help you put – French Translation – Keybot Dictionary

  www.canafe-fintrac.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you are a small business, you can appoint yourself as the compliance officer or you can appoint another individual to help you put in place and maintain your compliance regime.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canafe-fintrac.gc.ca as primary domain	Si vous gérez une petite entreprise, vous pouvez être l'agent de conformité ou vous pouvez nommer un autre individu pour vous aider à mettre en œuvre et à tenir à jour votre programme de conformité.

  mobilitycenter.comune.padova.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sometimes you need a bit of inspiration to create a room that looks and feels just right. Enter Room Tours. With cutting edge styles and considered arrangements, we’ve distilled our favourite looks to fuel your creativity and help you put together the spaces you’ve been dreaming of.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine structube.com as primary domain	Parfois, il est utile d’avoir un peu d’inspiration pour créer une pièce qui vous ressemble et qui colle à votre style. Découvrez notre section Pièce par pièce. Dans celle-ci, nous avons rassemblé une panoplie de nos look favoris, et ce, afin de vous aider à créer les espaces dont vous avez toujours rêvé.

  2 Hits www.omafra.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Call the Food Safety Team Lead to help you put together a workshop specific to your group's needs. These workshops are ideal for producer groups of 10 or more people. Workshops can be held at a location of your choosing or at a local OMAFRA office.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omafra.gov.on.ca as primary domain

Les conseillers en salubrité des aliments du MAAARO veulent vous aider à dresser des plans de bonnes pratiques agricoles adaptés à votre exploitation, fournir des outils pour former vos employés et vous aider à vous préparer à une vérification. Discutez de vos besoins particuliers avec un conseiller de Guelph à un moment qui vous convient. Appelez dès aujourd'hui pour réserver votre rencontre individuelle.

  3 Hits www.bdc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Entrepreneurs also have to consider key operational positions to ensure that all of the vital functions are covered," adds O'Leary-Pickard. "Your HR plan will help you put everything in writing, as well separate the emotional issues from the factual issues."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain

Un plan de gestion des ressources humaines est incomplet s'il ne contient pas de stratégies de planification de la relève. Demandez-vous qui vous remplacera lorsque vous ne serez plus là pour vous occuper de votre entreprise. «Demandez-vous aussi qui remplacera les employés qui occupent des postes clés. L'établissement d'un plan de ressources humaines vous permettra de répondre à toutes ces questions sans vous laisser influencer par vos émotions», indique Mme O'Leary-Pickard.

  2 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Just to broaden your look and to help you put it in context, I've taken a graph from the centre showing agriculture, mining, petroleum and gas, and forest products, then looked at some of the manufacturing service industries, which have not had quite the same level of performance in the Canadian economy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Pour vous donner une idée d'ensemble et vous aider à comprendre cela en contexte, j'ai préparé un graphique où on voit l'agriculture, les mines, le pétrole et le gaz, et les produits forestiers, et j'ai ensuite fait une comparaison avec certaines industries manufacturières et de services qui n'ont pas fait preuve de la même performance dans l'économie canadienne.

  www.bimed.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Everything we do — from the friendly design of our devices to the smooth integration of our systems, and the skill and dedication of our people — help you put a smile on the face of every donor who walks through your door, ensuring they'll want to come back to your centre again and again.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fresenius-kabi.com as primary domain

Fresenius Kabi concentre chaque aspect de son portefeuille de produits de plasmaphérèse sur l’expérience des donneurs, soit les personnes au cœur des activités d’un centre de prélèvement de plasma. Tout ce que nous faisons - de la conception conviviale de nos appareils à l’intégration harmonieuse de nos systèmes, alliée à la compétence et au dévouement de nos employés - vous aide à accrocher un sourire au visage de chacun des donneurs qui franchit la porte de votre établissement, les incitant tous ainsi à vouloir revenir sur place pour y faire d’autres dons.

  villanyiborvidek.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	One of the best things you can do for yourself is to talk. Talking about your feelings — not just once, but often — almost always makes you feel better. It releases tension, and can help you put things into perspective, so they don't feel so overwhelming.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bc.familieschange.ca as primary domain	Une des meilleures choses que vous pouvez faire pour vous-même est de parler. Parlez de vos sentiments — pas juste une fois, mais souvent — on se sent presque toujours mieux après avoir parlé. Cela libère les tensions et peut vous permettre de mettre les choses en perspective, pour éviter de vous sentir aussi bouleversé.

  staging.oyfcanada.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Over time a car’s parts start to wear or fail and it requires a little more TLC to keep it running efficiently and safely, but regular maintenance can help you put off the expense of a new car by extending the life of your vehicle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine becarcareaware.ca as primary domain	Avec le temps, les pièces d’un véhicule commencent à s’user ou cessent de fonctionner. Il faut y consacrer plus d’attention pour qu’il continue de fonctionner de façon efficiente et sécuritaire, mais l’entretien régulier peut vous aider à reporter l’achat d’un autre véhicule en prolongeant la durée de celui que vous possédez.

  bcntradingpoint.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	About 20 minutes before you board the airplane, we suit you up. In other words, we help you put on a skydiving jumpsuit as well as a harness specially designed for tandem jumps. Your relatives and friends can stay with you during this step.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nouvelair.ca as primary domain	Environ 20 minutes avant l’embarquement, on procède à votre habillage, c’est-à-dire qu’on vous met une combinaison de parachutiste ainsi qu’un harnais spécialement conçu pour les sauts en tandem. Parents et amis peuvent vous accompagner à cette étape.

  3 Hits www.baskavoda-riviera.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you find it difficult to unroll the stocking, put some talcum powder on your foot and leg before putting on the stocking. Special accessories are also available to help you put on your compression stockings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groupeproxim.ca as primary domain	S'il est difficile de dérouler le bas, il est possible de mettre du talc sur le pied et la jambe avant d'enfiler le bas. De plus, certains accessoires peuvent être utiles pour faciliter cette tâche.

  youthconnect.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you find that you're still stressed, talk to someone you trust, whether it's a parent, teacher, school counsellor or friend. They will help you put things in perspective.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youthconnect.ca as primary domain	Si ton stress ne diminue pas, parle à quelqu'un en qui tu as confiance, que ce soit un membre de ta famille, un enseignant, un conseiller scolaire ou un ami. Cela t'aidera à remettre les choses en perspective.

  www.entreprisescanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Take the time to work with your successor, so that the transition can be as smooth as possible. You can also use professionals to help you put together a successful exit strategy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadabusiness.ca as primary domain	Prenez le temps de travailler avec votre successeur pour que son entrée en scène se fasse de façon harmonieuse. Vous pouvez aussi faire appel à des professionnels pour qu'ils vous aident à élaborer une stratégie de départ qui porte fruit.

  www.canadabusiness.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Take the time to work with your successor, so that the transition can be as smooth as possible. You can also use professionals to help you put together a successful exit strategy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadabusiness.ca as primary domain	Prenez le temps de travailler avec votre successeur pour que son entrée en scène se fasse de façon harmonieuse. Vous pouvez aussi faire appel à des professionnels pour qu'ils vous aident à élaborer une stratégie de départ qui porte fruit.

  www.kalkuvarti.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Once the project has been approved, your coach will help you put together your crowdfunding campaign page.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hellobank.be as primary domain	Une fois qu’il est accepté, vous bénéficiez d’un coaching gratuit pour mettre au point la page de votre campagne de crowdfunding.

  www.tourismpartners.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The following documents will help you put the Ontario brand to work for you. The Ontario Tourism Brand story provides an overview of the Ontario Brand Review project and an explanation of the refined messaging behind "Yours to Discover".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tourismpartners.com as primary domain

Les documents ci après vous aideront à tirer parti de l'image de marque de Tourisme Ontario. L'histoire qui y est rattachée offre un aperçu du projet d'examen de l'image de marque ainsi qu'une explication du message revu et corrigé associé au titre d'appel « Tant à découvrir ». Nous offrons également un aperçu d'une page de l'image de marque de Tourisme Ontario. La charte photographique décrit le nouveau style photographique de l'Ontario et le type d'images qui lui correspondent.

  www.canafe.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you are a small business, you can appoint yourself as the compliance officer or you can appoint another individual to help you put in place and maintain your compliance regime.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canafe.gc.ca as primary domain	Si vous gérez une petite entreprise, vous pouvez être l'agent de conformité ou vous pouvez nommer un autre individu pour vous aider à mettre en œuvre et à tenir à jour votre programme de conformité.

  www.hti-handel.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Be inspired by our gift folder for fair and original gifts for your employees! We are happy to help you put together tailor-made and tasty gifts for every occasion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oxfamfairtrade.be as primary domain	Voulez-vous donner à vos employés un cadeau équitable et délicieux cette année ? Laissez-vous inspirer par notre dépliant pour des cadeaux originaux pour chaque occasion !

  code.austinmorlan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our staff will be glad to help you put together your order, provide information on delivery times and answer any other questions regarding your orders.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itd-cart.com as primary domain	Pour la passation de commandes, des renseignements sur les délais de livraison et toute autre question sur vos commandes, nos collègues se tiennent à votre entière disposition.

  3 Hits www.desjardins.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quick tips to help you put your students on the right track (savings, cooperation, etc.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	Capsules-conseils pour orienter vos élèves (épargne, coopération, etc.)

  vina-deak.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Van Keulen Interieurbouw has extensive experience in showroom design and we can help you put your product in the limelight.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keulen.com as primary domain	Van Keulen Interieurbouw possède une grande expérience dans le domaine de lʼagencement de show-room et réfléchit avec vous à la meilleure manière de présenter vos produits.

  www.rrq.gouv.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Consult the Planning your retirement section. You will find various tools and good advice to help you put your plan into action.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rrq.gouv.qc.ca as primary domain	Consultez la rubrique Planifiez votre retraite ; elle renferme plusieurs outils et de judicieux conseils pour vous permettre de passer à l'action.

  hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Get plenty of sleep; it will help you put things in perspective.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	arriver, mais plutôt à ce qui se passe réellement;

  www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Get plenty of sleep; it will help you put things in perspective.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	arriver, mais plutôt à ce qui se passe réellement;

  www.mitsui-plastics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	First, equip yourself! Your instructor will help you put on your flight gear (Mae Vest, Anti-G Pants and Flight Suit) for maximum immersion!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aerosimexperience.com as primary domain	1 ère étape: Équipez vous! Votre instructeur vous aidera a enfiler votre matériel de vol (Mae Vest, Pantalon Anti-G et Combinaison de vol) obligatoire pour une immersion maximale!

  www.thule.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stylish, versatile and built to last, the Thule Subterra collection offers luggage, backpacks, laptop bags and sleeves that help you put together a great look for your travels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thule.com as primary domain	Élégante, polyvalente et conçue pour durer, la collection Thule Subterra propose des bagages, sacs à dos, sacs pour ordinateur portable et housses qui vous permettront de voyager avec style.

  www.fun-pro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Knowing the cause or factors contributing to your memory loss can help you put in place steps to improve your memory (link to improve your memory).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avogel.ca as primary domain	Si vous êtes préoccupé par vos problèmes de mémoire, vous devriez consulter votre médecin.

  www.fintrac-canafe.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you are a small business, you can appoint yourself as the compliance officer or you can appoint another individual to help you put in place and maintain your compliance regime.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fintrac-canafe.gc.ca as primary domain	Si vous gérez une petite entreprise, vous pouvez être l'agent de conformité ou vous pouvez nommer un autre individu pour vous aider à mettre en œuvre et à tenir à jour votre programme de conformité.

  www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gwaii Haanas' interpretation staff can help you "put it all together" and make your memories even more powerful.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	Les interprètes de Gwaii Haanas peuvent vous aider à « tout mettre en place » pour que vous puissiez vivre des moments encore plus exaltants.

  www.fintrac.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you are a small business, you can appoint yourself as the compliance officer or you can appoint another individual to help you put in place and maintain your compliance regime.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fintrac.gc.ca as primary domain	Si vous gérez une petite entreprise, vous pouvez être l'agent de conformité ou vous pouvez nommer un autre individu pour vous aider à mettre en œuvre et à tenir à jour votre programme de conformité.

  www.emergencymanagementontario.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Have children help you put together your
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emergencymanagementontario.ca as primary domain	Voici ce que vous pouvez faire :