her answer was – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mr. Norman Rubin: Her answer was--and she can correct me if I'm wrong--that if it is a secured loan, the lender has no choice and becomes the owner in the case of default by the borrower.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
M. Norman Rubin: Elle m'a répondu—et elle peut me corriger si je me trompe—que s'il s'agit d'un prêt garanti, le prêteur n'a pas le choix et devient propriétaire si l'emprunteur manque à son engagement.
  2 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She was asked by her counsel: “If your husband treated you as a wife were you prepared to go back and live with him?” Her answer was “if he was loving and kind, yes.” This answer stood uncontradicted.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
(1) [TRADUCTION] «J’estime qu’il importe au plus haut point de noter qu’au procès devant le Juge Moorhouse l’épouse a affirmé qu’elle ne reviendrait pas à son mari si elle en avait l’occasion.» Or tel n’est pas le cas. Son avocat lui a demandé: [TRADUCTION] «Si votre mari vous traitait comme une épouse, seriez-vous disposée à retourner vivre avec lui?» Elle a répondu: [TRADUCTION] «S’il se montrait affectueux et bon, oui.» Cette réponse n’a pas été contredite.
  2 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She was asked by her counsel: “If your husband treated you as a wife were you prepared to go back and live with him?” Her answer was “if he was loving and kind, yes.” This answer stood uncontradicted.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
(1) [TRADUCTION] «J’estime qu’il importe au plus haut point de noter qu’au procès devant le Juge Moorhouse l’épouse a affirmé qu’elle ne reviendrait pas à son mari si elle en avait l’occasion.» Or tel n’est pas le cas. Son avocat lui a demandé: [TRADUCTION] «Si votre mari vous traitait comme une épouse, seriez-vous disposée à retourner vivre avec lui?» Elle a répondu: [TRADUCTION] «S’il se montrait affectueux et bon, oui.» Cette réponse n’a pas été contredite.
  www.futurpreneur.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kristell also owes her success to her strong character. When asked if she sees the fact of being young and being female as a disadvantage, her answer was categorical. “I have always seen this as an advantage because I don’t pass unnoticed. When I pitch my business, I want everyone to remember me and my business,” she said.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futurpreneur.ca as primary domain
, cette jeune entrepreneure sait que rien n’est acquis : « Il faut vraiment bien connaître ses dossiers, arriver préparé dans les réunions, il faut savoir quoi dire à ses troupes. Je me mets au même niveau que tout le monde, je n’essaye pas de m’imposer comme la boss. J’essaye de leur demander leur avis, des pistes de solutions et d’argumenter. En même temps cela me permet de m’informer de leurs besoins ». L’honnêteté, selon Kristell est un élément clé de la crédibilité : « Quand on me pose des questions auxquelles je n’ai pas les réponses je le dis : «
  spain.sailtime.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Her answer was something close to this: “Of course we are having a substantial debate about it. But when single colleagues resign because of our clear position against the AfD, then” – literally – “fuck it!”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kompass.antira.info as primary domain
+++ 10.9. : Journée d’action pour la tente d’information de Lampedusa à Hambourg +++ 10. et 11.9. à Bochum et Wuppertal : “Solidarity Networking of Refugee Communities” +++ 17.9. à Düsseldorf: Manifestation pour le droit de séjour +++ 22. et 23.9. en Hongrie et partout ailleurs: Free Röszke 11 – actions de solidarité +++ Welcome2Stay – comment continuer ? +++ Méditerranée centrale : Le nombre d’arrivant-e-s en hausse permanente +++ Grèce : Protestation dans les camps +++ 29.9. : Grève nationale dans les écoles et universités et journée d’action – Aucune frontière n’est faite pour l’éternité +++ 30.9. – 2.10. à Francfort : Conférence au sujet du „Renouvellement à travers la grève“ +++ 30.9. – 2.10. à Cologne : Conférence au sujet des „perspectives solidaires contre le l’accès au données+++ 1.10. à Heidelberg : Manifestation „contre toutes formes de racisme et d’exclusion“ +++ Journal Daily Resistance N°2 +++ Mise à jour Welcome2Europe +++ Rétrospectives: Noborder Thessalonique, Blockupy +++ En perspective : En octobre à Paris, réunion de grève sociale transnationale +++