here are some facts – French Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Here are some facts of second-hand smoke effect on children.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Voici quelques faits sur l'effet de la fumée secondaire sur les enfants.

  2 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Here are some facts about that. We have taken the lead among organizations in posting on our website much of what we release under access. That's in addition to the board minutes and the business travel and hospitality expenses that we post proactively.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Voici quelques faits: nous avons pris l'initiative d'afficher sur notre site Web la plupart des documents divulgués en vertu de la loi. À cela s'ajoutent les procès-verbaux des réunions du conseil d'administration et les frais de déplacement et de représentation que nous affichons de manière proactive; la commissaire à l'information a accordé à CBC/Radio-Canada la note « A » dans son dernier rapport, pour ses résultats en vertu de la loi. L'automne dernier, la société a été reconnue pour ses efforts en matière de transparence et de responsabilisation lors de la remise des prix IPAC/Deloitte de leadership dans le secteur public en 2012.

  www.suara.coop  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With every contribution, however large or small, you open up new prospects for a better future for someone on the other side of the world. Here are some facts and numbers: an average of € 40 will provide an entire village with a training course on good hygiene.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine protos.ngo as primary domain	Avec chaque don, qu'il soit petit ou grand, vous donnez à quelqu'un à l'autre bout du monde la chance d'un avenir meilleur. Vous voulez un exemple? Avec seulement € 40, tout un village est informé sur l'importance d'une bonne hygiène. Avec € 50, vous donnez l'accès à l'eau potable pour une personne. € 150 sont nécessaires pour construire une toilette écologique et propre  pour une famille.

  biblioteka.vu.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Opinions are divided about whether earthquake coverage is needed for homes in Quebec. The skeptics say no but the earthquake experts say the clock is at one minute to midnight and is still ticking. Here are some facts to help you make up your mind. Read more
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nbc-insurance.ca as primary domain	L’arrivée des premières chaleurs est un bon prétexte pour faire le tour de la maison, armé de notre liste d’inspection afin de ne rien oublier. Nettoyage des gouttières, vérification de l’état des fondations ou préparation de l’air conditionné, ne manquez rien pour l’entretien de votre maison au printemps.  Lire la suite

  www.poumon.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tobacco contains more than 4,000 chemicals; many of them cause cancer. Whether you smoke tobacco in a pipe or a cigar, or chew it in your mouth, it's still harmful to your health. Here are some facts on some of the most common tobacco products and their health risks:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poumon.ca as primary domain	Le tabac contient plus de 4 000 produits chimiques, dont un grand nombre causent le cancer. Que vous fumiez le tabac dans une pipe ou un cigare, ou encore que vous le chiquiez, il est dangereux pour la santé. Voici quelques faits sur les produits du tabac les plus communs et les risques qu'ils posent pour la santé:

  lung.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tobacco contains more than 4,000 chemicals; many of them cause cancer. Whether you smoke tobacco in a pipe or a cigar, or chew it in your mouth, it's still harmful to your health. Here are some facts on some of the most common tobacco products and their health risks:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lung.ca as primary domain	Le tabac contient plus de 4 000 produits chimiques, dont un grand nombre causent le cancer. Que vous fumiez le tabac dans une pipe ou un cigare, ou encore que vous le chiquiez, il est dangereux pour la santé. Voici quelques faits sur les produits du tabac les plus communs et les risques qu'ils posent pour la santé:

  2 Hits www.futurpreneur.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	However, not all investors want to be silent investors and simply provide money. Here are some facts you want to know if you plan to have investors in your business: You will not be the only boss anymore.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futurpreneur.ca as primary domain	Pour la deuxième année consécutive, la FCJE et Spin Master Ltée, fabricant de jouets le plus innovateur au pays, conjuguent leurs efforts pour offrir du financement, du mentorat et des ateliers aux entrepreneurs innovants, dans le cadre du programme du Fonds d’innovation Spin Master (FISM). Le dépôt des candidatures s’amorce aujourd’hui et les jeunes entrepreneurs […]

  deyifanggroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Krier Frères uses natural cork since a very long time. What are the reasons for this, the advantages and alternatives? Here are some facts about it, excerpts of a german magazine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krierfreres.lu as primary domain	Chez Krier Frères, nous utilisons le bouchon liège naturel depuis longtemps pour fermer les bouteilles. Quelles en sont les raisons, les avantages et quelles seraient les alternatives? Voici quelques réflexions, issus d’articles en langue allemande.

  www.brickolino.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	hand the instructions and advice of your trusted seller, but if this were not enough, here are some facts you should manage to bring out the maximum performance from your vaporizer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pevgrow.com as primary domain	toujours à portée de main les instructions et les conseils de votre vendeur de confiance, mais si cela ne suffisait pas, voici quelques faits que vous devez gérer pour apporter le maximum de performances de votre vaporisateur.

  2 Hits www.lung.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lung disease is a widespread and growing health concern in Canada, affecting the lives of millions of people in this country. Here are some facts that point to the serious impact of respiratory illnesses:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lung.ca as primary domain	La maladie pulmonaire est de plus en plus répandue, au Canada, et elle affecte la vie de millions de gens. Ces quelques faits donnent une idée des graves répercussions des maladies respiratoires:

  www.medicine.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Here are some facts and figures to place Canada in an international perspective:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medicine.uottawa.ca as primary domain	Les faits et chiffres suivants placent le Canada dans une perspective internationale :

  www.edu.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Here are some facts captured in the Canadian Council on Learning's report on the cost of dropping out of high school:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edu.gov.on.ca as primary domain	Voici quelques faits relevés dans le rapport du Conseil canadien sur l'apprentissage sur les coûts liés à l'abandon des études secondaires :

  www.sse.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Here are some facts about the HST and what it means for consumers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sse.gov.on.ca as primary domain	La TVH est entrée en vigueur le jeudi 1er juillet 2010.

  webworld.unesco.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Here are some facts and figures in keeping with the 2003 theme:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webworld.unesco.org as primary domain	Rappelons quelques faits et chiffres en rapport avec ce thème:

  2 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Here are some facts of second-hand smoke effect on children.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Voici quelques faits sur l'effet de la fumée secondaire sur les enfants.

  www.fin.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On July 1, 2010, the Harmonized Sales Tax (HST) comes into effect in Ontario. Here are some facts that should help consumers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gov.on.ca as primary domain	Le 1er juillet 2010, la taxe de vente harmonisée (TVH) entrera en vigueur en Ontario. Voici certains faits qui devraient aider les consommateurs :

  www.desjardins.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do you wonder if you really need to buy disability insurance? Here are some facts to inform your decision.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	Vous vous demandez si l'acquisition d'une assurance invalidité est vraiment nécessaire? Voici quelques faits susceptibles d'éclairer votre décision.

  www.aloca.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Here are some facts about our company...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cloudhorizon.com as primary domain	Voici certains faits concernant notre compagnie...

  www.tnpindia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Here are some facts which could help you decide:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acomba.com as primary domain	Voici quelques données qui pourront vous éclairer.

  www.glf.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Recent Canadian research has shown that not only do larger cod lay more eggs, but their eggs have a better chance of survival. Here are some facts:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glf.dfo-mpo.gc.ca as primary domain	La morue fraie sur les bancs au large des côtes, par exemple le banc Browns ; il peut arriver par contre que des stocks de poisson moins nombreux viennent frayer plus près des côtes. Des stocks de poisson différents fraient à des moments différents.