hide under – French Translation – Keybot Dictionary

  gentlemansworld.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With our nightwear you certainly won't need to hide under the duvet! The Night and Home Collection appears twice a year and always in the latest on-trend colours. Certain items are also kept permanently in stock and can be ordered all year round.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isabodywear.ch as primary domain	Avec la lingerie de nuit ISA, plus besoin de se cacher sous la couette! Renouvelée deux fois par an, la collection Night and Home propose des couleurs très tendance. Une sélection d’articles de base est par ailleurs disponible toute l’année.

  www.omecmotors.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Yes, you’re right, we will find a sheet to hide under,” Calvin replied to me.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ponabana.com as primary domain	Cet interprète devait être un proche d’un malade. Il n’avait pas de costume d’infirmier ou de docteur.

  www.brazza.culture.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It was written that we should starve to death here. We left at 2 :40 a.m. 3 :45 am 3 new hippo. We killed one and destroyed it before he had time to hide under a floating island. Waiting for it to float up we went to look for a camp.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brazza.culture.fr as primary domain

"8h 40. Voyons quatre hippopotames. En tirons 3. Un seul reste qui se montre au loin. Attendons sur place pour qu'ils remontent à la surface de l'eau car il y a ici 3 ou 4 mètres d'eau. Quelle longue attente remplie d'anxiété ! A chaque instant j'espère en voir se montrer. 4, 5, et 6 heures s'écoulent et rien, toujours rien. Ils ont dû aller crever sous les îles flottantes. Quelle guigne nous avons. Depuis 8 jours nous avons faim et il nous est impossible d'obtenir un hippo : nous venons cependant d'en tuer 3. Il est écrit que nous devons mourir de faim ici. 2h 40. nous partons. 3h 45. Nouveaux hippos. En tuons un et l'achevons avant qu'il ait le temps de se cacher sous une île flottante. En attendant qu'il flotte allons à la recherche d'un campement en route. Un deuxième nous poursuit et plonge avec impétuosité dans la direction du boat. C'est probablement l'époux ou la moitié de celui que nous venons de tuer. Il sort la tête tout près de nous. Le tirons et pouvons l'avoir en plongeant. Il n'y a que 2m 50 d'eau. Que Dieu soit loué ! Nous sommes sauvés."

  www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Habitat: It prefers to remain in deep waters but can come to the surface too. Crabs hide under rocks or bury themselves up to their eyes. The spider crab covers itself with shells and sponges to conceal itself.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	Habitat : il préfère les eaux profondes mais peut se retrouver en surface. Le crabe commun se dissimule sous les pierres ou s'enterre jusqu'aux yeux. Le crabe araignée couvre sa carapace d'algues et d'éponges pour se camoufler.

  www.carolinemoye.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You could for instance leave him in his cage if he is used to the cage or leave him in a quiet room. For instance, some cats and dogs will want to hide under the bed. You will also want to limit any accidents that can happen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ovenbakedtradition.com as primary domain

Créez un environnement sécuritaire avec une petite cachette : Votre compagnon aura probablement peur pendant les quelques minutes des explosions. Avant de partir, laissez-lui un endroit où il ne pourra pas faire de bêtises et où il pourra se réfugier. Un chat voudra fort probablement aller se cacher sous le lit, et laissez-le s’apaiser de cette façon si ça le calme. Si la cage est considérée comme un endroit paisible et sécuritaire selon votre chien, vous pouvez le laisser en cage, ou alors le laisser dans une pièce tranquille  où il ne risque pas de détruire un objet qui vous est cher. Un chien sans aucun comportement destructif peut en effet s’en prendre, par exemple, à un morceau de vêtement pour passer son surplus de stress lors d’un tel événement inhabituel, et un animal propre peut même uriner et déféquer de peur dans la maison.  Surtout, ne le chicanez pas à votre retour si vous voyez un « accident » : le pauvre n’était pas dans son état normal et sa réaction n’était sûrement pas contrôlable.

  www.rcmp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This is one of the factors that makes bullying so difficult to eliminate. Today, bullies are often individuals who hide under their mask of anonymity. As an outsider, you could never guess that the quiet speed skater is actually sending abusive texts to his teammate or that the "sweet" library monitor assumes the identity of "MidnightCrocodile123" when she harasses her peers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain	C'est l'un des facteurs qui rend la chose si difficile à enrayer. Le tyran d'aujourd'hui se cache souvent sous un masque de son invention. Le simple observateur ne se douterait jamais que le patineur de vitesse réservé envoie des textos méchants à son coéquipier, ni que l'aimable surveillante de bibliothèque prend le nom CrocodileNocturne123 pour harceler ses pairs.

  www.vsi-isbc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As the definition of charity is re-examined, there will be intense scrutiny over the potential for "terrorist groups" to hide under the definition of charities. This concern may manifest itself as a reluctance to extend the definition of charity to include ethnocultural and refugee groups.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vsi-isbc.org as primary domain	Bien que la grande partie des mesures d'aide déployées par les organisations bénévoles visent les États-Unis, le secteur bénévole canadien devra aider les Canadiens à ne pas se laisser abattre par les événements. Depuis les attentats, les services des travailleurs en santé mentale de formation différente ont été sollicités davantage.

  timewitnesses.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

She would tell me to quickly! quickly! put on a sweater or coat and shoes and run downstairs. I would hide under the kitchen table until she had dressed herself and wrapped up the baby. Then we would run through the long, narrow garden to the air-raid shelter.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine timewitnesses.org as primary domain

Au début le bombardement se déroulait la nuit. Elle me disait de vite! vite! enfiler un pull ou un manteau et des chaussures et de courir en bas. Je me cachais sous la table de la cuisine jusqu'a ce qu'elle se soit habillée et qu'elle ait emmailloté le bébé. Puis nous courions a travers le long jardin étroit jusqu'a l'abri anti raids. Il semblait toujours faire nuit, et sombre, avec des sirenes hurlant et gémissant.

  bannarescue.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With the "bombs" they're trying to hide under their uniforms, these female cops don't need to carry a gun at their belt to stop criminals. Strangely enough, these guys usually surrender and obey straight away
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dorcelvision.com as primary domain	Avec les deux obus qu'elles cachent tant bien que mal sous leurs uniformes, ces fliquettes n'ont pas besoin de porter d'arme à la ceinture pour appréhender les malfaiteurs. Ceux-ci se rendent et obéissent sans problème à ces officiers de police d'un nouveau genre

  2 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When the light is poor, it is impossible to see the salmon on the bottom. Most of the time, salmon hide behind large rocks. They hide under large tree trunks lying on the bottom of the riverbed. They are impossible to count.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Quand la luminosité n'est pas bonne, on ne voit pas les saumons dans le fond de l'eau. La plupart du temps, les saumons se cachent derrière de grosses roches. Ils se cachent sous les gros troncs d'arbres morts au fond des rivières. Ils ne peuvent pas les compter. Ils se sont aperçus au fil des années, compte tenu de l'intérêt particulier pour la pêche sportive au saumon, qu'ils pouvaient les compter quand ils remontaient. C'est pour cela que cette méthode est encore utilisée aujourd'hui. Dans toutes les grandes rivières à saumon du Québec et d'ailleurs, ils comptent le saumon lors de la montaison, et c'est encore ainsi qu'on procède aujourd'hui.

  ccac.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The rats demonstrated two behaviours that we should try to accommodate. They wanted to hide under something and they wanted to explore. Rats, particularly young rats will make use of any structure in their cage to play, explore, hide etc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccac.ca as primary domain

C'est la même structure que dans l'illustration précédente. La structure a été placée à la verticale quelques minutes avant que la photo soit prise. Les rats ont démontré deux comportements que nous devrions tenter de favoriser. Ils cherchaient à se cacher sous quelque chose et à explorer. Les rats, particulièrement les jeunes, utilisent n'importe quelle structure installée dans leur cage pour jouer, explorer, se cacher, etc. Il n'est pas nécessaire de leur fournir exactement ce qu'ils trouveraient dans leur environnement naturel.

  www.ccac.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The rats demonstrated two behaviours that we should try to accommodate. They wanted to hide under something and they wanted to explore. Rats, particularly young rats will make use of any structure in their cage to play, explore, hide etc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccac.ca as primary domain

C'est la même structure que dans l'illustration précédente. La structure a été placée à la verticale quelques minutes avant que la photo soit prise. Les rats ont démontré deux comportements que nous devrions tenter de favoriser. Ils cherchaient à se cacher sous quelque chose et à explorer. Les rats, particulièrement les jeunes, utilisent n'importe quelle structure installée dans leur cage pour jouer, explorer, se cacher, etc. Il n'est pas nécessaire de leur fournir exactement ce qu'ils trouveraient dans leur environnement naturel.

  2 Hits mobilitycenter.comune.padova.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Soft duvet covers to hide under
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine structube.com as primary domain	Housses de couettes douillettes et oreillers moelleux

  cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trees… They shade us from the sun; when it is raining, we hide under them and perceive their fragrance, the rustling of their leaves. Did you know that our ancestors have protected trees already in the 12th century?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain	Les arbres… Ils nous protègent du soleil, on s’y abrite de la pluie, on sent leur odeur, on entend le murmure des feuilles… Savez-vous que nos ancêtres les protégeaient déjà au 12e siècle? Comment s´occupe-t-on d’eux aujourd´hui? Partez avec nous sur les pas des arbres-monuments de la région de Karlovy Vary.

  2 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The time used to hide under the sands of oblivion the names of those who built legends. And Belém, however, history is still alive
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Le temps utilisé pour se cacher sous les sables de l'oubli les noms de ceux qui ont construit des légendes. En Belém, cependant, l'histoire est toujours vivante

  www.consumedland.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unable to free myself, I grabbed the submerged portion of the motor and tried to hide under the boat, while sawing the line across the propeller blade until it snapped.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine consumedland.com as primary domain	Incapable de me libérer tout seul, j'ai attrapé la partie immergée du moteur et essayait de me cacher sous le bateau tout en sciant la ligne contre une pale de l'hélice jusqu'à ce qu'elle casse.

  cfs.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Any of numerous insects that hide under a case, a shelter made by cutting and tying pieces of leaf together with silk; they feed and move around within this shelter. Casebearers are members of the order Lepidoptera .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfs.nrcan.gc.ca as primary domain	Molécule d’ADN unique encodant une partie ou la totalité de l’information génétique d’un organisme vivant; sous forme de filament et située dans le noyau de la cellule chez les organismes supérieurs, circulaire chez les bactéries. Chaque espèce possède un nombre caractéristique de chromosomes.

  www.securitepublique.gouv.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

And never hide under a bed or in a closet. Once you're outside, go to the family meeting place and wait for the others to join you. Mom or Dad will call 9-1-1 at Mr. Tremblay's house. And never re-enter a burning building.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine securitepublique.gouv.qc.ca as primary domain

On peut facilement les remplacer, pas les enfants! Et personne ne se cache sous son lit ou dans la garde-robe. Une fois dehors, on se rend au point de rassemblement et on attend les autres. C'est maman ou papa qui va aller composer le 9-1-1 chez M. Tremblay. Et personne ne retourne dans la maison en flammes. C'est trop dangereux. Si quelqu'un est resté prisonnier à l'intérieur, on avertit les pompiers. Ils sont équipés pour aller chercher la personne qui manque à l'appel.

  www.montepiz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Regardless of the season or what you feel, skin is constantly exposed to harmful UV rays, which contribute to premature skin aging and the development of brown spots. The solution? Use good quality sunscreen at all times—unless you’d rather hide under the covers!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epiderma.ca as primary domain	Quelle que soit la saison ou la sensation ressentie, la peau est exposée en tout temps à des rayons UV nocifs qui contribuent à son vieillissement prématuré et au développement de taches pigmentaires. La solution ? Une bonne crème solaire adaptée en tout temps… À moins qu’on ne préfère se cacher sous la couette !

  www.venice.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On the other hand, and always by virtue of Article 5 of the Constitution in its new drafting, the second paragraph provided for that the Republic of Tunisia is based on "the principles of the Rule of law. What meaning hide under the sentence “the principles of a The Rule of law” with regard to the rights of individuals?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine venice.coe.int as primary domain

préjudice », le Conseil fait observer que ces dispositions « peuvent comprendre des cas de refus ou de retrait pouvant ne pas se fonder sur des motifs légaux, ce qui aboutit à priver la personne concernée de son droit à une réparation ou une indemnisation du préjudice et, ainsi, des garanties qui sont à même de lui assurer le respect de ses droits et notamment celles relatives au recours au juge et à la réparation du préjudice causé par la voie de fait de l’administration ».