Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 15 Ergebnisse 10 Domänen

www.pharma-maschinen.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Person directed planning helps a person with a developmental disability to find the supports they need to live their dreams and meet their goals.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dsotoronto.ca als Prioritätsdomäne definieren	La Planification Gérée par la Personne permet à un individu ayant une déficience intellectuelle de trouver les services et soutiens dont il a besoin pour vivre ses rêves et atteindre ses objectifs.

sante.gouv.qc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Individual therapy helps a person to better understand the emotions at the root of his or her suffering and how to take control of them
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sante.gouv.qc.ca als Prioritätsdomäne definieren	La thérapie individuelle vise à mieux faire comprendre à la personne quelles sont les émotions qui causent son mal-être et comment mieux les maîtriser.

ieca.ir

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Personal information is information that helps a person to be identified, i.e. information that can be traced back to a person. This includes name, email address or phone number. But also data about preferences, hobbies, memberships or which websites somebody has accessed are among personal data.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen naturgefahr.ch als Prioritätsdomäne definieren

Les données à caractère personnel sont toutes les informations permettant d’identifier une personne, soit toutes les données qui permettent de remonter jusqu’à cette personne. Cela inclut le nom, l’adresse e-mail ou le numéro de téléphone de la personne. Mais les données telles que les préférences, les hobbies, l’adhésion à un groupe ou les sites internet consultés peuvent également être considérés comme des données à caractère personnel.

5 Treffer www.cancer.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Removing extra fluid helps a person breathe easier.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cancer.ca als Prioritätsdomäne definieren	Enlever l’excès de liquide aide une personne à mieux respirer.

2 Treffer www.hepcinfo.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

This is important information that helps a person and their healthcare provider decide if and when to start treatment, informs how well lifestyle changes or medical interventions are working and reveals if a person is experiencing or is at risk for experiencing severe outcomes such as cirrhosis, liver failure or liver cancer.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hepcinfo.ca als Prioritätsdomäne definieren

pour obtenir plus d’information) un fournisseur de soins de santé recommandera toute une gamme d’autres tests afin de contrôler la santé du foie et vérifier la présence d’autres problèmes de santé pouvant avoir un impact sur le développement de l’hépatite C. Après cela, la fréquence des tests (par exemple, seulement tous les 6 mois ou bien une fois par an) et la durée du temps de suivi dépendra de la décision de la personne et de son fournisseur de soins de santé.

www.thechildren.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A ventilator is a machine that helps a person breathe. If your loved one has breathing problems, he or she may be connected to a ventilator by a special tube. The tube goes in through the nose or mouth.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen thechildren.com als Prioritätsdomäne definieren	Des tests et des traitements peuvent être faits assez souvent; dans ce cas, on pourrait vous demander de quitter la pièce pour libérer de l’espace autour du patient. Les prélèvements sanguins peuvent être assez fréquents, mais ne vous en inquiétez pas. L’organisme contient un volume important de sang et remplace tranquillement tout le sang qui est prélevé.

www.cta.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Visual Aid: a device that helps a person to see better, such as a magnifying glass or a video telescope – primarily used by persons who are blind or who have low vision.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cta.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Aides visuelles : Dispositif permettant à une personne de mieux voir, p. ex. une loupe ou une lunette vidéo. Utilisées surtout par les personnes aveugles ou ayant une déficience visuelle.

www.cta-otc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Visual Aid: a device that helps a person to see better, such as a magnifying glass or a video telescope – primarily used by persons who are blind or who have low vision.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cta-otc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Aides visuelles : Dispositif permettant à une personne de mieux voir, p. ex. une loupe ou une lunette vidéo. Utilisées surtout par les personnes aveugles ou ayant une déficience visuelle.

helps a person – Französisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch