helpful to be able to – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   12 Domains
  www.cpp.hk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is helpful to be able to have a reference in other areas to be able to refer client's with specific needs in various parts of the country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine physiotherapy.ca as primary domain
C’est très utile de connaître ses collègues d’autres secteurs pour pouvoir leur envoyer les clients qui ont des besoins particuliers dans différentes régions du pays.
  villanyiborvidek.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It’s helpful to be able to talk to your parents about your feelings and to be clear about your needs. It may be hard, but communicating with them will help you face the changes and challenges that lie ahead.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bc.familieschange.ca as primary domain
Cela vous aidera de pouvoir parler à vos parents de vos sentiments et d’exprimer clairement vos besoins. Ce sera peut-être difficile, mais communiquer avec eux vous permettra de faire face aux changements et défis qui vous attendent.
  www.sugino.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If visitors have any questions, they can contact someone working at Cardis Sotheby’s directly. After all, it’s helpful to be able to get information quickly, without having to pick up the phone or write an email.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antistatique.net as primary domain
Les visiteurs peuvent contacter directement une personne travaillant chez Cardis Sotheby's lorsqu’ils ont des questions. En effet, parfois nous aimerions avoir un renseignement très rapidement, sans devoir prendre le téléphone ou rédiger un email. Ce moyen est donc très pratique et permet non seulement de renseigner les clients, mais également de récolter des informations sur ceux-ci.
  www.statcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“It is helpful to be able to adapt that same concept for use in environmental statistics. It creates bridges between statistical domains when we use some of the same concepts, language and definitions. The framework does a good job allowing people with different perspectives to find common ground. An ecologist can find something of interest in the framework, just as much as an economist might be able to.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statcan.gc.ca as primary domain
Le capital naturel est un concept qui est déjà profondément enraciné dans la façon dont on perçoit le monde, déclare M. Smith. « Il est bon d’être en mesure d’adapter le même concept pour l’utiliser dans le domaine des statistiques environnementales. L’utilisation de concepts, de définitions et de termes communs permet de créer des ponts entre les domaines statistiques. Le cadre constitue un bon outil pour permettre aux gens qui ont des perspectives différentes de trouver un terrain d’entente. Le cadre devrait fournir de l’information d’intérêt tant pour l’écologiste que pour l’économiste. »
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
And since we're so restricted on travel, if travel is going to be included as a part of this study, we are quite restricted on time when Parliament is not sitting. So if there are places we're going to see, it would be helpful to be able to use the summer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Même si cette étude n'est pas mise à notre programme avant septembre, quand nous allons revenir de notre congé d'été, nous pourrions peut-être au moins nous entendre sur le moment où elle va commencer. Comme nous sommes très limités sur le plan des déplacements, si nous devons nous déplacer dans le cadre de cette étude, nous sommes assez limités aux moments où le Parlement ne siège pas. Donc s'il y a des endroits que nous devons voir, il serait bon que nous puissions le faire en été. De même, les analystes de recherche et le greffier pourraient nous trouver des témoins pendant l'été et se préparer à une grande étude. Donc si cette motion est réservée, je demanderais que nous tenions des réunions pour en planifier les paramètres, afin de nous faire une idée de ce que nous voulons voir avant d'ajourner pour l'été.