hidden faults – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   11 Domains
  2 Hits mapnite.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our warranty is limited to the warranty for hidden faults and the warranty in the case of consumer purchases, as stipulated in the Civil Code.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groovymagnets.com as primary domain
Nous ne sommes responsables que pour des dommages suite à une faute grave ou faute volontaire. Nous ne pouvons pas être tenus responsable, l’un envers l’autre, pour des dommages indirects fait par l’Acheteur.
  grand-hotel-bansko.hotels-bansko.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
G.5.- Hidden faults shall be notified to the Supplier in writing, by recorded delivery letter with advice of receipt, within 8 days from the date such fault is found, under penalty of forfeiture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keope.com as primary domain
G.5.- Les Vices Cachés devront être notifiés au Vendeur par lettre recommandée avec avis de réception, sous peine d'annulation de la garantie, dans un délai de 8 (huit) jours à compter de la date de la découverte du défaut.
  www.lockerpoint.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
G.5.- Hidden faults shall be notified to the Supplier in writing, by recorded delivery letter with advice of receipt, within 8 days from the date such fault is found, under penalty of forfeiture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supergres.com as primary domain
G.5.- Les Vices Cachés devront être notifiés au Vendeur par lettre recommandée avec avis de réception, sous peine d'annulation de la garantie, dans un délai de 8 (huit) jours à compter de la date de la découverte du défaut.
  www.chateau-lanapoule.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
G.5.- Hidden faults shall be notified to the Supplier in writing, by recorded delivery letter with advice of receipt, within 8 days from the date such fault is found, under penalty of forfeiture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fapceramiche.com as primary domain
G.5.- Les Vices Cachés devront être notifiés au Vendeur par lettre recommandée avec avis de réception, sous peine d'annulation de la garantie, dans un délai de 8 (huit) jours à compter de la date de la découverte du défaut.
  www.rncan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dr. Cassidy studies earthquakes and earthquake hazards across Canada. He is applying new methods to obtain precise earthquake locations by looking for "hidden” faults and is helping to map the forces that cause earthquakes. His research looks at what controls ground shaking, including the earthquake source and rupture characteristics, wave propagation, and local site effects. He works closely with the engineering community and emergency managers and planners.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
John étudie les séismes et les risques sismiques à travers le Canada. Il emploie de nouvelles méthodes permettant de déterminer le lieu précis des séismes en cherchant des failles « cachées ». En outre, il contribue à la cartographie des forces qui provoquent les séismes. Ses recherches portent sur les facteurs qui régissent les tremblements de terre, notamment les caractéristiques de la source et de la rupture des séismes, la propagation des ondes et les effets de site à l’échelle locale. Il travaille en étroite collaboration avec les ingénieurs et les gestionnaires et planificateurs de mesures d’urgence.
  www.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dr. Cassidy studies earthquakes and earthquake hazards across Canada. He is applying new methods to obtain precise earthquake locations by looking for "hidden” faults and is helping to map the forces that cause earthquakes. His research looks at what controls ground shaking, including the earthquake source and rupture characteristics, wave propagation, and local site effects. He works closely with the engineering community and emergency managers and planners.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
John étudie les séismes et les risques sismiques à travers le Canada. Il emploie de nouvelles méthodes permettant de déterminer le lieu précis des séismes en cherchant des failles « cachées ». En outre, il contribue à la cartographie des forces qui provoquent les séismes. Ses recherches portent sur les facteurs qui régissent les tremblements de terre, notamment les caractéristiques de la source et de la rupture des séismes, la propagation des ondes et les effets de site à l’échelle locale. Il travaille en étroite collaboration avec les ingénieurs et les gestionnaires et planificateurs de mesures d’urgence.
  www.zumsteinbock.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is very easy to measure the resonance frequency or the resonance match of an antenna. An analyser can also be used to measure cables, for example to find hidden faults in connectors, or water in a cable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wimo.de as primary domain
Une des applications les plus connues d'un analyseur de réseau pour les radioamateurs est le diagnostic des antennes. Il est extrêmement facile de mesurer la fréquence de résonnance ou l'accord d'une antenne. Un analyseur peut également être utilisé pour mesurer des câbles, pour par exemple identifier un connecteur défectueux ou déceler la présence d'eau dans la ligne de transmission. La conception de filtres, tout comme le réglage d'un amplificateur, deviennent beaucoup plus facile grâce à l'affichage continu que propose un analyseur. Enfin et surtout, un analyseur de réseau associé à un ordinateur permet d'apprendre le fonctionnement des circuits HF en visualisant la conséquence des changements de divers paramètres dans le circuit.
  www.lusfri.nu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The terms concerning "hidden faults" remain valid according to the Consumers Code, for which customers have a 2-months time, from the discover of the anomaly, to report it to the Retailer (in these cases the Customer will have to send a photographic documentation and the possible return of the product will have to confirm that the defect is not a result of an "inappropriate use" from the Customer).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arredaclick.com as primary domain
- Les temps de communication ci-indiqués sont déterminés dans l'intérêt du Client et pour vous assister au mieux dans le cas où la responsabilité d'une éventuelle anomalie soit difficile à attribuer à la production, à diotti.com srl ou au transport ou aux opérations de déplacement à l'étage ou au montage qui sont de votre responsabilité. Nous faisons référence au Code de la Consommation concernant les "vices cachés" et qui, pendant la période de Garantie donne au Consommateur 2 mois depuis la découverte du vice pour le signaler au Vendeur (dans ce cas de figure, le Client devra envoyer la documentation photographique et l'éventuel retrait du produit devra mettre en évidence qu'il ne s'agit pas d'un dommage effectué par une "mauvaise utilisation" de la part du Client).)