hide i – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   6 Domains
  8 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mr. Yvon Godin: My other point is about members of Parliament and their spouses. I think that if we exclude someone, the impression is that we have something to hide. I believe the system in place at the provincial level includes the spouses of members of Parliament. The system in place currently at the federal level for ministers includes their spouses. I would like to hear your opinion on this matter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
M. Yvon Godin: Mon autre point concerne les députés et leur conjoint ou conjointe. Selon moi, si on exclut quelqu'un, c'est comme si on avait quelque chose à cacher. Au provincial, je pense que les conjoints des députés sont inclus. C'est présentement le cas au fédéral: les conjoints et conjointes sont inclus avec le ministre. J'aimerais connaître votre opinion à ce sujet.