high consumer – French Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.acoa-apeca.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	But today, wild fisheries cannot keep up with high consumer demand and roughly half of all seafood eaten by people worldwide is farmed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acoa-apeca.gc.ca as primary domain	Aujourd’hui, cependant, la pêche de poissons sauvages ne réussit pas à satisfaire à la demande de consommation, et à peu près la moitié des produits de la mer consommés dans le monde sont élevés.

  visit.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Second Industrial Revolution, powered by oil and other fossil fuels, is spiraling into a dangerous endgame: the prices of energy and food are climbing, unemployment remains high, consumer and government debts are soaring, and the recovery is slowing. Worse, climate change from fossil-fuel based industrial activity looms on the horizon. Facing the prospect of a second collapse of the global economy, humanity is desperate for a new economic vision and sustainable economic development plan to take us into the future.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visit.un.org as primary domain

La révolution industrielle fondée sur le pétrole et les autres énergies fossiles est entrée dans une dangereuse « fin de partie » : les prix énergétiques et alimentaires grimpent, le chômage reste élevé, l’endettement des consommateurs et de l’État monte en flèche, la reprise ralentit. Pire encore, le changement climatique dû à une activité industrielle basée sur les combustibles fossiles, se profile à l’horizon. Confrontée à la perspective d’un deuxième effondrement de l’économie mondiale, l’humanité a désespérément besoin d’une nouvelle vision économique et d’un plan de développement économique durable pour nous bâtir un avenir.

  www.princeedwardisland.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Our nation-leading population growth, high consumer confidence, and strategic investments targeting specific sectors like aerospace, bioscience, and advanced manufacturing are helping to make the Island’s economy one of the strongest in the country -- and show why we deserve to call ourselves a mighty Island in so many ways.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine princeedwardisland.ca as primary domain

« Plusieurs facteurs entrent en jeu et stimulent l’incroyable croissance que nous observons dans l’ensemble de notre économie, a affirmé Health MacDonald, ministre du Développement économique et du Tourisme. Notre croissance démographique (qui se classe au premier rang au pays), la confiance élevée de nos consommateurs et nos investissements stratégiques qui visent des secteurs précis comme l’aérospatiale, les sciences biologiques et la fabrication de pointe aident à faire de l’économie de l’Île l’une des plus performantes au pays. Cela démontre également pourquoi nous méritons l’appellation “L’Île au cœur vaillant” à bien des égards. »

  corp.chatwork.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The nicotine-containing product is not permitted for sale, while non-nicotine-containing e-cigarettes can be sold. Despite these regulations, high consumer demand exists for the nicotine-containing product and vendors continue to sell them in most metropolitan areas.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpha.ca as primary domain

Le contrôle des cigarettes électroniques au Canada, néanmoins, reste inchangé. Le produit contenant de la nicotine n’est pas autorisé pour la vente, mais les cigarettes électroniques sans nicotine peuvent être vendues. Malgré ce règlement, il existe une forte demande des consommateurs pour le produit avec nicotine, et les marchands continuent d’en vendre dans la plupart des zones métropolitaines. Au cours des quatre dernières années, Santé Canada a étudié plus de 250 plaintes au sujet de la vente de cigarettes électroniques avec nicotine, et délivré des ordonnances de cessation et d’abstention dans la plupart des cas4.

  www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Atlantic lobster is Canada's most lucrative fishery and provides a high-quality, healthy food with high consumer appeal. In 2007, lobster landings were valued at $560M (or 35% of Atlantic Canada commercial landings).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	Ces défis à court terme révèlent les problèmes à long terme de fond auxquels font face l'industrie de la pêche et que les gouvernements tentent de résoudre depuis les quelques dernières années. Le contexte économique actuel offre une occasion de réaliser d'importants changements dans l'industrie de la pêche au homard.

  www.servicecanada.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The food services industry, whose clientele is largely made up of local workers and residents, should benefit from the local economy's strong performance. However, some factors, including the Quebec sales tax increase, gas prices and high consumer debt could dampen the growth of food-services spending.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine servicecanada.gc.ca as primary domain	Au global, la hausse des dépenses personnelles consacrées au divertissement, alimentée par la croissance de la démographie et du revenu personnel, devrait poursuivre sa progression, ce qui aura un impact positif sur l'emploi du secteur. La croissance annuelle moyenne devrait donc s'établir à 1,0 % pour la période de 2012 à 2014, comparativement à 0,8 % pour l'ensemble du Québec.

  3 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Additionally, organic production tends to offer an attractive financial model of a growth market, high consumer demand, and fair incomes for farming families. Our producers tend to be younger than the average producer in Canada, and our model attracts a large number of new entrant farmers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	La production biologique offre un modèle financier attirant de marché en croissance, caractérisé par une demande élevée des consommateurs et des revenus intéressants pour les agriculteurs. Nos producteurs sont jeunes et semblent être attirés en grand nombre par notre modèle; autant de priorités que nous faisons nôtres dans ce secteur.

  www.bdc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Strengths are any competitive advantage, skill, expertise, proficiency, talent or other factor that improves your company's position in the marketplace and can't be easily copied. Examples are a well-trained sales team, low staff turnover, high consumer retention or low production costs due to superior technology.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain

Forces: Ce sont tous les avantages concurrentiels, les aptitudes, l'expertise, les compétences ou tous les autres facteurs qui permettent à votre entreprise de mieux se positionner sur le marché et qui ne peuvent être copiés facilement. Une équipe de vente bien formée, un faible roulement du personnel, une clientèle très fidèle et de faibles coûts de production en raison de la technologie supérieure utilisée en sont des exemples.

  2 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Outbreak investigations in Alberta highlighted that serving product during periods of high consumer demand (such as lunch hour and locations with high customer traffic) was an important contributing factor in the illnesses that have been associated with donairs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

Les enquêtes sur les éclosions en Alberta ont confirmé que la vente du produit durant les périodes de forte demande du consommateur (heure du dîner et lieux de forte circulation de consommateurs) représente un important facteur déterminant des maladies associées aux donairs. En plus, les résultats de l'enquête réalisée en Ontario confirment l'hypothèse de la forte demande à titre de facteur de risque critique.

  www.sif.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This allows for persistently high consumer spending, which in turn stimulates the economy, including in the EU, as Switzerland is the second-largest market for EU goods – even ahead of the coveted Chinese market.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sif.admin.ch as primary domain	ii. En Suisse, les salaires sont élevés et le chômage faible par rapport aux autres pays. La consommation reste donc à un haut niveau, ce qui stimule l'économie, et ceci également dans la zone UE. Car la Suisse est le deuxième marché d’importation de produits en provenance de l’UE et se place ainsi même devant le très concurrentiel marché chinois.

  search.oecd.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Recovery remains on course despite the winding down of official fiscal stimulus measures. Gross domestic product (GDP) growth accelerated to 5.3% in 2014 from 5.1% in 2013 with robust construction activity and high consumer demand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine search.oecd.org as primary domain	2-3 October 2014, Swakopmund, Namibia: This event focused on the pension reform process in Africa, tax and the financial incentives that affect savings in complementary private pensions, and the role of pension funds in long-term investment financing and capital market development.

  bruehl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Very high consumer demand over many years has led to packaging in 1, 2 or 3 kg bags.  All these mussels are in fact packaged so that they are ready to cook.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chezleon.be as primary domain	Lors du dernier ramassage des moules, celles-ci peuvent encore avaler du sable. Elles vont donc subir un dernier affinage dans des bassins spéciaux munis de pompes et de filtres qui assurent un renouvellement constant d’eau de mer propre et fraîche.

  www.imhds.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We guarantee for our brands consistent high quality, clear positioning and differentiation from our competitors as well as high consumer safety and pleasure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hug-familie.ch as primary domain	Pour nos marques, nous garantissons une qualité constante, un positionnement clair et une différenciation par rapport à la concurrence ainsi qu'une grande sécurité de consommation et du plaisir.

  5 Hits osfi-bsif.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Conducted stress tests for the largest banks and life insurers that included the impact of high consumer debt and other adverse shocks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osfi-bsif.gc.ca as primary domain	Nous avons réalisé des examens de surveillance axés sur l’autoévaluation et l’impartition de la cybersécurité.

  6 Hits www.worldbank.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You are here News / Food Prices Decline but Remain High; Consumer Food Subsidies Increasin...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain	Un nouveau rapport annonce qu'avec le réchauffement climatique de la planète, des millions de personnes seront prises au piège de la pauvreté

  3 Hits agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	According to an EC press release, ‘the recent sharp decline in agricultural commodity prices alongside persistently high consumer food prices’ has... 09/12/2009
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain	Le 15 octobre 2009, des représentants de la CE et de la Corée du Sud ont paraphé un accord de libre-échange (ALE). La CE présentera formellement l’... 09/12/2009

  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Outbreak investigations in Alberta highlighted that serving product during periods of high consumer demand (such as lunch hour and locations with high customer traffic) was an important contributing factor in the illnesses that have been associated with donairs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

Les enquêtes sur les éclosions en Alberta ont confirmé que la vente du produit durant les périodes de forte demande du consommateur (heure du dîner et lieux de forte circulation de consommateurs) représente un important facteur déterminant des maladies associées aux donairs. En plus, les résultats de l'enquête réalisée en Ontario confirment l'hypothèse de la forte demande à titre de facteur de risque critique.

  www.seco.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The recovery of private consumption and investment demand which is common at the beginning of the new growth cycle could turn out to be rather hesitant in numerous countries due to the high consumer indebtedness and unemployment rate as well as low capacity utilization in many companies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seco.admin.ch as primary domain

D’une manière générale, vu les nombreux obstacles qui se dressent devant une reprise vigoureuse, il convient de rester prudent quant aux perspectives conjoncturelles de l’économie mondiale pour ces prochaines années. Pour l’heure, la croissance est largement soutenue dans de nombreux pays par les impulsions données par les gouvernements. Celles-ci ont une nature limitée. Dès que l’effet de ces mesures s’estompera, l’élan conjoncturel devrait s’affaiblir passagèrement dans de nombreux pays. Le redressement de la consommation privée et celui des investissements qui surviennent habituellement au début du cycle conjoncturel de reprise risquent cette fois-ci d’être plutôt hésitants. L’endettement des ménages, la hausse et le niveau relativement élevé du chômage, ainsi le faible degré d’utilisation des capacités de production auprès de nombreuses entreprises sont à cet égard à mentionner. Comme souvent par le passé dans le sillage des crises financières et immobilières, la dynamique de l’économie devrait rester relativement modérée ces prochaines années, en particulier dans les pays premièrement concernés par ces crises.