high cost areas – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      50 Results   10 Domains
  news.ontario.ca  
And the report agrees with Ontario that these transfers should be increased to provide provinces with adequate funding for the cost of programs in high-cost areas such as health care.
Et le rapport est d'accord avec l'Ontario que ces transferts devraient être augmentés pour offrir aux provinces un financement adéquat des coûts des programmes dans les secteurs à fortes dépenses tels les soins de santé.
  www.erc-cee.gc.ca  
A portion of private sector employers surveyed (about twenty percent) provide relief to employees relocating to high cost areas through a Housing Differential Allowance. Similar to the low and interest-free loans, there are various degrees of assistance provided.
Une partie des employeurs interrogés dans le secteur privé (environ vingt pour cent) versent une indemnité aux employés qui sont réinstallés dans des régions où le logement comète cher. Comme dans le cas des prêts sans intérêt ou à intérêt modique, il existe divers degrés d'aide.
  8 Hits parl.gc.ca  
The other part of it is, as I said, the high-cost areas proceeding, which we're in the middle of now. Once these other schemes have been put in place by Bell and the other companies to try to improve the situation, our objective with this other proceeding that we have underway right now is to figure out a way to solve the rest of the problem, if you will.
L'autre aspect, comme je l'ai dit, la démarche en cours visent les zones de dessert à coût élevé. Une fois que ces autres régimes auront été instaurés par Bell et les autres sociétés pour tâcher d'améliorer la situation, notre objectif dans le cadre de ces mesures consistera à trouver un moyen de régler le reste du problème.
  2 Hits agritrade.cta.int  
The USDA analysis concludes that the abolition of production quotas would address one of the main shortcomings of the 2006 reforms by unequivocally encouraging a shift of production to low-cost production areas of the EU, and eliminating production in high and very high cost areas.
L’analyse de l’USDA conclut que l’abolition des quotas de production permettrait de combler une des principales lacunes des réformes de 2006, en encourageant sans équivoque un transfert de la production vers les zones de production à faible coût de l’UE, et l’abandon de la production dans les zones à coûts élevés et très élevés. Cela contribuerait grandement à la vision globale d’un « secteur plus compétitif ».