high value high quality – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   6 Domains
  www5.agr.gc.ca  
Although Canada is a relatively small player in the international soybean trade, we do export a considerable amount. Up to 40% of our crop is produced and exported as high-value, high-quality food-grade soybeans.
[Fondu enchaîné où l'on voit apparaître Christine Gagnon qui passe devant une étagère de produits réfrigérés. On voit différents produits (jus d'orange, yogourt, etc.) sur l'étagère. Christine Gagnon est debout devant cette étagère.]
  www.agr.ca  
Although Canada is a relatively small player in the international soybean trade, we do export a considerable amount. Up to 40% of our crop is produced and exported as high-value, high-quality food-grade soybeans.
[Fondu enchaîné où l'on voit apparaître Christine Gagnon qui passe devant une étagère de produits réfrigérés. On voit différents produits (jus d'orange, yogourt, etc.) sur l'étagère. Christine Gagnon est debout devant cette étagère.]
  2 Hits www.quark.com  
Quark Enterprise Solutions for Financial Services focuses on the efficient publishing of real-time information to analyst reports and fund fact sheets. Improve client engagements, gain a competitive edge and drive more revenues with high-value, high-quality customer communications.
Les solutions Quark Enterprise pour le secteur financier sont axées sur la publication efficace d'informations en temps réel pour les rapports d'analyse et les brochures financières. Améliorez la relation client, renforcez la compétitivité et générez des revenus supplémentaires en adressant à vos clients des communications de qualité à haute valeur ajoutée.
  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Although Canada is a relatively small player in the international soybean trade, we do export a considerable amount. Up to 40% of our crop is produced and exported as high-value, high-quality food-grade soybeans.
Le Canada est un petit joueur dans l'arène du commerce international du soya, mais une partie importante de notre production nationale consiste de fèves de soya de très haute qualité pour des segments ou des secteurs spécialisés de l'alimentation humaine.
  parl.gc.ca  
Canada is one of the great exporting nations of the world. Our very economic foundation is built on trade and exporting high-value, high-quality products. We in the Windsor region understand this very well. The Windsor region is Canada's automotive capital. The Canadian DaimlerChrysler headquarters is located in Windsor. DaimlerChrysler, along with Ford and General Motors, have invested more than $6 billion in our region since 1991.
Le Canada est un des grands pays exportateurs du monde. Notre économie se fonde sur le commerce et l'exportation de produits de qualité à valeur élevée. Dans la région de Windsor, nous comprenons très bien cette réalité. La région de Windsor est la capitale canadienne de l'industrie automobile. Le siège social canadien de DaimlerChrysler est à Windsor. DaimlerChrysler, Ford et General Motors ont investi ensemble plus de 6 milliards de dollars dans notre région depuis 1991.
  4 Hits agritrade.cta.int  
At the beginning of February 2007 a two-day conference on the link between food-quality certification and value addition was held in Brussels. In her opening remarks Agriculture Commissioner Mariann Fischer Boel paid particular attention to the commercial importance of the EU food and agricultural industry serving the high-value food-and-drink market, not only in the EU but globally. Globalisation may well pose challenges but also presented opportunities which could be harnessed ‘with the right strategy’. Between 1999 and 2004 ‘two-thirds of the agricultural exports of the EU15’ were high-value high-quality products and only one-third basic commodities. She highlighted the extent to which the reformed CAP was supporting this process through assistance in promoting participation in food-quality assurance schemes, assistance to the food chain ‘in developing new products, processes and technologies’ and direct support to the marketing of certified high-quality products. She argued that the CAP was making a ‘strong contribution to our efforts to compete through high-quality production.
Début février 2007, une conférence de deux jours a été organisée à Bruxelles sur le lien entre la certification de la qualité alimentaire et la valorisation des produits agricoles et agro-alimentaires. Dans son discours d’ouverture, la commissaire en charge de l’agriculture Mariann Fischer Boel a particulièrement souligné l’importance commerciale de l’industrie alimentaire et agricole de l’UE desservant le marché très prisé des aliments et des boissons, pas seulement dans l’UE mais dans le monde entier. La mondialisation n’est effectivement pas sans poser de défis mais elle a également offert des opportunités dont il était possible de profiter en utilisant « la bonne stratégie ». Entre 1999 et 2004, « deux tiers des exportations agricoles de l’UE15 » étaient des produits haut de gamme ayant une valeur élevée, le tiers restant correspondant à des produits de base. Mme Boel a souligné la mesure dans laquelle la PAC réformée soutenait ce processus au travers d’une aide pour la promotion des systèmes d'assurance de la qualité alimentaire, une aide aux filières alimentaires pour « développer de nouveaux produits, processus et technologies » et une aide directe au marketing de produits haut de gamme certifiés. Elle a ajouté que la PAC « contribuait très sérieusement à nos efforts en vue de renforcer notre compétitivité à travers une production de qualité supérieure ».