters around your school, library, etc. Help spread the word about National Engineering Month by downloading these posters.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nem-mng.ca as primary domain	Accrochez des affiches du Mois national du génie dans les classes, la bibliothèque et les couloirs de l’école. Téléchargez ces affiches pour aider à promouvoir le Mois national du génie et ses activités.

  3 Hits voices-voix.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Help spread the word! Click here to share the image below on Facebook or here to share on Twitter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine voices-voix.ca as primary domain	Aider nous à passer le mot: cliquer ici pour partager l'image ci-dessous sur Facebook, et cliquer ici pour la partager sur Twitter.

  medisoft.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Join Team Margot Foundation and help spread the word to save more lives! For more info about the Foundation and for further details, please click here.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine balmers.com as primary domain	Join Team Margot Foundation and help spread the word to save more lives! For more info about the Foundation and for further details, please click here.

  2 Hits www.sensel-measurement.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Issue a news release to local media, and promote the event on social media.  Ask Summit co-sponsors to help spread the word through their own membership lists and networks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifor.com as primary domain	Diffusez un communiqué de presse aux médias locaux et faites la promotion de l’événement dans les médias sociaux. Demandez aux coparrains du Sommet d'aider à la diffusion du message par le biais de leurs listes de membres et réseaux.

  2 Hits www.kumano-experience.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Together we can make a difference. Help spread the words by sharing these priorities to improve our public health care system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthcoalition.ca as primary domain	Ensemble, nous pouvons faire une différence. Aidez-nous à disséminer le message en partageant ces priorités pour améliorer le système public de soins de santé.

  2 Hits www.cysticfibrosis.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You can stay connected to Cystic Fibrosis Canada and help spread the word about the Great Strides™ walk through your favorite social networking sites.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cysticfibrosis.ca as primary domain	Vous pouvez demeurer en contact avec Fibrose kystique Canada et faire connaître la marche Destination guérisonMD par l’entremise de votre site de réseautage social favori.

  www.rcmp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You can help spread Becca's message by performing a random act of kindness and sharing it on social media with the hashtag #BeccaToldMeTo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain	Participez à la campagne de Rebecca en posant des gestes de bonté envers des gens que vous ne connaissez pas, puis en les rendant publics dans les médias sociaux à l'aide du mot-dièse #BeccaToldMeTo.

  3 Hits www.hemophilia.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	HELP SPREAD THE WORD ABOUT INHERITED BLEEDING DISORDERS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hemophilia.ca as primary domain	PASSONS LE MOT À PROPOS DES TROUBLES HÉRÉDITAIRES DE LA COAGULATION.

  2 Hits www.nord1901.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Together we can make a difference. Help spread the words by sharing these priorities to improve our public health care system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthcoalition.ca as primary domain	Ensemble, nous pouvons faire une différence. Aidez-nous à disséminer le message en partageant ces priorités pour améliorer le système public de soins de santé.

  www.care-challenge.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Help fund Zero Mothers Die campaign on Indiegogo and help spread the word!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine care-challenge.com as primary domain	Aidez-nous à financer la campagne Zero Mothers Die sur Indiegogo et faites passer le message autour de vous !

  care-challenge.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Help fund Zero Mothers Die campaign on Indiegogo and help spread the word!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine care-challenge.com as primary domain	Aidez-nous à financer la campagne Zero Mothers Die sur Indiegogo et faites passer le message autour de vous !

  jfcy.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FASHION MIX pays tribute to the french expertise that foreign designers help spread worldwide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bourgtibourg.com as primary domain	FASHION MIX rend hommage à l'expertise française que les designers étrangers aident à promouvoir dans le monde entier.

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Help spread the word about this portal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Envoyer le site à un ami