high public officials – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   8 Domains
  2 Hits www.helpline-eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Politically exposed persons (PEPs), such as Head of States and high public Officials, who illegally enrich themselves through state funds, deprive their state of capital and hinder the development of their country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain
Certaines personnes politiquement exposées (PPE), telles que chefs d’Etat et hauts fonctionnaires, s’enrichissent illégalement au détriment de leur Etat et détournent des fonds publics, entravant le développement de leur pays. Ces fonds, parfois appelés "avoirs de potentats", quittent souvent le pays où ils ont été détournés et arrivent sur les places financières internationales. La Suisse a un intérêt fondamental à ce que ces valeurs patrimoniales d’origine criminelle ne soient pas investies dans la place financière suisse. Elle s’est donc dotée d’un arsenal de lois et de procédures pour réprimer le blanchiment d’argent, le financement du terrorisme et la corruption, grâce auquel elle peut lutter efficacement contre la criminalité financière des PPE.
  2 Hits www.eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Politically exposed persons (PEPs), such as Head of States and high public Officials, who illegally enrich themselves through state funds, deprive their state of capital and hinder the development of their country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain
Certaines personnes politiquement exposées (PPE), telles que chefs d’Etat et hauts fonctionnaires, s’enrichissent illégalement au détriment de leur Etat et détournent des fonds publics, entravant le développement de leur pays. Ces fonds, parfois appelés "avoirs de potentats", quittent souvent le pays où ils ont été détournés et arrivent sur les places financières internationales. La Suisse a un intérêt fondamental à ce que ces valeurs patrimoniales d’origine criminelle ne soient pas investies dans la place financière suisse. Elle s’est donc dotée d’un arsenal de lois et de procédures pour réprimer le blanchiment d’argent, le financement du terrorisme et la corruption, grâce auquel elle peut lutter efficacement contre la criminalité financière des PPE.
  www.dfae.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Conference will bring together high public officials from Strasbourg, experts, politicians, representatives of civil society, and students from the Council of Europe’s Member States for an exchange on the strengthening of democratic institutions and the fostering of a citizen-based democracy, a priority of the Swiss Chairmanship and one of the basic values of the Council of Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain
Hauts fonctionnaires de Strasbourg, experts, personnalités politiques, représentants de la société civile et étudiants issus des Etats membres se rencontreront pour discuter du renforcement des institutions démocratiques et de la promotion d’une démocratie proche des citoyens, qui constitue à la fois un dossier cher à la présidence suisse et une valeur fondamentale du Conseil de l’Europe.
  www.huijbregts.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Meeting of the Chairpersons of the Committees on Economic and Digital Affairs organised by the Saeima will gather chairmen of the relevant sectoral committees from EU’s national parliaments, members of the European Parliament, as well as experts and high public officials.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parleu2015.lv as primary domain
La réunion des Présidents des Commissions des affaires économiques et numériques, organisée par la Saeima réunira les présidents des Commissions parlementaires respectives des États membres, des députés du Parlement européen, des experts et des responsables politiques afin de discuter des questions relatives au domaine de l’économie numérique, notamment, des mégadonnées et de l’informatique en nuage, de la sécurité et du respect de la vie privée, de la formation et de l’emploi dans ce secteur.
  2 Hits www.swissabroad.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Politically exposed persons (PEPs), such as Head of States and high public Officials, who illegally enrich themselves through state funds, deprive their state of capital and hinder the development of their country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain
Certaines personnes politiquement exposées (PPE), telles que chefs d’Etat et hauts fonctionnaires, s’enrichissent illégalement au détriment de leur Etat et détournent des fonds publics, entravant le développement de leur pays. Ces fonds, parfois appelés "avoirs de potentats", quittent souvent le pays où ils ont été détournés et arrivent sur les places financières internationales. La Suisse a un intérêt fondamental à ce que ces valeurs patrimoniales d’origine criminelle ne soient pas investies dans la place financière suisse. Elle s’est donc dotée d’un arsenal de lois et de procédures pour réprimer le blanchiment d’argent, le financement du terrorisme et la corruption, grâce auquel elle peut lutter efficacement contre la criminalité financière des PPE.