high jump – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      274 Results   54 Domains
  www.christelleloury.com  
Starway : the Quad Rollerskates Specialist, roller skates for fun, fitness, slalom, freestyle, dance or high jump
Starway : le spécialiste des patins à roulettes Quad, pour le fun, le fitness, le slalom, le freestyle, les figures, la danse ou les sauts
  www.dakarnave.com  
He participated in the Olympic Games in Paris in 1924, Amsterdam in 1928, and Berlin in 1936. His entire life was devoted to sport. He practiced almost all disciplines: weight, disc, high jump, pole vault, long […]
Grand-papa, c’était mon grand-père, Gabriel SEMPÉ (1901-1990), qui fut connu par les anciens Tarbais pour avoir été 12 fois champion de France du 110 mètres haies entre 1923 et 1935. Il participa aux Jeux-Olympiques de Paris en 1924, Amsterdam en 1928, et Berlin en 1936. Toute sa vie fut consacrée au sport. Il pratiqua presque toutes les disciplines : poids, disque, saut […]
  web-japan.org  
The boxes are sometimes piled up to three meters high—much higher than a telephone booth. The competitors might be gymnasts, high jump athletes, professional baseball players, or basketball pros. The TV audience gets wrapped up in the action, because the jumpers try really hard to outdo each other.
Les écoles sont à peu près les seuls endroits où l’on peut s’attendre à voir un tobibako. Quoique dernièrement, un programme télévisé s’est mis à diffuser des compétitions de saut. Là ce n’est plus du jeu : les cadres peuvent s’empiler jusqu’à trois mètres de haut — plus haut qu’une cabine téléphonique. Les concurrents seront des gymnastes chevronnés, des athlètes de saut, des pros du base-ball ou du basket. Le public emplissant le studio est irrésistiblement entraîné dans le feu de l’action tant les sauteurs rivalisent d’efforts pour tenter de dépasser leurs concurrents.
  www.culture.gov.on.ca  
Virginia Mclachlan will be going for gold when she makes her first Paralympic appearance in London, competing in the 100 and 200 metres. Born with cerebral palsy, Mclachlan burst onto the international sporting scene in 2011 at the IPC World Championships in New Zealand where she competed in the High Jump.
À Londres, Virginia Mclachlan tentera de gagner la médaille d’or à sa première participation aux Jeux paralympiques, aux épreuves de 100 m et de 200 m. Atteinte de la paralysie cérébrale depuis sa naissance, Mme Mclachlan est apparue sur la scène sportive internationale en 2011, à l’occasion des Championnats du monde de l’IPC en Nouvelle-Zélande, où elle a pris part aux épreuves de saut en hauteur. Aux Jeux parapanaméricains de 2011 à Guadalajara (Mexique), Mme Mclachlan a révélé ses capacités à la course : elle a remporté l’argent aux épreuves de 100 m et de 200 m. Elle détient actuellement le record canadien dans les deux épreuves (catégorie T35).
  www.verlofdagen.nl  
After my first Olympic Games in Rio, in 2016, I still had doubts. Derek Drouin’s gold medal in high jump, and Damian Warner’s bronze medal in decathlon, two athletes with whom I was working, came two days apart near the end of the Games.
Je n’ai pas beaucoup parlé de ça, mais là je peux le faire parce que, finalement, j’ai pu le prouver. Mais après mes premiers Jeux olympiques en 2016, à Rio, j’avais quand même des doutes dans ma tête. La médaille d’or de Derek Drouin, en saut en hauteur, et la médaille de bronze de Damian Warner, au décathlon, deux des athlètes avec qui je travaillais, sont arrivées à la fin des Jeux, à deux jours d’intervalle.
  2 Hits www.health.uottawa.ca  
“I work as a personal trainer, I train for high jump, and I study nursing (in the Faculty of Health Sciences at the University of Ottawa). Nocturnal dialysis allows me to do all these things,” she explained in an interview for the newspaper The Star.
« Je travaille comme entraîneure de conditionnement physique, je m’entraîne pour le saut en hauteur et j’étudie en sciences infirmières (à la Faculté des sciences de la santé à l’Université d’Ottawa). La dialyse nocturne me permet de faire toutes ces choses », a-t-elle expliqué en entrevue avec le journal
  www.barakaflims.com  
From the highest rock wall in Spain, an International team of "Rope Jumpers" - Rock&Rope (Ukraine), Pyrenaline (France), and High Jump (Spain) - hurl themselves into the abyss, attached to a climbing rope, and broke the free fall World Record!
Une équipe internationale de « rope jumpers » - Rock&Rope (Ukraine), Pyrenaline (France), et High Jump (Espagne) - repousse les limites du saut pendulaire, avec des chutes de plus de 400 m.
  2 Hits www.pursyntech.pl  
The others were Arnold Boldt, who sat a high jump record at the Olympiad for disabled athletes in Toronto, and three silver medallists at the Montreal Summer Olympics. They were John Wood, canoeing; Greg Joy, high jump; Michel Vaillancourt, equestrian jumping.
Les autres étaient Arnold Boldt, qui a établi un record au saut en hauteur à l’olympiade pour les athlètes atteint d’un handicap, à Toronto, et trois médaillés d’argent des Jeux Olympiques d’été de Montréal : John Wood (canoë-kayak), Greg Joy (saut en hauteur) et Michel Vaillancourt (sauts d’obstacles en sports équestres).
  2 Hits www.plusplus.nl  
The others were Arnold Boldt, who sat a high jump record at the Olympiad for disabled athletes in Toronto, and three silver medallists at the Montreal Summer Olympics. They were John Wood, canoeing; Greg Joy, high jump; Michel Vaillancourt, equestrian jumping.
Les autres étaient Arnold Boldt, qui a établi un record au saut en hauteur à l’olympiade pour les athlètes atteint d’un handicap, à Toronto, et trois médaillés d’argent des Jeux Olympiques d’été de Montréal : John Wood (canoë-kayak), Greg Joy (saut en hauteur) et Michel Vaillancourt (sauts d’obstacles en sports équestres).
  2 Hits parl.gc.ca  
Mr. Boldt won three gold medals in the high jump and long jump at the Toronto 1976 Paralympic Games and participated in four subsequent Paralympic Games winning other gold and silver medals and breaking high jump records in the process.
M. Bolt a remporté trois médailles d'or en saut en hauteur et en saut en longueur pendant les Jeux paralympiques de 1976 à Toronto et il a participé à trois Jeux paralympiques subséquents, gagnant d'autres médailles d'or et d'argent et battant des records en saut en hauteur.
  www.otsukafoundation.org  
A track was thus manufactured: a 400 m circuit, with 6 lanes (including one straight line), a half-circle for the high jump area, as well as a runway for long jump and triple jump. (Total area: 3,900m².)
Il a donc été réalisé une piste qui comprend un anneau de 400 m constitué de 6 couloirs (dont 1 en ligne droite), d’une demi-lune  pour la zone de saut en hauteur ainsi qu’une aire d’élan pour le saut en longueur et le triple saut. (Superficie totale 3900m²).
  6 Hits www.korpinen.com  
They'll shortly be competing at the Olympic stadium in London for the IAAF World Championships. And they'll be wearing the RM 67-02 Sprint and the RM 67-02 High Jump, two sporting versions of the RM 67-01.
Wayde Van Niekerk et Mutaz Essa Barshim: ces noms vous évoquent l’exploit ? Vous les retrouverez bientôt au stade olympique de Londres pendant les championnats du monde d’athlétisme. A leurs poignets, la RM 67-02 Sprint et la RM 67-02 High Jump, versions sportives de la RM 67-01.
  www.sitesakamoto.com  
Finally, There is a video room where you can watch any Olympic event you want to remember. For example, that the American high jump Dick Fosbury in Mexico 1968 that forever changed the test. "The current popularity of my style is a wonderful prize that I had to endure at first with a style that nobody liked.
Enfin, Il ya une salle vidéo où vous pouvez regarder n'importe quel événement olympique vous voulez vous souvenir. Par exemple, Etats-Unis que le saut en hauteur Dick Fosbury au Mexique 1968 qui a changé à jamais ce test. "La popularité actuelle de ma musique est un merveilleux prix que je devais tenir dans un premier temps avec un style que personne n'aime. Le saut de l'arrière et il pratique à l'école et tout le monde se moquait de moi, considéré comme un cinglé et certains comme un snob pour marcher sur des normes connues. Jusqu'à ce que nous avons gagné au Mexique 1968 aller au statut de héros“, a déclaré l'athlète. Qu'est-ce qu'un grand sport!
  www.sportarenaleukerbad.ch  
A football grounds with the measurements of 90 x 40 meters as well as an athletics stadium with a running track, long and high jump and a circle for far draft are building the main part of the outdoor facilities of the Sportarena.
Un terrain de football de 90 x 40 mètres ainsi qu’un stade d’athlétisme avec une piste, de course, de saut en hauteur et longueur et un cercle pour lancer font partie de l’infrastructure principale. Vous pouvez réserver les infrastructures externes d’avril à novembre.
  2 Hits www.gashallan.fi  
High jump (Hannelore Desmet) - 1.80 meters (4th)
Saut en hauteur (Hannelore Desmet) - 1,80 mètres (4)
  2 Hits www.citizenside.com  
Estonia: Sillamae held high jump meeting
En Estonie, le président sait faire lui-même des coupes drastiques
  www.dfait.gc.ca  
There are the Maccabi Games every four years (the Israeli Olympic Games), soccer games every Saturday evening (very popular), and national tennis, judo, and high-jump competitions.
Jeux Maccabi tous les 4 ans (Jeux Olympiques israéliens), matchs de foorball tous les samedis soirs (très populaire), et compétitions nationales de tennis, judo, saut en hauteur.
  3 Hits www.wada-ama.org  
1951 Swedish Junior Champion – High Jump, Pole Vault, Javelin
1951 Champion de Suède juniors - Saut en hauteur, saut à la perche, javelot
  www.my-mosaic.com  
The Arena is equipped with a full-size circular track, throwing sector, jumps for high jump and pole vault, as well as...
L’arène est dotée d’une piste ovale standard, d’une aire de lancement, de saut en hauteur, de saut à la perche, aussi...
  cseaustralia.com.au  
High Jump
8 Km
  www.forumdaily.com  
Blanka Vlašić (1983) - Croatian high jumper, Olympic silver medalist and champion at several European and world high jump competitions.
Blanka Vlašić (1983.) - athlète croate qui a remporté la médaille d'argent olympique et vaincu plusieurs championnats d'Europe et du monde dans la catégorie de saut en hauteur.
  2 Hits alumni.sharjah.ac.ae  
She set a new world record in the high jump.
Recording sounds and images
  2 Hits www.cces.ca  
Canadian high jump champion in 1973
Championne canadienne de saut en hauteur en 1973
  2 Hits www.devold.com  
Place for high jump and long jump
Siemens, Mho, Ampère par volt, ...
  5 Hits www.aquarama.it  
100 m, 200 m, 400 m, 800 m, 1.500 m, high jump, pole vault, long jump, triple jump and 4 x 100 m relay and 4 x 400 m relay.
100m, 200m, 400m, 800m, 1.500m, saut en hauteur, saut à la perche, saut en longueur, triple saut et relais 4 x 100m et 4 x 400m.
  140 Hits woodart.lv  
High jump
Saut en hauteur
  www.mtc.gov.on.ca  
Virginia Mclachlan will be going for gold when she makes her first Paralympic appearance in London, competing in the 100 and 200 metres. Born with cerebral palsy, Mclachlan burst onto the international sporting scene in 2011 at the IPC World Championships in New Zealand where she competed in the High Jump.
À Londres, Virginia Mclachlan tentera de gagner la médaille d’or à sa première participation aux Jeux paralympiques, aux épreuves de 100 m et de 200 m. Atteinte de la paralysie cérébrale depuis sa naissance, Mme Mclachlan est apparue sur la scène sportive internationale en 2011, à l’occasion des Championnats du monde de l’IPC en Nouvelle-Zélande, où elle a pris part aux épreuves de saut en hauteur. Aux Jeux parapanaméricains de 2011 à Guadalajara (Mexique), Mme Mclachlan a révélé ses capacités à la course : elle a remporté l’argent aux épreuves de 100 m et de 200 m. Elle détient actuellement le record canadien dans les deux épreuves (catégorie T35).
  2 Hits old.radio.cz  
High jump
Saut en hauteur
  www.sponsorise.me  
Driven by the performance of my big brother, my goal was simply to beat his records. Then I took a liking to the competition, as well as various events such as sprinting, high jump and long jump. In 2011, I beat the record of France's junior 200m (previously held by Christophe Lemaitre) in 21"05, and I won two bronze medals at the World Junior Championships ...
L’histoire commence il y a un peu plus de 10 ans au sein du club d’athlétisme de Val-de-Reuil, en Normandie. Tiré par les performances de mon grand frère, mon objectif était tout simplement de battre ses records. Puis, j’ai pris goût à la compétition, ainsi qu’à différentes épreuves telles que le sprint, le saut en hauteur et le saut en longueur. En 2011, je bats le record de France du 200m cadet (anciennement détenu par Christophe Lemaitre), en 21’’05, et je décroche deux médailles de bronze aux Championnats du Monde Cadets ... L’histoire est belle est bien lancée.
  www.psoft.co.jp  
The impact of a changing environment on coral populations is like a high jump event where judges continuously raise the bar a few centimetres. If it were the case at the Olympic games, the number of athletes would diminish as time flies and would end up disappearing.
«L’impact d’un environnement changeant sur les populations de corail, c’est un peu comme une compétition olympique de saut en hauteur dans laquelle les juges augmentent continuellement la barre de plusieurs centimètres indépendamment du fait que les athlètes ont assez d’entraînement pour sauter plus haut. Si c’était le cas aux Jeux Olympiques, le nombre d’athlètes s’amenuiserait au fil du temps et finirait par disparaître. C’est la même chose avec les coraux. Ils n’arriveront jamais à produire de nouvelles colonies fortes et résistantes s’ils doivent constamment lutter dans un environnement changeant trop rapidement. Les gènes comme ceux trouvés par mon laboratoire dans certains coraux de la Grande Barrière de Corail ou ceux de Stephen Palumbi à Ofu ne pourront être réellement efficaces que si nous stabilisons maintenant la température des océans afin de permettre aux coraux d’avoir le temps de proliférer et reproduire des génotypes appropriés.»
1 2 3 Arrow