here besides – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   15 Domains
  www.slodkieczarymary.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sport – Outdoor sports fans will be very pleased here. Besides a lot of jogging and hiking routes there is also the “Waldegg-trail” which is especially built for bikers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine movu.ch as primary domain
Sport – Les fans de sports de plein air seront ravis. En plus des nombreux chemins de randonnée et de course à pied, se trouve aussi le « Waldegg-trail » construit spécifiquement pour les cyclistes.
  scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If this concerned a dispute between the Attorney General and the strikers, it would not be unreasonable to wish to apply the rules of the Code of Civil Procedure concerning the place of summons. But, as has been seen, this is not the case here. Besides,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
S’il s’agissait d’un litige entre le Procureur Général et les grévistes, il ne serait pas déraisonnable de vouloir appliquer les règles du Code de procédure civile concernant le lieu d’assignation. Mais, comme on l’a vu, il ne s’agit pas ici d’un litige. D’ailleurs,
  stie-trianandra-jakarta.fitness.web.id  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There was an ustronea a crossing through Amu Darya. Here trade roads met, and from here besides "Silk way" they conducted to Iran, India, Eastern Europe. Also the  crowd rustled under roofs of caravanserais, there was on streets a brisk trade in goods from many countries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nomadsland.ch as primary domain
L'importance d'Amul déterminé son emplacement. On a fait le pont sur l'Amu Darya. les routes commerciales convegent ici, et donc, sauf "La Route de Soie", ils étaient en Iran, en Inde et en Europe orientale, C'est pourqoui ici la foule etait toujours bruyant et multilingue. Avec le commerce et l'artisanat aussi développait.
  2 Hits admin.loyalaction.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is in the foothills of the Natural Landscape “El Torcal de Antequera” and it stretches up to the edge of the secondary road N-331, just six kilometers away from the town. This is an important site because the water supplying the Antequera town springs from here. Besides, it is now used a municipal recreational [...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismo.antequera.es as primary domain
Elle se situe aux flancs du Parc Naturel El Torcal d’Antequera et s’étend jusqu’au bord de la nationale 331, à six kilomètre seulement de la ville. Il s’agit d’un endroit emblématique. De là, jaillit naturellement l’eau qui approvisionne Antequera. Actuellement, ce lieu sert aussi de zone de loisirs municipale. Il existe aussi un camping et [...]
  csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If this concerned a dispute between the Attorney General and the strikers, it would not be unreasonable to wish to apply the rules of the Code of Civil Procedure concerning the place of summons. But, as has been seen, this is not the case here. Besides,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
S’il s’agissait d’un litige entre le Procureur Général et les grévistes, il ne serait pas déraisonnable de vouloir appliquer les règles du Code de procédure civile concernant le lieu d’assignation. Mais, comme on l’a vu, il ne s’agit pas ici d’un litige. D’ailleurs,
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mrs. Carol Skelton: Mr. Chair, we have no members of the government here besides yourself. I think we have just received this information. I have some very important questions to ask the department from constituents of mine that I want to bring forward, about programs and problems we're having.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Mme Carol Skelton: Monsieur le président, nous n'avons pas de membres du parti au pouvoir ici, à part vous-même. Nous venons de recevoir ces renseignements. J'ai des questions très importantes à poser au ministère, de la part de mes électeurs, et que je voudrais poser, au sujet des programmes et des problèmes que nous avons. Mais il n'y a pas de libéraux ici, et nous venons seulement de recevoir cette documentation. Je ne pense pas que nous puissions lui faire justice. J'aimerais pouvoir la lire au préalable.
  3 Hits www.kyotorotary.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When you say a holiday on the North Sea Coast, you basically say water sports: swimming, sailing, surfing, kite surfing, wake boarding, pretty much all you can think of in matters of enjoying the water is to be found here. Besides, the Netherlands is also a kind of a "two-wheel" country, meaning that cycling here is always an option, and the fact that you are by the sea can only make this experience even better. There is an international cycling route of 6000 km called the North Sea Cycle Route. Cycle to the Scheveningen seaside resort in South Holland and go sightseeing from there, the numerous museums, monuments and cultural venues in the area are immensely interesting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bungalow.net as primary domain
Les vacances sur la Côte de la Mer du Nord sont synonymes avec sports nautiques: natation, voile, surf, kitesurf, wakeboard et presque tout ce que vous pouvez penser en termes de plaisir dans et au bord de l'eau. D'ailleurs, les Pays-Bas sont une sorte de pays « à deux roues », ce qui signifie que le cyclisme y est toujours une option, et que votre voyage au bord de la mer ne fait autre chose que de rendre meilleur cette expérience. Il y a la piste cyclable de renom international de 6000 km, appelée la Route de la Mer du Nord. Faites du vélo jusqu'à la station de Scheveningen en Hollande Méridionale et là, explorez les nombreux musées, les monuments et les lieux culturels qui sont immensément d'intéressants.