her composition – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  2 Hits www.biographi.ca  
, a leading American family magazine. Although not a winner, her composition became the initial chapter of her best-selling novel
Elle ne remporta aucun prix, mais son récit devint le premier chapitre d'un grand succès de librairie, son roman paru en 1908 et intitulé
  www.viggo.eu  
Her Composition
7 août – 8 septembre 2015
  www.remax-estate.gr  
Vancouver pianist and composer Lisa Cay Miller presents her composition Water Carrier, a graphic score for 12 musicians-improvisers. This new work will be premiered by the Ensemble SuperMusique during the concert Accords intuitifs at the Amphithéâtre of Le Gesù, on April 6, 2017.
La pianiste et compositrice Lisa Cay Miller nous présente Water Carrier, une partition graphique pour 12 musiciens-improvisateurs. Cette nouvelle œuvre sera créée lors du concert Accords intuitifs de l’Ensemble SuperMusique, le 6 avril 2017 à l’Amphithéâtre du Gesù. Pendant son séjour à Montréal, Lisa partagera son processus de création et sa passion musicale lors de deux autres événements avant le concert.
  www.dakarnave.com  
Barbara Cole, whose work can be seen on Bau-Xi Gallery’s booth at Photo London, is a Canadian artist known for her ethereal underwater photography which emulates painting both stylistically and technically. Cole submerges herself, her models, her equipment, and her materials as she layers, builds, and blends her composition underwater.
Barbara Cole, dont le travail peut être apprécié sur le stand de la galerie Bau-Xi à Photo London, est une artiste canadienne connue pour sa photographie sous-marine éthérée qui émule la peinture. Cole se submerge elle-même, ses modèles, son équipement et ses matériaux pendant qu’elle couche, construit et mélange sa composition sous l’eau. Son travail utilise la lentille de l’eau...
  www.lebouchon-gap.fr  
Other notable collaborators include Monday Evening Concerts in Los Angeles; Charles Curtis in San Diego; the late great Ensemble Kore with the outstanding mezzo-soprano Marie-Annick Béliveau (Montreal); the Canadian Broadcasting Corporation (with I Musici de Montréal); Music on Main (Vancouver); Continuum Contemporary Music Ensemble (Toronto); and Aventa (Victoria), among many others. Her composition Bel Canto, commissioned by Ensemble Kore, received the 2011 Jules-Léger Prize for New Chamber Music, Canada’s highest honour for composition.
Soutien: Je conçois mon rôle comme un rôle de soutien. D’abord et avant tout, j’espère soutenir mes collègues interprètes et compositeurs. Cependant, je ressens aussi une certaine responsabilité de soutenir la société en général, en soutenant les tendances sociopolitiques qui me paraissent pertinentes. Dans la communauté d’Innovations en concert, j’ai trouvé de précieux collaborateurs. Dans nos efforts de constitution d’une communauté à Montréal, au Canada et à l’étranger, nous cherchons à mieux comprendre notre place dans le monde.
  www.airnet-system.com  
Other notable collaborators include Monday Evening Concerts in Los Angeles; Charles Curtis in San Diego; the late great Ensemble Kore with the outstanding mezzo-soprano Marie-Annick Béliveau (Montreal); the Canadian Broadcasting Corporation (with I Musici de Montréal); Music on Main (Vancouver); Continuum Contemporary Music Ensemble (Toronto); and Aventa (Victoria), among many others. Her composition Bel Canto, commissioned by Ensemble Kore, received the 2011 Jules-Léger Prize for New Chamber Music, Canada’s highest honour for composition.
Soutien: Je conçois mon rôle comme un rôle de soutien. D’abord et avant tout, j’espère soutenir mes collègues interprètes et compositeurs. Cependant, je ressens aussi une certaine responsabilité de soutenir la société en général, en soutenant les tendances sociopolitiques qui me paraissent pertinentes. Dans la communauté d’Innovations en concert, j’ai trouvé de précieux collaborateurs. Dans nos efforts de constitution d’une communauté à Montréal, au Canada et à l’étranger, nous cherchons à mieux comprendre notre place dans le monde.
  www.osaka-kasei.co.jp  
The name, "Precision", was adopted in 1933, from the title of an Associated Screen News film of the Gentlemen Cadets in training. Madame Chabot's march was used as the theme music of the film and because the name given the film so well fitted the cadet's drill she decided to call her composition by the same title.
La marche du CMR s'appelle " Precision ". Elle a été composée en 1932 par madame Denise Chabot, femme d'un membre de la faculté du Collège, le major C.A. Chabot, ARC. Les Chabot habitaient dans les logements familiaux sur le campus et souvent, les élèves-officiers passaient devant la demeure, en sifflant et en chantant des chansons de route populaires, afin de se rendre au manège. La chanson préférée de la promotion de 1932 s'appelait "Madelon". Au piano, Madame Chabot a improvisé des variations de la mélodie et des pas des soldats résonnant sur la route. Sa musique, qui ne portait pas de titre et qui avait été composée pour symboliser la cadence des élèves-officiers pendant la marche, a été présentée au Collège au printemps de 1932. Le capitaine F.W. Coleman, RCHA, l'a orchestrée à l'intention d'une musique militaire. Son nom, "Precision", adopté en 1933, est tiré d'un film de l'Associated Screen News qui portait sur les élèves-officiers à l'entraînement. La marche composée par Madame Chabot constituait la musique de la bande originale du film, et comme le titre de ce dernier correspondait tellement bien au drill des élèves-officiers, elle a décidé de donner le même nom à sa composition.