helpful overview – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   18 Domains
  www.tongshirad.com  
A helpful overview of Health Canada’s requirements for cosmetics can be found in this guide.
Pour obtenir un guide très utile des exigences de Santé Canada en matière de cosmétiques, cliquez ici.
  2 Hits docs.gimp.org  
For the most authoritative and up-to-date information on fonts in GIMP, consult the “Fonts in GIMP 2.0” page [GIMP-FONTS] at the GIMP web site. This section attempts to give you a helpful overview.
Pour plus d'informations sur les polices, voyez la page sur les polices sur le site gimp-fr. Cette section ne vous fournit que quelques notions utiles.
  scc.lexum.org  
87 And I would add in this regard that Stone continues to provide for the benefit of triers of fact a helpful overview of factors they might wish to take into account in rendering their verdicts.
87 D’ailleurs, je me permets d’ajouter à cet égard que l’arrêt Stone continue d’offrir aux juges des faits un exposé fort utile des facteurs qu’ils peuvent souhaiter prendre en compte pour rendre leur verdict.
  csc.lexum.org  
87 And I would add in this regard that Stone continues to provide for the benefit of triers of fact a helpful overview of factors they might wish to take into account in rendering their verdicts.
87 D’ailleurs, je me permets d’ajouter à cet égard que l’arrêt Stone continue d’offrir aux juges des faits un exposé fort utile des facteurs qu’ils peuvent souhaiter prendre en compte pour rendre leur verdict.
  www.gm.ca  
To help you find the equipment and vehicle that's right for you, we've included the information you'll need and a number of links in the following pages, as well as a helpful overview you can download and keep.
Pour vous aider dans la recherche d'équipement et de véhicule qui vous conviennent, nous avons intégré aux quelques pages qui suivent des renseignements et liens utiles, de même qu'un aperçu du programme que vous pouvez télécharger et conserver.
  2 Hits www.euro.who.int  
This report provides a helpful overview of practices from across Europe, and identifies priority action areas and key implementation issues, to support and accelerate the growing interest of local governments in being sensitive and proactive in tackling inequities.
Le rapport présente un aperçu utile des pratiques adoptées en Europe à cet égard. Il recense des domaines d'action prioritaires et définit les principaux obstacles à la mise en œuvre afin de soutenir et de favoriser l'intérêt croissant dont font preuve les autorités locales en matière de lutte contre les inégalités, qu'il s'agisse de leur sensibilité à ce problème et de la prise de mesures proactives.
  www.one-neb.gc.ca  
The Board and its 450 staff work diligently to implement and continuously improve this regulatory framework. I hope my presentation today has provided a helpful overview of how we do this while also outlining some useful statistics and projections.
L’Office, et son effectif de 450 employés, travaille avec ardeur à l’établissement et à l’amélioration continue d’un tel cadre. J’espère vous avoir donné un aperçu utile de la manière dont l’Office mène ses activités et avoir pu attirer votre attention sur des statistiques et des projections d’intérêt.
  www.omafra.gov.on.ca  
Growers seeking to create or refine a safe and practical system will find this a helpful overview. Structures, handling techniques, transportation, mixing and loading, spills management, and approaches to spraying, calibration, and maintenance are explored.
Les agriculteurs qui veulent améliorer ou créer un système pratique et sécuritaire pour entreposer, manipuler et appliquer leurs pesticides trouveront dans ce fascicule les grandes lignes nécessaires. Les sujets traités incluent les structures, les techniques de manutention (transport, mélange et chargement), la gestion des déversements, et les techniques de pulvérisation, de calibrage et d'entretien.
  www.omaf.gov.on.ca  
Growers seeking to create or refine a safe and practical system will find this a helpful overview. Structures, handling techniques, transportation, mixing and loading, spills management, and approaches to spraying, calibration, and maintenance are explored.
Les agriculteurs qui veulent améliorer ou créer un système pratique et sécuritaire pour entreposer, manipuler et appliquer leurs pesticides trouveront dans ce fascicule les grandes lignes nécessaires. Les sujets traités incluent les structures, les techniques de manutention (transport, mélange et chargement), la gestion des déversements, et les techniques de pulvérisation, de calibrage et d'entretien.
  www.vsi-isbc.org  
Regardless of the financial control methods you use, the next section provides a helpful overview of financial management basics, including a description of the different financial statements, and the major difference between commercial (for-profit) and fund (voluntary sector) accounting.
Quelles que soient les méthodes de contrôle financier que vous utilisiez, la section suivante passe brièvement en revue les notions élémentaires de gestion financière. Elle comprend aussi une description des différents types d'états financiers et explique la grande différence entre la comptabilité commerciale (organismes à but lucratif) et la comptabilité par fonds (organismes sans but lucratif).
  www.alexandravillarroel.com  
is an extremely helpful overview of how the concept has developed across disciplines and the directions in which it is now headed. The book length treatment is a much more comprehensive survey than that provided by other article-length literature reviews.
Reconnaissant le besoin actuel d’une présentation approfondie de la question du capital social, l’ouvrage que John Field a récemment publié sur le sujet cherche à combler ce vide et, de fait, y réussit parfaitement. Social Capital donne un précieux aperçu de l’évolution du concept à travers les disciplines et de l’évolution des directions qu’il prend actuellement. Le traitement du sujet sous forme de livre fournit une étude beaucoup plus complète que celle contenue dans les travaux présentés sous forme d’articles. Même si quelques points ici et là sont discutables, Field rend un service inestimable en offrant un panorama approfondi, incontestablement nécessaire, des écrits sur le capital social.
  www.horizons.gc.ca  
is an extremely helpful overview of how the concept has developed across disciplines and the directions in which it is now headed. The book length treatment is a much more comprehensive survey than that provided by other article-length literature reviews.
Reconnaissant le besoin actuel d’une présentation approfondie de la question du capital social, l’ouvrage que John Field a récemment publié sur le sujet cherche à combler ce vide et, de fait, y réussit parfaitement. Social Capital donne un précieux aperçu de l’évolution du concept à travers les disciplines et de l’évolution des directions qu’il prend actuellement. Le traitement du sujet sous forme de livre fournit une étude beaucoup plus complète que celle contenue dans les travaux présentés sous forme d’articles. Même si quelques points ici et là sont discutables, Field rend un service inestimable en offrant un panorama approfondi, incontestablement nécessaire, des écrits sur le capital social.