high sediment – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   14 Domains
  www.hc-sc.gc.ca  
sediment bioassays to enable interpretation of effects of high sediment concentrations on benthic organisms in contaminated areas;
réalisation d'épreuves biologiques en sédiments afin de pouvoir interpréter les effets de fortes concentrations sédimentaires sur les organismes benthiques vivant dans les sédiments de régions contaminées;
  hc-sc.gc.ca  
sediment bioassays to enable interpretation of effects of high sediment concentrations on benthic organisms in contaminated areas;
réalisation d'épreuves biologiques en sédiments afin de pouvoir interpréter les effets de fortes concentrations sédimentaires sur les organismes benthiques vivant dans les sédiments de régions contaminées;
  registrelep-sararegistry.gc.ca  
Its habitat has been degraded owing to urbanization, industrialization, intensive agricultural activity, and removal of streamside vegetation. Although the species is relatively tolerant of low oxygen levels and high sediment loads, if its habitat quality declines further it could become threatened.
L’Arctique canadien comporte environ 87 % de l’aire de nidification nord-américaine de cet oiseau de rivage et environ 75 % de la population mondiale. L’espèce était autrefois commune et peut-être même abondante historiquement, mais elle a connu un grave déclin découlant de la chasse intensive pratiquée à des fins commerciales à la fin des années 1800 et au début des années 1900. Dès les années 1920, elle aurait été sur le point de disparaître. L ...
  www.nrcan.gc.ca  
Here, the shoreline can be quite obvious, if you realize that the water is very turbid. The high sediment load makes the surface water a stronger than usual reflector (the applied enhancement exacerbates this).
Où la terre commence et l'eau se termine? Dans la plupart des images satellites, la frontière entre la terre et l'eau est tout à fait distincte. Si vous vous rendez compte que l'eau est très trouble sur cette image, le rivage est tout à fait évident. La charge élevée de sédiment fait de la surface de l'eau un réflecteur plus intense que la normal (le perfectionnement appliqué accentue celui-ci). Utilisez le bord de la végétation verte pour vous aider à trouver le rivage.
  www.rncan.gc.ca  
Here, the shoreline can be quite obvious, if you realize that the water is very turbid. The high sediment load makes the surface water a stronger than usual reflector (the applied enhancement exacerbates this).
Où la terre commence et l'eau se termine? Dans la plupart des images satellites, la frontière entre la terre et l'eau est tout à fait distincte. Si vous vous rendez compte que l'eau est très trouble sur cette image, le rivage est tout à fait évident. La charge élevée de sédiment fait de la surface de l'eau un réflecteur plus intense que la normal (le perfectionnement appliqué accentue celui-ci). Utilisez le bord de la végétation verte pour vous aider à trouver le rivage.
  sustainability.suncor.com  
The potential negative effect of high sediment concentrations on the aquatic populations during periods of high runoff has been managed through careful design of the well pads and road infrastructure so that water courses are not affected, and operating practices are in place that reduce the potential for runoff.
Nous croyons que la façon la plus efficace de protéger la qualité de l’eau souterraine est d’éliminer la possibilité d’un rejet d’eau de procédé ou de produits chimiques. Nos installations sont conçues et exploitées de façon à atténuer ce risque au minimum. L’incidence négative potentielle de concentrations élevées de sédiments sur les populations aquatiques durant les périodes de ruissellement élevé est gérée grâce à la conception soignée des emplacements de puits et de l’infrastructure routière, pour faire en sorte que les cours d’eau ne soient pas touchés et que les pratiques d’exploitation réduisent le risque d’écoulement. Nous utilisons des systèmes, tels que des détecteurs de fuites, pour aider à déceler rapidement tout rejet et nous avons mis en place des plans d’intervention d’urgence pour pouvoir réagir en cas de besoin.