hepatocytes – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      361 Results   26 Domains
  154 Hits hc-sc.gc.ca  
Hooser, S.B., Beasley, V.R., Waite, L.L., Kuhlenschmidt, M.S., Carmichael, W.W. and Haschek, W.M. Actin filament alterations in rat hepatocytes induced
Hooser, S.B., Beasley, V.R., Waite, L.L., Kuhlenschmidt, M.S., Carmichael, W.W. et Haschek, W.M. Actin filament alterations in rat hepatocytes induced
  www.innovation.public.lu  
Work published in 2009 includes the development and experimental validation of a large scale Boolean network of pro- and anti-apoptotic signalling in hepatocytes and of a dynamical model of the important inflammatory factor NF-κB in a skin cancer background.
Dans le domaine de la transduction de signaux de mammifères, la priorité est donnée au développement de modèles mathématiques de signalisation inflammatoire et apoptotique dans les cellules de mammifères. Nous nous intéressons à la compréhension et à l’influence des réseaux de protéines de signalisation qui déterminent la vie et la mort cellulaire programmée. Les travaux publiés en 2009 incluent le développement et la validation expérimentale d’un réseau booléen à grande échelle de signalisation pro- et anti-apoptotique dans les hépatocytes et d’un modèle dynamique de l’important facteur inflammatoire NF-κB dans un contexte de cancer de la peau. L’analyse de ces modèles à l’aide de méthodes théoriques systémiques permet de mieux comprendre les propriétés dynamiques et stationnaires des réseaux biologiques étudiés, ce qui s’avère fondamental pour suggérer d’autres expériences prometteuses.
  www.baskavoda-riviera.eu  
Bilirubin is the breakdown product of red blood cells and other blood proteins. Unconjugated bilirubin, which is not soluble in water, travels in the bloodstream, bound to albumin, and is transported to the hepatocytes (liver cells).
La bilirubine est un produit de la dégradation des globules rouges et d'autres protéines du sang. La bilirubine non conjuguée étant insoluble dans l'eau, elle circule dans le sang liée à l'albumine afin d'être transportée dans les hépatocytes (des cellules du foie). Elle subit alors une transformation afin d'être conjuguée à l'acide glucunorique et d'être soluble dans l'eau. La bilirubine conjuguée est ensuite excrétée dans les voies biliaires et se retrouve de cette façon dans l'intestin. Une partie de la bilirubine est éliminée dans les selles alors que l'autre est réabsorbée par l'intestin.
  2 Hits wingsforanimals.org  
Anti-inflammatory and powerful draining for use in liver failure. It stimulates the hepatocytes and their healing and thus indicates chronic hepatitis, especially caused by drugs. It should be administered in addition to medications as an antidote to the side effects.
Juglans regia : joue un rôle important dans la cirrhose alcoolique et stimule les cellules de Kuppfer (macrophages). Le noyer agit en cas d’insuffisance pancréatique (syndrome de malabsorption) et s’indique en cas de diabète gras de la quarantaine. Il normalise la production enzymatique et insulinique. Dépuratif du sang, il restaure la flore intestinale notamment après une prise d’antibiotiques.
  5 Hits www.ottawaheart.ca  
Maric, J., Kiss, R.S., Franklin, V., and Marcel, Y.L. (2005) Intracellular Lipidation of Newly Synthesized Apolipoprotein A-I in Primary Murine Hepatocytes. J. Biol. Chem. 280(48):39942-9. Epub 2005 Oct 4.
Seetharam D, Mineo C, Gormley AK, Gibson LL, Vongpatanasin W, Chambliss KL, Hahner LD, Cummings ML, Kitchens RL, Marcel YL, Rader DJ, Shaul PW. (2006) High-density lipoprotein promotes endothelial cell migration and reendothelialization via scavenger receptor-B type I. Circ Res.Jan 6;98(1):63-72. Epub 2005 Dec 8.
  3 Hits www.a-vt.be  
The seed administered orally (1 g/kg/day) to goats caused hepatic congestion; the hepatic biopsy and the blood test displayed a reduction in glycogen content, alteration of hepatocytes and serious hematological alterations22.
La graine administrée par voie orale (1 g/kg/jour) à des chèvres, a provoqué une congestion hépatique. La biopsie hépatique et l’analyse de sang ont montré une réduction du contenu en glycogène, des altérations des hépatocytes et de graves modifications hématologiques22.
  www.eurospapoolnews.com  
Liver cancer, also known as hepatic cancer, is a type of cancer that forms inside the liver. There are many different types of liver cancer. The most common, however, is hepatocellular carcinoma, which affects the main type of liver cells (hepatocytes).
Le cancer du foie, également connu sous le nom de cancer hépatique, est un type de cancer qui se forme à l'intérieur du foie. Il y a de nombreuses formes différentes de cancers du foie. Cependant, la forme la plus courante est le carcinome hépatocellulaire, qui affecte les cellules les plus répandues dans le foie (les hépatocytes).
  3 Hits planstlaurent.qc.ca  
Differences in the Measurement of Cytotoxicity of Complex Mixtures with Rainbow Trout Hepatocytes and Fibroblasts Published in 1998 Categorie(s) :
Towards the Development of a Site-Specific Water Quality Objective for Atrazine in the Yamaska River, Québec, for the Protection of Aquatic Life Publié en 1995 Catégorie(s) : Suivi de l'état du Saint-Laurent, Prévision numérique environnementale
  3rs.ccac.ca  
consider all synonyms and different spellings of keywords (e.g. "liver cells" and "hepatocytes", “anaesthesia” and “anesthesia”, “haemoglobin” and “hemoglobin”)
prendre en considération tous les synonymes et toutes les variantes orthographiques des mots-clés (p. ex. « cellules hépatiques » et « hépatocytes »; « laparatomie », « laparotomie » et « coeliotomie », « débecquage » et « rognage du bec »)
  4 Hits uclouvain.be  
The isolation, cryopreservation and delivery of hepatocytes
La réception et la conservation de tissus hépatiques;
  3 Hits www.worldgastroenterology.org  
— The immune system becomes more active and the infected hepatocytes are attacked.
Phase de réactivation (hépatite B chronique HBeAg-négative):
  5 Hits www.cancer.ca  
Hepatocellular carcinoma (HCC) is the most common type of liver cancer. It starts in the cells that make up the body of the liver (hepatocytes).
Le carcinome hépatocellulaire (CHC) est le type de cancer du foie le plus courant. Il prend naissance dans les cellules qui forment le corps du foie (hépatocytes).
  www-ijpb.versailles.inra.fr  
Baud S, Lepiniec L (2008) Compared analysis of the regulatory systems controlling lipogenesis in hepatocytes of mice and in maturing oilseeds of Arabidopsis. C. R. Biologies, 331, 737-745 DOI
Purkrtova Z, Jolivet P, Miquel M, Chardot T (2008) Structure and function of seed lipid body-associated proteins. C. R. Biologies, 331, 746-754 DOI
  www.hepcinfo.ca  
Vitamin-D: An innate antiviral agent suppressing Hepatitis C virus in human hepatocytes
Vitamine D : agent antiviral inné qui supprime le virus de l'hépatite C dans les hépatocytes humains –
  www.coda-cerva.be  
akabane virus, fatty degeneration of hepatocytes of broiler breeders)
, arthrogrypose enzootique, dégénération adipeuse des hépatocytes de pondeuses, type poulets à griller)
  154 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Hooser, S.B., Beasley, V.R., Waite, L.L., Kuhlenschmidt, M.S., Carmichael, W.W. and Haschek, W.M. Actin filament alterations in rat hepatocytes induced
Hooser, S.B., Beasley, V.R., Waite, L.L., Kuhlenschmidt, M.S., Carmichael, W.W. et Haschek, W.M. Actin filament alterations in rat hepatocytes induced
  www.ladydavis.ca  
Although the heme-inducible HO isoform, HO1, has been extensively studied in hepatocytes and many other non-erythroid cells, virtually nothing is known about the expression of HO1 in developing red blood cells that synthesize the largest amounts of heme in the organism.
Son laboratoire a entrepris un nouveau projet impliquant l'évaluation du rôle de l'hème oxygénase 1 lors de la différenciation des érythrocytes. Le seul mécanisme physiologique associé à la dégradation de l'hème est l'hème oxygénase (HO1 et HO2) qui catalyse l'étape cinétiquement limitante dans la catabolisme oxydatif de l'hème. Même si l'isoforme inductible de l'hème HO1 a été abondamment étudiée dans les hépatocytes et plusieurs autres cellules non érythrocytaires, pratiquement rien n'est connu au sujet de l'expression de l'HO1 et sa contribution dans la production des globules rouges qui synthétisent les plus grandes quantités d'hème dans l'organisme. Les résultats préliminaires obtenus par le laboratoire du Dr Ponka suggèrent que l'augmentation des taux d'HO1 pourrait jouer un rôle dans certaines conditions physiopathologiques telles que les thalassémies.
  6 Hits www.forschung3r.ch  
In vitro fish hepatocytes as a source of metabolic clearance data in alternative approaches for the reduction or replacement of in vivo bioaccumulation testing with fish (108/07) Prof. Helmut Segner, Centre for Fish and Wildlife Health, University of Berne, Switzerland.
Utilisation d’hépatocytes de poissons de culture pour déterminer les taux d’élimination métaboliques en vue de la réduction ou du remplacement des analyses de la bioaccumulation dans le poisson (108/07) Prof. Helmut Segner, Centre pour la médecine des poissons et des animaux sauvages, Université de Berne, Suisse. C’est dans les poissons qu’est mesurée la concentration possible de substances chimiques possédant une liposolubilité déterminée qui parviennent en grandes quantités dans notre environnement. Pour obtenir ces données sans recourir aux poissons, il faut également analyser une modification métabolique éventuelle du fait que celle-ci influe sur la concentration dans l’organisme vivant. La modification métabolique a pu être démontrée à l’aide de substances de référence dans des cellules hépatiques fraîches isolées de poissons. En standardisant les protocoles in vitro, on a augmenté la pertinence de la méthode sans animaux à un point tel qu’elle affiche des valeurs comparables à celles produites avec les poissons.
  www.genomecanada.ca  
In particular, they will focus on tissues in the heart involved in valve formation and septation (division or partitioning), on the formation of islet cells that produce hormones in the pancreas and help control the level of sugar in the blood, and on hepatocytes or liver cells.
M. Marco Marra, directeur du Genome Sciences Centre du BC Cancer Agency, et Mme Pamela Hoodless, chercheure principale au Terry Fox Laboratory du BC Cancer Agency, sont les directeurs du projet Dissection des réseaux de l’expression des gènes dans l’organogenèse mammalienne. M. Marra et Mme Hoodless ont déjà dirigé un autre projet de Génome Canada, l’Atlas de l’expression des gènes chez la souris – une base de données de bibliothèques de gènes exprimés dans des tissus en développement d’embryons murins. La souris est un organisme modèle précieux, dont le génome est très semblable à celui des humains.
  3 Hits ca.idexx.com  
Liver: The most diagnostic slide from the liver is highly cellular and of excellent quality. Hepatocytes have exfoliated as singletons and in sheets. The population is relatively uniform and has typical nuclear features.
Foie : la lame la plus diagnostique est très cellulaire et d’excellente qualité. Les hépatocytes ont exfolié en agrégats et en feuillets. Ils sont généralement uniformes et démontrent une morphologie nucléaire normale. Des accumulations de matériel bleu-vert (lipofuscine) et vert-brun (bile) sont visibles à l’intérieur de plusieurs hépatocytes, ainsi qu’entre les hépatocytes. Un faible nombre d’hépatocytes démontrent une légère vacuolisation/raréfaction cytoplasmique. Des cellules inflammatoires sont entremêlées aux hépatocytes, en nombre modéré à élevé. On note principalement des grandes cellules rondes (présumées être des macrophages) qui forment souvent de grands agrégats. Ces cellules possèdent une quantité modérée à élevée de cytoplasme légèrement basophilique. Leur noyau est généralement ovale, mais leur contour est souvent inégal. La chromatine varie de lisse à légèrement granulaire. Des neutrophiles sont aussi présents en nombre modéré à élevé, ainsi que de rares lymphocytes et plasmocytes. L’arrière-plan contient du sang, des débris cellulaires, un fluide basophilique et des amas de matériel magenta (lubrifiant).