help us focus – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   10 Domains
  www.google.com.mt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Chromebooks help us focus on our students, and allow our students to focus on moving forward toward graduation. And when a student who once saw nothing but obstacles instead sees their name on a diploma, it’s an amazing thing."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
"Les Chromebooks nous permettent de nous concentrer sur nos étudiants et aident ces derniers à se focaliser sur l'obtention de leur diplôme. Lorsqu'un étudiant qui ne voyait jadis que des obstacles sur son chemin décroche un diplôme à son nom, c'est merveilleux."
  www.dfait.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Against this overarching story line, governments should encourage social and political dialogue that undermines narratives spun by terrorists; spearhead research and knowledge sharing; engage young people; and empower those who are marginalized. To help us focus our efforts, Canada is establishing an Office dedicated to community outreach and counter-radicalization.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
Les gouvernements doivent aussi notamment favoriser le dialogue social et politique pour miner les discours terroristes; diriger des recherches et la mise en commun de connaissances; mobiliser les jeunes et habiliter les personnes marginalisées. Pour nous aider à concentrer nos efforts, le Canada est en train de mettre sur pied un bureau responsable de la sensibilisation communautaire et de la lutte contre la radicalisation. Le bureau fera avancer les recherches, coordonnera les initiatives locales, nationales et internationales, travaillera avec la société civile et soutiendra l’engagement communautaire.
  www.oecd.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The OECD will continue to work closely with the WTO to monitor aid for trade. We will collect and synthesize good practices that will help us focus aid for trade on delivering results. We will also design a common evaluation framework to assess aid-for-trade outcomes and impacts in terms of trade capacities, poverty reduction and environmental sustainability.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oecd.org as primary domain
L’OCDE continuera de travailler en étroite collaboration avec l’OMC pour suivre l’aide pour le commerce. Nous rassembleront les données sur les bonnes pratiques et en ferons la synthèse, afin que les efforts d’aide pour le commerce aboutissent à des résultats concrets. Nous concevrons aussi un cadre commun d’évaluation des résultats de l’aide pour le commerce et de son incidence du point de vue des capacités commerciales, de la lutte contre la pauvreté et de la protection de l’environnement.
  kviku.finance  
Show textShow cached sourceOpen source URL
My hope is that this conference will help us focus our attention on achieving the enduring defeat of this depraved terrorist organization – as well as al-Qa’ida and self-directed terrorists who are inspired by these groups.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine translations.state.gov as primary domain
J’espère que cette conférence nous aidera à concentrer notre attention sur la réalisation de la défaite durable de cette organisation terroriste dépravée, ainsi que celle des terroristes autodirigés et d’Al-Qaïda qui s’inspirent de ces groupes.
  6 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Some of the themes we've picked up are not in our groupings--or maybe Julie's going to prepare something else. But it would help us focus or perhaps see some opportunities to effect change, or to fit within that other broader context on what Canada's obligations are, as well.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Dans le document que Julie a rédigé se trouve une annexe où sont exposés les objectifs stratégiques pour Beijing. Certains des thèmes que nous avons relevés ne font pas partie de nos regroupements—à moins que Julie ne prépare autre chose. Mais ce document nous aiderait à nous orienter, peut-être à voir là où on pourrait opérer des changements ou à tenir compte des obligations du Canada dans ce plus vaste contexte. Ce pourrait être utile...
  www.google.ad  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Chromebooks help us focus on our students, and allow our students to focus on moving forward toward graduation. And when a student who once saw nothing but obstacles instead sees their name on a diploma, it’s an amazing thing."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain
"Les Chromebooks nous permettent de nous concentrer sur nos étudiants et aident ces derniers à se focaliser sur l'obtention de leur diplôme. Lorsqu'un étudiant qui ne voyait jadis que des obstacles sur son chemin décroche un diplôme à son nom, c'est merveilleux."