helping fund – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   24 Domains
  3 Hits news.ontario.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Ontario government is helping fund the final phase of the Kingston Market Square revitalization project.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
Le gouvernement de l'Ontario aide à financer la dernière étape du projet de revitalisation de la place Market Square, à Kingston.
  www.eib.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Venture capital: helping fund managers invest in high-tech and growth SMEs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eib.org as primary domain
Le capital-risque : pour aider les gestionnaires de fonds à investir dans des PME de haute technologie ou à forte croissance.
  www.eib.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Venture capital: helping fund managers invest in high-tech and growth SMEs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eib.europa.eu as primary domain
Le capital-risque : pour aider les gestionnaires de fonds à investir dans des PME de haute technologie ou à forte croissance.
  www.hydroquebec.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hydro-Québec contributes to the development of local communities, specifically by helping fund community projects under its Integrated Enhancement Program.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydroquebec.com as primary domain
Hydro-Québec participe au développement des collectivités locales, contribuant notamment au financement de projets collectifs dans le cadre du Programme de mise en valeur intégrée.
  www.hockeycanada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The foundation has worked with the Boys and Girls Clubs of Calgary in the past to promote hockey to disadvantaged kids, including helping fund the organization’s floor hockey program.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hockeycanada.ca as primary domain
La fondation a travaillé à la promotion du hockey auprès d’enfants défavorisés dans le passé avec les Repaires jeunesse de Calgary, notamment en soutenant financièrement le programme de hockey en salle de l’organisation.
  2 Hits www.sse.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Since 2008, the OCE has enabled the company to hire three new biomedical engineers. It is helping fund research into new treatments to shrink painful bone cancer tumours. It is also helping fund an exciting new exploratory project with a University Health Network surgeon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sse.gov.on.ca as primary domain
Depuis 2008, les CEO ont permis à l'entreprise d'embaucher trois nouveaux ingénieurs biomédicaux. Les Centres aident à financer la recherche de nouveaux traitements pour réduire les tumeurs douloureuses attribuables au cancer des os. Ils aident également à financer un stimulant nouveau projet exploratoire en collaboration avec un chirurgien du Réseau universitaire de santé.
  2 Hits www.mri.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Since 2008, the OCE has enabled the company to hire three new biomedical engineers. It is helping fund research into new treatments to shrink painful bone cancer tumours. It is also helping fund an exciting new exploratory project with a University Health Network surgeon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mri.gov.on.ca as primary domain
Depuis 2008, les CEO ont permis à l'entreprise d'embaucher trois nouveaux ingénieurs biomédicaux. Les Centres aident à financer la recherche de nouveaux traitements pour réduire les tumeurs douloureuses attribuables au cancer des os. Ils aident également à financer un stimulant nouveau projet exploratoire en collaboration avec un chirurgien du Réseau universitaire de santé.
  www.help-ev.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“All eyes in agriculture are focused on biological, rather than chemical, solutions to improve yields and build healthy soils,” said Donald R. Marvin, president and CEO of Inocucor. “Cycle Capital and Desjardins are helping fund Inocucor’s important mission to create new sustainable products that help farmers feed a growing world population.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyclecapital.com as primary domain
« Dans le secteur agricole, tous les yeux sont fixés sur les solutions biologiques, plutôt que chimiques, pour améliorer les rendements et créer des sols sains », a déclaré Donald R. Marvin, président et PDG d’Inocucor. « En ce sens, Cycle Capital et Desjardins contribuent au financement de l’importante mission d’Inocucor, qui consiste à créer de nouveaux produits durables destinés à aider les agriculteurs à nourrir une population mondiale croissante. »
  www.fin.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As this budget sets out, the ERC savings will be benefiting Canadians this year and in the years ahead-by helping fund new investments in protecting our environment; in Aboriginal well-being; in renewing our defence capability; in greater support for research and development; and in international assistance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain
Comme le précise le budget, les économies dégagées par les travaux du CED profiteront à la population canadienne cette année et au cours des années ultérieures, car elles aideront à financer de nouveaux investissements qui protégeront l'environnement, contribueront au bien-être des Autochtones, renforceront notre capacité en matière de défense et appuieront davantage la recherche-développement et l'aide internationale. La liste des avantages est certes ambitieuse, mais les travaux acharnés menés dans le cadre de l'examen des dépenses et les résultats réels qu'il a déclenchés permettront de les concrétiser.
  www.hoteltroiscouronnes.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pia Mancini is committed to open-sourcing democracies in the digital age. She wants to enable every citizen to participate in day-to-day politics and has co-founded OpenCollective with the mission to organize the Internet generation, now helping fund open source projects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paris.ouisharefest.com as primary domain
Pia Mancini défend un modèle ouvert de la démocratie, soutenu par le numérique. Elle souhaite permettre à chaque citoyen de prendre part à la politique qui le concerne au quotidien. Elle a co-fondé Democracy OS, une plateforme web de participation citoyenne, ainsi que le Net Party, un parti politique Argentin.
  fin.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As this budget sets out, the ERC savings will be benefiting Canadians this year and in the years ahead-by helping fund new investments in protecting our environment; in Aboriginal well-being; in renewing our defence capability; in greater support for research and development; and in international assistance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain
Comme le précise le budget, les économies dégagées par les travaux du CED profiteront à la population canadienne cette année et au cours des années ultérieures, car elles aideront à financer de nouveaux investissements qui protégeront l'environnement, contribueront au bien-être des Autochtones, renforceront notre capacité en matière de défense et appuieront davantage la recherche-développement et l'aide internationale. La liste des avantages est certes ambitieuse, mais les travaux acharnés menés dans le cadre de l'examen des dépenses et les résultats réels qu'il a déclenchés permettront de les concrétiser.
  www.dtdefoamer.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With more than 300 sites worldwide, the Group aims to boost economic development by offering stable employment at strategically located sites. GEFCO subsidiaries are also encouraged to participate in local community activities, by forming partnerships with schools and universities, helping fund charities, participating in events, and more.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gefco.net as primary domain
Dans le cadre de cette démarche, nous avons recours à la méthodologie EcoVadis pour noter notre performance en matière de développement durable ainsi que celle de nos fournisseurs. En 2017, nous avons obtenu la note de 60/100. En fin d’année 2017, plus de 1 100 prestataires de services sur les flux routiers avaient signé la Charte d’achats responsables de GEFCO, ce qui représente plus de 71 % de notre budget consacré aux achats. GEFCO a également demandé à ses fournisseurs de signer notre Charte de transport responsable.
  pediapedia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
His Highness the Prime Minister Sheikh Jaber Mubarak Al-Hamad Al-Sabah received at Seif Palace today Chairman of the Board of the International Islamic Charitable Organization Dr. Abdullah Matouq Al-Matouq, Chairman of the Board of Al-Najat Charitable Societyand Deputy Chairman of the Board of Kuwait Relief Society Ahmed Saad Al-Jasser, Chairman of the Board of the Social Reform SocietyHumoud Al-Roumy, Chairman of the Board of the Islamic HeritageRevivalSociety Tariq Al-Essa, Chairman of the Board of Patients Helping Fund Society Dr. Mohammed Al-Sharhan, Secretary General of the General Secretariat of AwqafAbdulmohsen Al-Jarallah Al-Kharafi and Chairman of Kuwait Zakat House Ibrahim Al-Saleh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pm.gov.kw as primary domain
Au cours de la réunion, Son Altesse a exprimé sa satisfaction et sa fierté quant au rôle humanitaire joué par les associations charitables koweïtiennes au niveau local, islamique et international, ce qui reflète l’esprit de fraternité du peuple koweitien et tendre la main aux personnes touchées par les catastrophes et les guerres où qu’ils soient, faisant du Koweït un symbole dans ce domaine qui a mérité la confiance absolue des Nations Unies et de ses agences humanitaires ainsi que la communauté internationale.
  2 Hits harodnia.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A Western Union Foundation grant to Grace Trust in India is helping fund vocational, computer and life skills training for 558 vulnerable women and young people who live in the Madurai district of Tamil Nadu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine westernunioncanada.ca as primary domain
Les dons de la Fondation Western Union permettent à The Grace Trust d’offrir de la formation professionnelle, des cours d’informatique et de la formation sur des notions essentielles à 558 femmes et jeunes en situation précaire de Madurai, un district du Tamil Nadu. Les bénéficiaires du programme peuvent apprendre à utiliser un ordinateur, à conduire une voiture, à élever des chèvres et à réparer des téléphones cellulaires, des télévisions et des bicyclettes. On leur enseigne comment fabriquer des chandelles, préparer des cornichons ou cuisiner des papadums, ou encore à broder et à coudre. Et lorsque la formation est terminée, un fonds d’amorçage leur est remis pour les aider à démarrer une entreprise.
  2 Hits www.cancer.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Canadian Cancer Society is made up of inspiring people who are leaders in their fields and whose knowledge and expertise make a real difference in the fight for life–from helping fund internationally recognized breakthroughs in cancer research to publishing cancer information that is the most current and credible in the country, to raising public awareness and providing much-needed services and support to Canadians living with cancer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancer.ca as primary domain
La Société canadienne du cancer est composée de gens inspirants, dont le savoir et l’expérience font une réelle différence dans le combat pour la vie. Tous sont des leaders dans leurs domaines respectifs, qu’il s’agisse de contribuer au financement de percées scientifiques reconnues dans le monde entier en matière de cancer, de publier l’information sur le cancer la plus à jour et crédible qui soit au pays, de sensibiliser la population à la maladie ou de fournir les services et le soutien dont les Canadiens touchés par le cancer ont grandement besoin. Notre équipe possède l’énergie et la passion nécessaires pour assurer un meilleur avenir aux générations futures et travaille sans relâche à l’amélioration de la qualité de vie actuelle des uns et des autres.
  www.dianagadish.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Not only will BNP Paribas’ equity stake allow Fortia to expand and grow its offering, but the technology will be deployed in the bank’s depositary business, helping fund managers enhance controls and operational efficiency and get access to advanced data and analytics and scenario simulation applications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine securities.bnpparibas.com as primary domain
La participation de BNP Paribas permettra à Fortia d'étendre et de développer son offre. Sa technologie, quant à elle, sera déployée dans l’activité dépositaire, aidant ainsi les gestionnaires de fonds à améliorer leurs contrôles et leur efficacité opérationnelle en leur permettant d'accéder à des données, à des analyses et à des applications avancées de simulation de scénarios. Il ne s'agit que d'une initiative parmi d'autres et la banque a actuellement plusieurs projets de co-création et de partenariat en cours avec, pour objectif commun, de renforcer l'expérience clients en introduisant des améliorations destinées à l'utilisateur final.