helped me so much – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   12 Domains
  www.bernard-massard.lu  
"For me, to be officially recognised as a Sevilla FC legend is an honour I would like to share with those who were with me in my eleven years at the club, starting with the Club's staff, like Manolito Pérez, Jaime... who helped me so much; to everyone who I had as a teammate from youth; coming through Sevilla Atlético, the team of happiness, as I used to call it; and then in the First Team. They all helped me grow as a footballer and a person", said the legend, who didn't want to forget Santos Bedoya, "a special coach for me".
<>, le honoré a indiqué, qui n'a pas voulu oublier de Santos Bedoya, <>.
  www.x17.de  
“I’m always in contact with my teachers. They’ve helped me so much,” says Ashley.
Mohamed Omar, un élève de la King Fahad Academy, au Royaume-Uni, recommande d’établir un emploi du temps pour se préparer aux examens.
  www.hoteladler.com  
" I'd like to mention that my mentor, Margot Bel, was the best thing that could happen to me. She helped me SO much before i come as i had some problems with the "logement" and in general with the bureaucracy. She even called CROUS several times to ask them about my dossier. She is THE best. "
« Ce programme m'a vraiment aidé surtout au niveau du mental et une rencontre avec une marraine m'a rassuré et encouragé. Je vous remercie d'avoir organisé un programme aussi bien.
  uz24.uz  
“I gained my most valuable experiences as a young performer by [touring]. I did tours for Jeunesses Musicales, where I travelled throughout Quebec playing smaller towns. You learn a lot about trying to communicate with an audience that way. These people were very supportive of me and I’m grateful to have the opportunity to go back,” says Ehnes. “There’s an appreciation for great music no matter where you go. It’s that appreciation in the smaller centres that really helped me so much along my journey in my earlier years.”
« En tant que jeune artiste, j’ai acquis mes expériences les plus précieuses lors de tournées. Par exemple, j’ai voyagé dans plusieurs petites villes du Québec avec les Jeunesses Musicales. On apprend beaucoup en communiquant ainsi avec le public: ces gens m’ont offert énormément de soutien et je suis reconnaissant de pouvoir y retourner, dit Ehnes. Partout où je vais, je remarque une appréciation pour la musique. C’est cet intérêt musical présent dans les plus petits centres qui m’a beaucoup aidé au début de ma carrière. »
  www.cancer.ca  
Luckily, I found the Cancer Information Service, an important program of the Canadian Cancer Society. They helped me so much that when I heard of the Peer Support Program, I knew I had to give back as a volunteer.
Au début de cette année qui marque notre 75e anniversaire, j’ai pris un moment de réflexion pour apprécier la chance que nous avons, à la Société canadienne du cancer, de pouvoir compter sur des bénévoles, des employés et des donateurs aussi dédiés à notre cause : prévenir le cancer, sauver des vies et soutenir les personnes touchées par la maladie.