high bmi – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   9 Domains
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The relationship between soft drinks and BMI is not simple and can best be described as follows: some people who consume no soft drinks have a very high BMI, whereas some who consume a lot of soft drinks have a low BMI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Le lien entre les boissons gazeuses et l'IMC n'est pas simple et peut être décrit comme suit: certaines personnes qui ne consomment pas de boissons gazeuses ont un IMC très élevé, certaines personnes qui consomment une grande quantité de boissons gazeuses ont un IMC faible.
  www.medicine.uottawa.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Be careful in interpreting the BMI, because it does not distinguish between fat and muscle weight, so that muscular people may get high BMI scores yet not be at all obese. It is a quick and crude indicator!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medicine.uottawa.ca as primary domain
Faites attention quand vous interprétez l’IMC, car il ne distingue par le poids du gras et du muscle, de sorte que les personnes musclées peuvent obtenir un IMC élevé sans pour autant être obèses. Il s’agit donc d’un indice rapide et brut!
  3 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A: Most adults with a high BMI (overweight or obese) have a high percentage of body fat. Extra body fat is associated with increased risk of health problems such as diabetes, heart disease, high blood pressure, gallbladder disease and some forms of cancer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
R : La plupart des adultes qui ont un IMC élevé (c.-à-d. qui ont un excès de poids ou sont obèses) ont un pourcentage élevé de graisse corporelle. Un excès de masse adipeuse est associé à un risque accru de problèmes de santé, tels que le diabète, les maladies du coeur, l'hypertension, les maladies de la vésicule biliaire et certains types de cancer.
  didactalia.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The study on the health status of a random population sample of people residing in Attica has shown spatial inequalities in BMI and in the occurrence of CHD. Some municipalities, such as the municipality of Palaio Faliro, exhibit both a high BMI and high rates of people with CHD, which may be due not only to individual but also to environmental factors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine athenssocialatlas.gr as primary domain
L’étude du niveau de santé des habitants de l’Attique, sur la base d’un échantillon aléatoire de la population, montre qu’il y a des inégalités spatiales en ce qui concerne l’apparition de la maladie coronarienne et l’indice de masse corporelle. Certaines municipalités, comme Paléo Faliro, présentent en même temps des IMC élevés et des pourcentages d’individus avec MC élevés, ce qui pourrait être dû non seulement à des facteurs individuels, mais aussi à des facteurs environnementaux.
  3 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A: Most adults with a high BMI (overweight or obese) have a high percentage of body fat. Extra body fat is associated with increased risk of health problems such as diabetes, heart disease, high blood pressure, gallbladder disease and some forms of cancer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
R : La plupart des adultes qui ont un IMC élevé (c.-à-d. qui ont un excès de poids ou sont obèses) ont un pourcentage élevé de graisse corporelle. Un excès de masse adipeuse est associé à un risque accru de problèmes de santé, tels que le diabète, les maladies du coeur, l'hypertension, les maladies de la vésicule biliaire et certains types de cancer.
  5 Hits www.cancer.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In reviewing the existing evidence, the researchers found a positive association between BMI and an increased risk of thyroid cancer. The risk was higher for women than men, and among women the risk was up to 7 times greater in those with a high BMI compared to a lower BMI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancer.ca as primary domain
Lors de l’analyse des données scientifiques disponibles, les chercheurs ont constaté une corrélation entre l’IMC et un risque accru de cancer de la thyroïde. Le risque était plus élevé chez les femmes que chez les hommes, et parmi les femmes, celles dont l’IMC était élevé couraient un risque jusqu’à 7 fois supérieur à celui des femmes présentant un IMC plus faible. Un IMC élevé est un signe d’embonpoint ou d’obésité. Même si le lien avec le cancer de la thyroïde était plus marqué pour l’IMC que pour tous les autres facteurs de risque étudiés, dans l’ensemble cette association demeurait relativement faible et certaines études arrivaient à des conclusions différentes, si bien qu’il est impossible d’imputer les hausses significatives de l’incidence du cancer de la thyroïde à ce seul facteur.