helps the environment – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      34 Results   31 Domains
  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
News release - Government of Canada Helps the Environment and Farmers' Bottom Lines
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain
Communiqué - Le gouvernement du Canada aide les agriculteurs à accroître leurs profits tout en protégeant l'environnement
  rallygroupbshrine.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Collapsible boxes make handling your empties more efficient. At the same time, reducing the volume in reusable containers helps the environment by taking up less room and requiring fewer vehicles for return transports, reducing CO² emissions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bekuplast.com as primary domain
Les bacs pliants présentent de nombreux avantages : Le volume peut être réduit jusqu'à 84 % en pliant simplement les bacs vides. Les bacs plats pliés peuvent être transportés de manière économique et peu encombrante. Les bacs pliants rendent votre logistique de vidange plus efficace. En même temps, les bacs réutilisables à volume réduit protègent l‘environnement, car le transport de retour par camion est réduit grâce au gain de place et donc moins de CO2 est émis.
  www.uneptie.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In order to meet and dialogue,public authorities, universities, representatives of the third sector, professional and sectorial associations, more than 150 public or private organizations, municipalities, provinces, regions, associations, networks and companies attended the event. With more than 60 conferences, seminars and workshops and the involvement of 150 speakers, this forum confirms that “buying green” helps the environment, saves money and supports the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uneptie.org as primary domain
Le PNUE a participé à la troisième édition du CompraVerde- Acheter Ecologique, Forum International des Achats Ecologiques qui s’est tenu a Cremona du 8 au 10 Octobre 2009. Ont participé à cette manifestation des centaines de représentants des autorités publiques, des universités, des associations professionnelles et sectorielles, des municipalités, des régions, des associations, des réseaux et des entreprises. Avec plus de 60 conférences, séminaires et ateliers, et la participation de 150 orateurs, ce forum confirme « qu’acheter vert » aide l’environnement, permet d’économiser de l’argent et soutient
  visitortickets.messefrankfurt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Guatemala, despite its importance not being recognized, family farming produces 70% of the food coming to the table, employs 38% of the economically active population (1.9 million people), 1,299,377 rural households depend on farming , 890,000 hectares are used for annual crops (maize, beans, rice) and about 5 million people directly benefit from this activity, that contributes 14% to the formation of national GDP, represents the most important national investment, invigorates local, regional and international trade, and –when practiced sustainably- helps the environment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain
Au Guatemala, bien que cette réalité ne soit pas reconnue, l’agriculture familiale produit 70% de la nourriture qui est servie à table ; occupe 38% de la population active (1,9 millions de personnes) ; 1.299.377 ménages ruraux dépendent de l’agriculture et de l’élevage ; 890 000 hectares sont utilisés pour les cultures annuelles (maïs, haricots, riz) ; environ 5 millions de personnes bénéficient directement de cette activité. Elle contribue à hauteur de 14% à la formation du PIB national ; représente l’investissement national le plus important, dynamise le commerce sur le plan local, régional et international, et si elle est pratiquée de façon durable elle est propice à l’environnement.
  www.pc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Doing your part to conserve energy and fight global warming doesn’t need to involve solar panels and wind turbines. Just turn off the lights. Recycle. Carpool. Walk or ride your bike. Use your air conditioner a little less. Every small action helps the environment and saves you money.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain
Si vous voulez faire votre part pour économiser l’énergie et combattre le réchauffement de la planète, vous n’avez pas besoin de panneaux solaires et d’éoliennes. Éteignez simplement les lumières. Recyclez. Covoiturez. Marchez ou faites du vélo. Utilisez le climatiseur un peu moins souvent. Le moindre petit geste contribue à protéger l’environnement et à vous faire économiser.
  2 Hits news.ontario.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Supporting sustainable technology like this helps the environment, promotes new business and creates local jobs right here in Burlington. We're proud of our government's commitment to companies like EcoSynthetix, and to Ontario's cleantech sector as a whole.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
L'économie de l'Ontario remonte la pente parce que nous aidons les compagnies novatrices à créer des emplois locaux bien rémunérés. La technologie mise de l'avant par EcoSynthetix offre la possibilité de transformer fondamentalement l'industrie des papiers et cartons et de s'emparer de la part du lion de ce marché mondial de 800 milliards de dollars - tout en protégeant notre environnement et en stimulant l'économie de Burlington»
  www.unv.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In this video, he is seen at work distributing water filters - which helps the environment by reducing the need for firewood to boil water - and encouraging villagers to look into alternative businesses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unv.org as primary domain
Ora Mok est un volontaire VNU qui s’attache à rendre les moyens d’existence durables pour les communautés de Tonle Sap au Cambodge. Dans cette vidéo, on le voit distribuant des filtres qui permettent de réduire la consommation de bois pour chauffer l'eau, tout en préservant l'environnement.
  2 Hits www.unep.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In order to meet and dialogue,public authorities, universities, representatives of the third sector, professional and sectorial associations, more than 150 public or private organizations, municipalities, provinces, regions, associations, networks and companies attended the event. With more than 60 conferences, seminars and workshops and the involvement of 150 speakers, this forum confirms that “buying green” helps the environment, saves money and supports the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unep.fr as primary domain
Le PNUE a participé à la troisième édition du CompraVerde- Acheter Ecologique, Forum International des Achats Ecologiques qui s’est tenu a Cremona du 8 au 10 Octobre 2009. Ont participé à cette manifestation des centaines de représentants des autorités publiques, des universités, des associations professionnelles et sectorielles, des municipalités, des régions, des associations, des réseaux et des entreprises. Avec plus de 60 conférences, séminaires et ateliers, et la participation de 150 orateurs, ce forum confirme « qu’acheter vert » aide l’environnement, permet d’économiser de l’argent et soutient
  www.futurenergia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A heavy suitcase in the boot of a car will require the car to consume more fuel during its journey. The same goes for all product packaging. Therefore, buying food wrapped in lightweight materials thus helps the environment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futurenergia.org as primary domain
Dans notre vie de tous les jours, nous utilisons de nombreux matériaux. Le bois, le métal, le verre et le plastique ont tous des répercussions sur notre environnement. Pensez à l’impact de chacun des produits que vous utilisez. Par exemple, plus un objet est léger, moins il aura fallu de carburant pour le transporter. Une valise lourde dans le coffre d’une voiture nécessitera plus de carburant pendant le trajet. Il est va de même pour les emballages des produits. Si vous achetez des produits à emballage léger, vous aiderez ainsi à préserver l’environnement.
  www.edu.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
David believes in cooking that is simple, fun and always relies on fresh, locally grown food. Buying local food helps to support farmers in the community but it also helps the environment, by reducing the distance the food needs to be transported.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edu.gov.on.ca as primary domain
David préconise une cuisine simple et amusante à faire. Il se fie toujours aux produits frais locaux. En achetant des produits locaux, on soutient les agriculteurs de sa communauté et on protège l'environnement, en réduisant la distance des transports.
  www.greenfacts.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, as well as an FAQ on “How Forest Certification Helps the Environment” at: www.nrdc.org/land/forests/qcert.asp
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greenfacts.org as primary domain
L’Office National des Forêts (ONF) français fournit toute une série d’informations relatives aux forêts, principalement française, mais également européennes sur: www.onf.fr/index.htm
  www.agr.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
News release - Government of Canada Helps the Environment and Farmers' Bottom Lines
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain
Communiqué - Le gouvernement du Canada aide les agriculteurs à accroître leurs profits tout en protégeant l'environnement
  ottawa.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Carpooling helps the environment and your community through reduced traffic congestion, lower accident rates and less pollution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawa.ca as primary domain
Le covoiturage aide l’environnement et votre communauté en réduisant la congestion de la circulation, le taux d’accidents et la pollution.
  www5.agr.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
News release - Government of Canada Helps the Environment and Farmers' Bottom Lines
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.agr.gc.ca as primary domain
Communiqué - Le gouvernement du Canada aide les agriculteurs à accroître leurs profits tout en protégeant l'environnement
  www.swisscom.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Green ICT helps the environment and your budget
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.com as primary domain
Green ICT préserve l’environnement et le budget
  marchfitness.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Choose to receive your policy documents online, instead of a paper copy by mail. Going paperless helps the environment, plus you’ll have everything you need without all the clutter!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intact.ca as primary domain
Choisissez de recevoir tous vos documents électroniquement plutôt que par la poste. Laisser tomber le papier, c'est bon pour l'environnement. Vous aurez accès à toute l'information sans la paperasse !
  www.moi.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The state-of-the-art technology lifts out the old bridge and replaces it with a new one that has been constructed nearby. This method reduces costs, improves site safety, helps the environment, and minimizes traffic disruption.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moi.gov.on.ca as primary domain
Le remplacement rapide des ponts est une technologie novatrice permettant de remplacer un pont en quelques heures à peine, alors qu’il aurait normalement fallu des mois. Cette technologie ultramoderne permet d’enlever le vieux pont et de le remplacer par un nouveau qui a été construit à proximité. Cette méthode permet de réduire les coûts, d’améliorer la sécurité sur le site, de réduire l’impact sur l’environnement et de diminuer considérablement l’interruption de la circulation. Cette méthode a été grandement appréciée dans le remplacement des ponts de plusieurs grandes villes dans le sud de l’Ontario.