her collaboration – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      53 Results   44 Domains
  www.vangteam.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A new season begins in Lourmarin, and it is with pleasure that the Hangart gallery renew her collaboration with the hotel du Moulin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lehangart.com as primary domain
Une nouvelle saison démarre à Lourmarin, et c'est avec plaisir que la galerie Le Hangart renouvelle sa collaboration avec l'hôtel du Moulin.
  teslaantiguedades.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She is known for her botanical photography, nudes, and industrial landscapes as well as for her detailed, sharply focused portraits, especially those she made during her collaboration with Vanity Fair in the 30s.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lostinsf.com as primary domain
Imogen Cunningham était photographe, une femme photographe née à la fin du 19ème siècle et qui a vu presque tout le 20ème défiler sous son objectif. Née et élevée dans l'ouest des Etats Unis dans un milieu très modeste, celle-ci s'est très vite engagée vers un destin artistique. Pendant plus de 70 ans, Imogen Cunningham va parcourir l'art de la photo en multipliant les défis. Connues pour ses photos de botaniques et de portraits, elle a aussi était une pionnière avec l'usage de la double photo et des techniques jouant entre objectifs et temps d'exposition. Installée après la guerre dans la Baie, elle y enseignera la photographie à San Francisco, affirmera son indépendance de femme sans en faire une bataille féministe mais plus comme un signe de liberté de vie, voyagera en Europe où elle rencontrera Man Ray, et s'intéressera à la notion de traces du temps qui passe et du passé.
  www.art4eu.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 2014, she made “Séjour calme, très calme”, an immersive project with non-professional actors, which shows an intimate and strong relationship between a mother and her daughter. Her collaboration with Baptist Penneticobra led her to the creation of the video series “The Game of Life”, the universe of which widely borrows from the American culture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine art4eu.net as primary domain
Réalisatrice et vidéaste, Naia Lassus est diplômée de l’École nationale supérieure des Arts Décoratifs, en spécialité photographie et vidéo. En 2014, elle réalise « Séjour calme, très calme », un projet immersif, avec des acteurs non-professionnels, qui traite d’une relation intime et forte entre une mère et ses deux filles. Sa collaboration avec Baptist Penetticobra l’a conduite à la réalisation de la série vidéo « The Game of Life », dont l’univers est largement emprunté à la culture américaine.
  shamandealer.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She began her collaboration with the catalan architect Enric Miralles in 1991, with whom she founded the studio Miralles Tagliabue EMBT. Nowadays, Benedetta is in charge of this prestigious architectural studio of international reputation, which is distinguished by the balance between fragmented and convulsed aesthetics and the respect for the tradition of the place.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine advisors.catalunya.com as primary domain
D’origine milanaise, elle a vécu et étudié à Venise et New York. Ayant obtenu sa licence à l’Istituto Universitario di Architettura di Venezia en 1989, elle commence à travailler avec l’architecte catalan Enric Miralles en 1991. Ensemble, ils créent peu après l'Estudi Miralles Tagliabue EMBT, un atelier d’architecture de renommée internationale dont Benedetta est actuellement la responsable.
  comunidadpnacc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
platform Fleur tours with the Orchestre Regional de Normandie in Pergolesi/Handel concerts, will be artist-in-residence at the Ojai Music Festival (U.S.), performing works by Stravinsky and Ives with the LUDWIG Orchestra under the helm of Barbara Hannigan, and continues her collaboration with pianist Julius Drake in recitals in
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine operanationaldurhin.eu as primary domain
Parmi ses projets cette saison et la saison prochaine : doublure du rôle titre dans « Miranda, d'après Henry Purcell » à l'Opéra Comique, concert France Musique à Radio France avec Barbara Hannigan et Stéphane Degout, ses débuts avec le BBC Symphony Orchestra au Barbican de Londres dans la partie d’alto solo de Songfest de Bernstein, ses débuts dans le rôle de Baba the Turk/Rake's Progress en tournée sous la direction de Barbara Hannigan et le rôle de Balkis dans Barkouf de Offenbach à l'Opéra du Rhin, Strasbourg.
  eu.playthisgame.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Very soon, she was proposed solo roles: Venus and Lucinde in Monteclair’s Summer Fest, or Medea in the show Charpentier, a musician of paradox. It was at this moment that she began her collaboration with Miss de Guise’s Musicians under the direction of Laurence Pottier, with whom she works regularly since 2005.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iemj.org as primary domain
​Elle chante dans des ensembles tels que le Concert Spirituel (Hervé Niquet) ou le Chœur de Radio France (Riccardo Muti). Très vite, on lui propose également des rôles de soliste : Vénus et Lucinde dans Les festes de l’été de Montéclair, ou encore Médée dans le spectacle Charpentier, musicien du paradoxe. C’est à ce moment qu’elle entame sa collaboration avec les Musiciens de Mlle de Guise sous la direction de Laurence Pottier, avec qui elle travaille régulièrement depuis 2005.
  2 Hits www.ravifruit.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 2014, she made “Séjour calme, très calme”, an immersive project with non-professional actors, which shows an intimate and strong relationship between a mother and her daughter. Her collaboration with Baptist Penneticobra led her to the creation of the video series “The Game of Life”, the universe of which widely borrows from the American culture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine art4eu.net as primary domain
Réalisatrice et vidéaste, Naia Lassus est diplômée de l’École nationale supérieure des Arts Décoratifs, en spécialité photographie et vidéo. En 2014, elle réalise « Séjour calme, très calme », un projet immersif, avec des acteurs non-professionnels, qui traite d’une relation intime et forte entre une mère et ses deux filles. Sa collaboration avec Baptist Penetticobra l’a conduite à la réalisation de la série vidéo « The Game of Life », dont l’univers est largement emprunté à la culture américaine.
  www.solide-tct.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Very soon, she was proposed solo roles: Venus and Lucinde in Monteclair’s Summer Fest, or Medea in the show Charpentier, a musician of paradox. It was at this moment that she began her collaboration with Miss de Guise’s Musicians under the direction of Laurence Pottier, with whom she works regularly since 2005.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfmj.fr as primary domain
​Elle chante dans des ensembles tels que le Concert Spirituel (Hervé Niquet) ou le Chœur de Radio France (Riccardo Muti). Très vite, on lui propose également des rôles de soliste : Vénus et Lucinde dans Les festes de l’été de Montéclair, ou encore Médée dans le spectacle Charpentier, musicien du paradoxe. C’est à ce moment qu’elle entame sa collaboration avec les Musiciens de Mlle de Guise sous la direction de Laurence Pottier, avec qui elle travaille régulièrement depuis 2005.
  www.archive2016.metu.edu.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She creates all the recipes, writes the text and is solely responsible for the styling, design and layout of the book. She serves her dishes on ceramic pottery that she creates in her own workshop. Her collaboration with Serax began here.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine purepascale.com as primary domain
Ses livres de cuisine reflètent sa personnalité et ses multiples talents. Elle crée elle-même les recettes, écrit les textes et assure le stylisme, la mise en page et la composition de ses livres. Cerise sur le gâteau, elle sert ses plats dans la vaisselle en céramique qu’elle tourne elle-même dans son atelier. C’est ainsi qu’est née sa collaboration avec Serax.
  2 Hits certificates.green4networks.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Her collaboration with other artists includes euphoria with Antti Seppanen, a Yokohama Dance Collection exchange program with the Jojo Oulu dance festival in Finland. Her work It’s not us, it’s only glass was part of the Croatia-Japan Domino project with Alen and Nenad Sinkauz (musicians), Ivana Sajko (novelist) and Ivan Marušić-Klif (multimedia artist).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agoradanse.com as primary domain
Ses collaborations avec d’autres artistes comptent euphoria avec Antti Seppanen, un programme d’échange de Yokohama Dance Collection avec le festival de danse Jojo Oulu en Finlande. Sa pièce It’s not us, it’s only glass a fait partie du projet Croatia-Japan Domino avec Alen et Nenad Sinkauz (musiciens), Ivana Sajko (auteure) et Ivan Marušić-Klif (artiste multimédia).
  discount-house.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Her collaboration was then solicited by the British orientalist K.A.C. Creswell who entrusted her with the study of the mosaics of the Dome of the Rock in Jerusalem and of the Great Mosque of Damascus which appeared as part of
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maxvanberchem.org as primary domain
. L'orientaliste britannique K.A.C. Creswell requit alors sa collaboration pour l'étude des mosaïques du Dôme du Rocher à Jérusalem et de la Grande Mosquée des Omeyyades à Damas; sa contribution parut en encart de
  www.cnt.gouv.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Her behaviour towards Claire changed and she let Claire know that she feels that she should have been the one entrusted with this responsibility. Since that time, Louise has limited her collaboration in the project and no longer speaks to Claire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnt.gouv.qc.ca as primary domain
Claire et Louise travaillent dans la même équipe depuis plusieurs mois. Récemment, Claire a été nommée responsable d’un projet de construction d’un nouveau bâtiment. Louise n’accepte pas cette nomination. Son comportement a changé à l’égard de Claire et elle lui a laissé entendre que c’est elle qui aurait dû avoir cette responsabilité. Elle limite sa collaboration au projet et ne parle plus du tout à Claire. Les relations sont tendues entre les deux et il y a de sérieux problèmes de communication. La situation risque de dégénérer en harcèlement psychologique si rien n’est fait pour régler le conflit.
  2 Hits www.needcompany.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She started her collaboration with Jan Lauwers & Needcompany for The Deer House in 2009. She is a member of the cast of The art of entertainment (2011).<
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine needcompany.org as primary domain
Elle a entamé sa collaboration avec Jan Lauwers & Needcompany pour La maison des cerfs en 2009. Elle fait partie de la distribution de L’art du divertissement (2011).<
  archivespiaget.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When she was called back in Geneva, she was appointed first as a director of studies then as a full professor (1948) and continued her collaboration with Piaget which resulted in the publication of numerous articles and books, such as The child's construction of quantities (Piaget & Inhelder, 1941/1974), The child's conception of geometry (Piaget, Inhelder & Szeminska, 1948/1960), The child's conception of space (Piaget & Inhelder 1948/1967), to mention the best known ones.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archivespiaget.ch as primary domain
En 1938 elle retourne à Saint Gallen, où elle met sur pied la première consultation psychopédagogique du canton, tout en travaillant sur sa thèse intitulée Le diagnostic du raisonnement chez les débiles mentaux, qu'elle soutiendra en 1943. De retour à Genève, elle travaille comme chef de travaux, puis professeur ordinaire en 1948 et continue à collaborer avec Piaget. Cette collaboration donnera lieu à un grand nombre de livres et articles, dont Le développement des quantités chez l'enfant (Piaget & Inhelder, 1941), La géométrie spontanée de l'enfant (Piaget, Inhelder & Szeminska, 1948), La représenatation de l'espace (Piaget & Inhelder 1948), etc.
  exportateursavertis.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It wasn’t long before her collaboration with the chemist resulted in Canada’s first diaper ointment in a stick, the Tushi Stick. Not long after launching the Tushi Stick Weinstein Smith was contacted by two women who ran the New York Marathon and told her that they had used the Tushi Stick to prevent chafing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exportwise.ca as primary domain
Très rapidement, leur travail a aussi mené à l’invention du Tushi Stick, un onguent protecteur pour le siège, le premier produit du genre en bâton au Canada. Peu après son lancement, deux coureuses du marathon de New York ont communiqué avec Mme Weinstein Smith pour lui dire qu’elles avaient utilisé le Tushi Stick contre le frottement, lui suggérant d’élaborer une version pour adultes. De là est né ChafeStop, aussi entièrement fait d’ingrédients naturels, en 2013. En plus des athlètes, l’onguent antifrottement en bâton est aimé des professionnels dont les vêtements sont rigides ou rugueux, comme les chefs et les premiers intervenants, et de ceux qui portent des prothèses, précise-t-elle.
  www.discoversudan.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When she was called back in Geneva, she was appointed first as a director of studies then as a full professor (1948) and continued her collaboration with Piaget which resulted in the publication of numerous articles and books, such as The child's construction of quantities (Piaget & Inhelder, 1941/1974), The child's conception of geometry (Piaget, Inhelder & Szeminska, 1948/1960), The child's conception of space (Piaget & Inhelder 1948/1967), to mention the best known ones.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archivesjeanpiaget.ch as primary domain
En 1938 elle retourne à Saint Gallen, où elle met sur pied la première consultation psychopédagogique du canton, tout en travaillant sur sa thèse intitulée Le diagnostic du raisonnement chez les débiles mentaux, qu'elle soutiendra en 1943. De retour à Genève, elle travaille comme chef de travaux, puis professeur ordinaire en 1948 et continue à collaborer avec Piaget. Cette collaboration donnera lieu à un grand nombre de livres et articles, dont Le développement des quantités chez l'enfant (Piaget & Inhelder, 1941), La géométrie spontanée de l'enfant (Piaget, Inhelder & Szeminska, 1948), La représenatation de l'espace (Piaget & Inhelder 1948), etc.
  www.museevirtuel-virtualmuseum.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She was in her sixties. The enterprise was born of her collaboration with her niece, Agnes Moodie FitzGibbon and the Montreal publisher John Lowell. FitzGibbon who learned the rudiments of botanical illustration from her mother, Susanna (Strickland) Moodie, exhibited her flower paintings at the Philadelphia Centennial exhibition from 1864 to 1867.19 The publishing of Canadian Wild Flowers proved to be a change of life for FitzGibbon, who while selling subscriptions of the book, met and married Colonel Brown Chamberlin, a member of the Canadian Parliament.20
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain
Trente-six ans après son arrivée dans le Haut-Canada en 1832, Traill a écrit ces lignes dans Canadian Wild Flowers. Elle avait soixante ans. L’entreprise était née d’une collaboration avec sa nièce, Agnes Moodie FitzGibbon et l’éditeur montréalais John Lowell. FitzGibbon, qui a appris les rudiments de l’illustration des plantes de sa mère, Susanna (Strickland) Moodie, a exposé ses tableaux de fleurs à l’exposition centenaire de Philadelphie de 1864 à 1867 19. La publication de Canadian Wild Flowers inaugure un changement de vie pour FitzGibbon qui, tout en vendant des exemplaires de son livre, a rencontré et marié le colonel Brown Chamberlin, un membre du Parlement canadien 20.
  www.guideservice.no  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When she was called back in Geneva, she was appointed first as a director of studies then as a full professor (1948) and continued her collaboration with Piaget which resulted in the publication of numerous articles and books, such as The child's construction of quantities (Piaget & Inhelder, 1941/1974), The child's conception of geometry (Piaget, Inhelder & Szeminska, 1948/1960), The child's conception of space (Piaget & Inhelder 1948/1967), to mention the best known ones.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archivespiaget.ch as primary domain
En 1938 elle retourne à Saint Gallen, où elle met sur pied la première consultation psychopédagogique du canton, tout en travaillant sur sa thèse intitulée Le diagnostic du raisonnement chez les débiles mentaux, qu'elle soutiendra en 1943. De retour à Genève, elle travaille comme chef de travaux, puis professeur ordinaire en 1948 et continue à collaborer avec Piaget. Cette collaboration donnera lieu à un grand nombre de livres et articles, dont Le développement des quantités chez l'enfant (Piaget & Inhelder, 1941), La géométrie spontanée de l'enfant (Piaget, Inhelder & Szeminska, 1948), La représenatation de l'espace (Piaget & Inhelder 1948), etc.
  2 Hits www.turitop.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Born in Glasgow, Scotland in 1945, Elsa Stansfield studied photography and film at the Glasgow School of Art and the Ealing School of Art in London. Her collaboration with Madelon Hooykas began in 1972, and they have since produced several films and, in 1975, created their first video-environment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitheque.com as primary domain
Née en 1945 à Glasgow, Elsa Stansfield a étudié la photographie et le cinéma à la Glasgow School of Art et à la Ealing School of Art de Londres. Sa collaboration avec Madelon Hooykaas a débuté en 1972. Elles ont produit et réalisé plusieurs films en collaboration. En 1980, Stansfield s'établie en Hollande. Elle dirige le département audio et vidéo de l'académie Jan van Eyck et réalise des installations vidéo, des sculptures vidéo et des oeuvres hybrides alliant son et photographie. Elsa Stansfield est décédée le 30 novembre 2004.
  beamingnotes.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In September 2012, Ines KANEZA started her collaboration with Target. She was then working as Logistic Officer of a tasting survey of Brarudi products in provinces of Bujumbura Mairie and Gitega. Two years later, she is going to participate in the same survey, within the same provinces and at Kayanza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine target-sarl.cd as primary domain
En septembre 2012, Inès Kaneza débute sa collaboration avec Target. Elle fait alors office de coordonnatrice-logistique d’une enquête de dégustation des produits Brarudi dans les provinces de Bujumbura Mairie et Gitega. Deux ans plus tard, elle participe à la même enquête, dans les mêmes provinces et à Kayanza. A partir de 2015, Inès Kaneza occupe les fonctions de Field Manager  de Target au Burundi. A ce titre, elle a notamment pris une part active dans les études sur les bières.
  www.commonlaw.uottawa.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Her collaboration with the Common Law Section will, without a doubt, have a real impact upon both students and professors stimulating reflection, new research activities and practical tools for lawyers and advocates working in the field.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine commonlaw.uottawa.ca as primary domain
Sa collaboration à la Section de common law aura incontestablement un impact auprès des étudiants, des étudiantes et du corps professoral, en suscitant la réflexion, de nouvelles activités de recherche et une expérience pratique qui permettra l’élaboration d’outils pour les avocats et les intervenants travaillant dans ce domaine.
  www.hotelmiralisa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our thanks go to Margarete Roeder for her collaboration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fluxlaboratory.com as primary domain
Avec nos remerciements à Margarete Roeder pour sa collaboration.
  6 Hits www.dakarnave.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
From her time in Man Ray’s studio to her filming with Jean Cocteau to her collaboration with Pablo Picasso, Lee Miller’s photography has always been intimately linked to her personal…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain
Du temps qu’elle a passé dans l'atelier de Man Ray à son tournage de film avec Jean Cocteau puis à sa collaboration avec Pablo Picasso, la photographie de Lee Miller…
  www.arianne-inc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Norah Jones discusses her collaboration with Danger Mouse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2kmusic.com as primary domain
Norah Jones - Little Broken Hearts
  zett.zhdk.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Together with research for the Domus Studies Center on the theme of "Industry and Decor", the same years saw the start of her collaboration with Alchimia and Sottsass, Branzi, Guerriero and Knoll International (which asked her to design a series of furniture pieces).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poliform.it as primary domain
En 1982-1984 elle conçoit des objets pour Alessi, devient conseillère de Abet Laminati, et participe à la recherche de Guido Jannon sur le thème de l'innovation avec le groupe marketing advance de Régie Renault. Elle enseigne à la faculté d'architecture de Reggio Calabria (décor industriel) et à Florence (le projet de la surface), tandis qu’en 1984 elle donne un cours sur les tendances du design aux créateurs de mode du C. P. F de Modène et collabore avec la Société Image Industrielle dans le secteur de l'évolution du produit dans les secteurs du textile, de la céramique et de l’ameublement.
  gelaaati.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you attach files to your reply, these files will also be received by your partner. Depending on her configuration, the files will also be added to her collaboration platform, in order to make sure everybody in the project has the same level of information.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calindasoftware.com as primary domain
Si vous joignez des fichiers à votre réponse, ces fichiers seront également reçus par votre partenaire. Selon ses préférences, ces fichiers seront également intégrés à sa plateforme collaborative, une manière pour lui de s’assurer que toute son équipe projet possède à tout instant le même niveau d’information.