helpful guide – French Translation – Keybot Dictionary

  www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	is a helpful guide to maintaining and conserving agricultural drains and fish habitat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	est un guide utile sur l'entretien des drains agricoles et la protection de l'habitat du poisson.

  2 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

214(5), murders done while committing a hijacking, a kidnapping and forcible confinement, a rape, or an indecent assault. An understanding of why this class of murder is elevated to murder in the first degree is a helpful guide to the interpretation of the language.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

32.              Cette solution me paraît le mieux exprimer les considérations de politique générale qui sous‑tendent la disposition en question. L'article 214, comme nous l'avons vu, crée deux catégories de meurtres: ceux du premier degré et ceux du deuxième degré. Tout meurtre est un crime grave. Certains meurtres, cependant, sont à ce point menaçants pour le public que le législateur a choisi d'imposer à leurs auteurs des peines exceptionnelles. Font partie de cette catégorie, les meurtres énoncés au par. 214(5), c'est‑à‑dire ceux concomitants de la perpétration d'un détournement d'aéronef, d'un enlèvement et d'une séquestration, d'un viol ou d'un attentat à la pudeur. Or, la compréhension de la raison pour laquelle les meurtres de cette catégorie ont été élevés au rang de meurtres au premier degré nous aide à interpréter le texte de la disposition en cause.

  program.stockholmpride.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nebula CBD does this by being one of the best medical strains with a perfect 1-to-1 ratio of THC to CBD. You can think of Nebula CBD as a helpful guide. The high really clears and focuses your mind, and combined with the non-intoxicating euphoria, it makes a great strain for creativity, and really brings you out of your shell.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nirvanashop.com as primary domain

C’est une des raisons pour laquelle elle était déjà appréciée par les utilisateurs à fins thérapeutiques. Avec le CBD Crew, nous avons amélioré ses qualités naturelles et altéré son profil de cannabinoïdes pour créer la Nebula CBD. Les utilisateurs à fins thérapeutique cultivent leur propre herbe ne désirent pas nécessairement l’effet euphorique du THC, si prisé par l’utilisateur récréatif. Le cannabidiol, ou CBD, est l’ingrédient non­psychoactif du cannabis qui aide à relaxer le corps.

  www.bambergerstreichquartett.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Another helpful guide is one mortgage lenders use: the "28/36 rule." This rule suggests that your monthly household debt service not exceed 28% of your gross monthly income. And your total debt service, including your house payments and all other financial obligations, should not exceed 36% of your gross monthly income.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine practicalmoneyskills.ca as primary domain

La règle 28/36 est un autre outil que les prêteurs hypothécaires utilisent pour évaluer votre admissibilité à la dette. Il est ici suggéré que le service de la dette mensuelle de votre ménage ne dépasse pas 28 % de votre revenu brut mensuel. Le total du service de la dette, y compris vos versements applicables au logement et toutes vos autres obligations financières, ne devrait pas dépasser 36 % de votre revenu mensuel brut.

  ccrweb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Refugee Sponsorship Training Program (RSTP) has created a very helpful guide for interview preparation. The guides are available in many languages. For more information about preparing for an interview, see the section Interview.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccrweb.ca as primary domain	Le Programme de formation sur le parrainage privé des réfugiés (PFPR) a créé un guide très utile pour la préparation des entrevues. Les guides sont disponibles en plusieurs langues. Pour plus d'informations sur la préparation d'une entrevue, consultez la section Entrevue.

  www.futurpreneur.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The federal government’s helpful guide describes the duties to fulfill after incorporating, such as drafting your corporate bylaws, issuing share certificates, creating a minute book, and registering your business provincially.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futurpreneur.ca as primary domain	Heureusement, le gouvernement fédéral a publié un guide utile qui décrit ce qu’il faut faire après la constitution en société par actions, comme la rédaction de vos statuts constitutifs, l’émission de certificats d’actions, la création d’un registre des procès-verbaux et l’inscription de la société auprès du gouvernement provincial.

  www.carolinemoye.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Simply look at the ingredients and guaranteed analysis found on the bag. Some ingredients help alkalinize (increase) urinary pH, while others help acidify (decrease) it. The following table is a helpful guide.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ovenbakedtradition.com as primary domain

Savez-vous comment les composantes d’une formule (recette) pour animaux peuvent influencer le pH urinaire? Il suffit de regarder la liste d’ingrédients et l’analyse garantie qui se retrouvent sur votre sac  de nourriture. Certains constituants vont contribuer à alcaliniser donc à faire monter le pH tandis que d’autres vont aider à l’acidifier et ainsi diminuer le pH. Pour en savoir d’avantage voici un petit guide pratique:

  www.tourismpartners.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The "Packaging Handbook for Tourism Suppliers" goes beyond the theories of packaging and directly to the practical "What do I do now?" stage. It's a helpful guide compiled by OTMPC field staff, committee members, product facilitators and front-line operators.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tourismpartners.com as primary domain	Le Guide de conception de forfaits à l'intention des fournisseurs de l'industrie touristique va au-delà des théories de l'élaboration des forfaits pour passer à des questions plus pratiques. Il s'agit d'un guide utile compilé par le personnel de terrain du POMT, des membres des comités, des promoteurs de produits et des exploitants de première ligne.

  nazobako.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Thanks to growing urbanisation and low interest rates, European residential properties offer the potential for attractive rent yields and above-average opportunities for appreciation – if investors acquire fairly priced properties in cities with optimal conditions. The PATRIZIA European City Ranking is a helpful guide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrizia.ag as primary domain	Traditionnellement, les prix des logements en Allemagne se stabilisent après une hausse importante. La situation observée récemment n’est pas réellement différente des évolutions enregistrées par le passé. De ce point de vue, il y a peu de risque d’être en train d’assister à la création d’une bulle.

  www.lemerand.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The St. Boniface Hospital NICU cares for over 600 sick or premature babies each year. A helpful guide to use as a marker for going home is your baby's due date. Most babies go home close to their due date; some will be ready sooner, and some will need to stay longer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sbgh.mb.ca as primary domain	L'USIN de l'Hôpital Saint-Boniface soigne plus de 600 bébés malades ou prématurés chaque année. La date prévue pour la naissance de votre bébé nous sert de guide pratique pour savoir quand il pourra rentrer avec vous. La plupart des bébés quittent l'hôpital autour de la date prévue pour leur naissance, d'autres rentrent plus tôt et d'autres encore restent à l'hôpital plus longtemps.

  it.feedbooks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Breeding and raising canaries has been a hobby for millions of people around the world for generations, this helpful guide is designed for keen amateurs wishing to really develop their breeding skills.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.feedbooks.com as primary domain	Axi, seize ans, est une fille bien sage et bonne élève. Surtout pas du genre à s’attirer des ennuis. Alors, forcément, quand elle propose au beaucoup moins raisonnsable Robinson, son meilleur ami, de sécher...

  2 Hits ainhoaherrera.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our daughter loved Telegrau! :) Great location: close, walkable, easy access to transit, helpful guide with walking tours and local info...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miniloft.com as primary domain	Location, cleanliness, minimalist design. The guide book was top notch! Email replies to enquiries, even on weekends, are extremely fast...

  dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	is a helpful guide to maintaining and conserving agricultural drains and fish habitat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	est un guide utile sur l'entretien des drains agricoles et la protection de l'habitat du poisson.

  2 Hits cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Know the difference between prohibited goods and restricted goods. Read our helpful guide
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Soyez au courant de la différence entre les marchandises prohibées et les marchandises frappées de restrictions. Lisez notre guide utile

  2 Hits www.cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Know the difference between prohibited goods and restricted goods. Read our helpful guide
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain	Soyez au courant de la différence entre les marchandises prohibées et les marchandises frappées de restrictions. Lisez notre guide utile

  www.foodland.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When buying tomatoes, use this helpful guide:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foodland.gov.on.ca as primary domain	Quand vous achetez des tomates, servez-vous de ces points de repère utiles:

  cassai.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pregnancy and Breastfeeding Pocket Guide. This is a helpful guide if you decide to breastfeed. It contains tips, ideas and information on medications you can take if you have health problems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hopitalmontfort.com as primary domain	Cours prénataux – Résidents du Québec. Si vous êtes résidents du Québec, les cours prénataux vous sont offerts par le CLSC. Informez-vous auprès de votre CLSC pour plus d’information.

  2 Hits www.tquiz.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Helpful guide in operation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine troteclaser.com as primary domain	Guide utile en cours d'opération

  www.dfait.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	VENAMCHAM (Venezuelan American Chamber of Commerce) has a very helpful guide about Venezuela, directed at North Americans;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	VENAMCHAM (Chambre de commerce américano-vénézuélienne) publie un guide très utile sur le Vénézuela, destiné aux Nord-Américains; il s’intitule

  2 Hits www.cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Know the difference between prohibited goods and restricted goods. Read our helpful guide
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Soyez au courant de la différence entre les marchandises prohibées et les marchandises frappées de restrictions. Lisez notre guide utile

  2 Hits www.asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Know the difference between prohibited goods and restricted goods. Read our helpful guide
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain	Soyez au courant de la différence entre les marchandises prohibées et les marchandises frappées de restrictions. Lisez notre guide utile

  2 Hits cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Know the difference between prohibited goods and restricted goods. Read our helpful guide
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain	Soyez au courant de la différence entre les marchandises prohibées et les marchandises frappées de restrictions. Lisez notre guide utile

  www.cortesantalda.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To answer these questions, a former reviewing officer has prepared a very helpful guide entitled Solicitor-Client Review Hearings, which provides general information for clients and lawyers about the process that is usually followed on the day of the review hearing.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lawsociety-barreau.nb.ca as primary domain

La séance de contrôle sera entendue à huis clos. L’avocat et le client sont normalement présents. Une personne qui participe à une séance de contrôle a souvent des questions à poser sur le déroulement de la séance et la façon dont le contrôle sera effectué. Pour répondre à ces questions, un ancien agent de contrôle a rédigé un guide très utile intitulé Audiences de contrôle des notes d’avocat, qui fournit des renseignements généraux pour les clients et les avocats sur le processus qui est normalement suivi le jour de la séance.

  www.gwiwestafrica.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Municipal Water Days (MWDs) aim to bridge this gap and foster mutual understanding and collaboration. Capitalising on their experience, GWI Mali produced this helpful guide to the key steps in organising a municipal water day.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gwiwestafrica.org as primary domain

Les rôles et attributions de chaque membre clé du Comité transfrontalier de gestion du Sourou (CTGS) sont définis dans ce document. La présidence du Comité alterne entre le Mali et le Burkina Faso et lorsqu’un pays occupe la présidence, il accueille aussi les réunions. Le Comité compte trois organes : l’assemblée générale (qui se réunit normalement une fois par an), le bureau exécutif (qui se réunit au moins une fois par trimestre) et 2 comités nationaux de bassin distincts.

  www.medicine.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Note, it is not the physician's role to decide whether the patient is competent to drive; that is done by the Ministry. The Ottawa Regional Geriatric Assessment Program puts out a very helpful guide to the physician's role in assessing driving competence.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medicine.uottawa.ca as primary domain

Conduite automobile. Les médecins en Ontario ont une responsabilité, aux termes de la loi, de déclarer tout patient dont l’état médical (comme la démence) pourrait nuire à sa capacité de conduire une voiture. Il faut envoyer l’information pertinente à la Section d’étude des dossiers médicaux (http://www.mto.gov.on.ca/french/dandv/driver/medical-review/faq.shtml) du ministère des Transports. Si vous ne déclarez pas le patient et qu’il a un accident de voiture, on pourrait vous en tenir responsable. Soulignons que le médecin n’a pas la responsabilité de déterminer si le patient a la capacité voulue pour conduire; c’est le Ministère qui prend cette décision. Le Programme régional d’évaluation gériatrique d’Ottawa publie un document très utile portant sur le rôle du médecin dans l’évaluation des compétences en matière de conduite automobile.

  www.omaf.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Farm Management Canada publishes this book and it is a very excellent reference guide. There are case studies and situations that all employers encounter and is a very helpful guide to labour relations on the farm.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omaf.gov.on.ca as primary domain

On se rend compte rapidement que rien n'est garantit lorsqu'on embauche des employés. Et même si on a tout fait correctement pendant le processus d'embauche, il arrive parfois que la personne ne fasse pas l'affaire. Ne vous découragez pas, car gérer les gens est un art hautement spécialisé. Ces simples étapes vous aideront à réduire le niveau de stress général et contribueront à vous rendre heureux vous et votre employé.

  www.perfact-group.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Now, while many people who choose to place reviews do so because of a strong reaction to the service – such as very happy or very displeased – looking at customer reviews can be a helpful guide if taken with a pinch of salt in some instances.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alquiler-directo.com as primary domain

La réponse à cette question varie grandement selon le pays dans lequel vous souhaitez louer et le type de voiture qui répond le mieux à vos besoins. Une recherche rapide de la nation ou de la région dans laquelle vous êtes à côté du nom de la société de location de voitures fera souvent apparaître beaucoup d’avis. Maintenant, bien que de nombreuses personnes qui choisissent de placer des commentaires le font en raison d’une forte réaction au service – comme très heureux ou très mécontent – regarder les commentaires des clients peut être un guide utile si pris avec une pincée de sel dans certains cas. Vous pouvez évoquer toute mauvaise critique lorsque vous discutez d’une location avec les représentants de l’entrepôt ou le service à la clientèle afin d’obtenir l’assurance que le problème ne se posera pas pour vous, ce qui vous donnera une chance de revenir sur le dossier si le problème se reproduit.

  2 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

214(5), murders done while committing a hijacking, a kidnapping and forcible confinement, a rape, or an indecent assault. An understanding of why this class of murder is elevated to murder in the first degree is a helpful guide to the interpretation of the language.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

32.              Cette solution me paraît le mieux exprimer les considérations de politique générale qui sous‑tendent la disposition en question. L'article 214, comme nous l'avons vu, crée deux catégories de meurtres: ceux du premier degré et ceux du deuxième degré. Tout meurtre est un crime grave. Certains meurtres, cependant, sont à ce point menaçants pour le public que le législateur a choisi d'imposer à leurs auteurs des peines exceptionnelles. Font partie de cette catégorie, les meurtres énoncés au par. 214(5), c'est‑à‑dire ceux concomitants de la perpétration d'un détournement d'aéronef, d'un enlèvement et d'une séquestration, d'un viol ou d'un attentat à la pudeur. Or, la compréhension de la raison pour laquelle les meurtres de cette catégorie ont été élevés au rang de meurtres au premier degré nous aide à interpréter le texte de la disposition en cause.

  www.journal.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Moreover, it includes four detailed appendices. The first provides a very helpful guide to those who wish to visit the battlefield today. The next two appendices provide the British and French orders of battle, and the fourth outlines the ships and regiments that participated in the attack, and their current status.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine journal.forces.gc.ca as primary domain

Exception faite de cette critique mineure, cet ouvrage présente un grand intérêt pour les historiens comme pour les amateurs de cette période historique et peut servir d’ouvrage de référence et de consultation. Les notes à la fin de l’ouvrage sont détaillées, la bibliographie excellente et l’index exhaustif. L’ouvrage compte aussi quatre appendices détaillés : le premier constitue un guide très utile pour ceux qui désirent visiter le champ de bataille aujourd’hui; les deux suivants donnent les ordres de bataille des troupes britanniques et françaises; le dernier indique les navires et régiments qui ont participé à l’attaque et leur état actuel. Enfin, l’ouvrage comprend un glossaire impressionnant qui explique de nombreux termes techniques utilisés au 18e siècle.

  www.omafra.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Canadian Farm Business Management Council publishes this book and it is a very excellent reference guide. There are case studies and situations that all employers encounter and is a very helpful guide to labour relations on the farm.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omafra.gov.on.ca as primary domain

On se rend compte rapidement que rien n'est garantit lorsqu'on embauche des employés. Et même si on a tout fait correctement pendant le processus d'embauche, il arrive parfois que la personne ne fasse pas l'affaire. Ne vous découragez pas, car gérer les gens est un art hautement spécialisé. Ces simples étapes vous aideront à réduire le niveau de stress général et contribueront à vous rendre heureux vous et votre employé.