higher doses of – French Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.cfpc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Identifying women who might benefit from higher doses of folic acid in pregnancy
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfpc.ca as primary domain	Héparines de faible poids moléculaire durant la grossesse

  www.agr.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Although guinea pigs develop an immune response to tick feeding, unlike sheep, this response is not protective at higher doses of ticks, making guinea pigs unsuitable models for studying the immune response to paralysis.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain

Les expériences dosage-réponse avec des cochons d'Inde ont indiqué que les tiques déjà nourries sont plus portées à entraîner la paralysie comparativement aux tiques qui n'ont pas encore été nourries. Cet effet s'explique probablement par la capacité de l'hôte d'acquérir une immunité lorsque la tique se nourrit. Les tentatives d'empêcher la paralysie chez le cochon d'Inde par exposition préalable à des tiques paralysantes ou à du sérum ont échoué. Bien que le cochon d'Inde affiche une réaction immunitaire lorsque les tiques se nourrissent, contrairement aux ovins, cette réaction ne protège pas lors de l'injection de doses plus élevées de tiques. Le cochon d'Inde n'est donc pas un modèle approprié pour l'étude de la réaction immunitaire à la paralysie.

  www5.agr.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Although guinea pigs develop an immune response to tick feeding, unlike sheep, this response is not protective at higher doses of ticks, making guinea pigs unsuitable models for studying the immune response to paralysis.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.agr.gc.ca as primary domain

Les expériences dosage-réponse avec des cochons d'Inde ont indiqué que les tiques déjà nourries sont plus portées à entraîner la paralysie comparativement aux tiques qui n'ont pas encore été nourries. Cet effet s'explique probablement par la capacité de l'hôte d'acquérir une immunité lorsque la tique se nourrit. Les tentatives d'empêcher la paralysie chez le cochon d'Inde par exposition préalable à des tiques paralysantes ou à du sérum ont échoué. Bien que le cochon d'Inde affiche une réaction immunitaire lorsque les tiques se nourrissent, contrairement aux ovins, cette réaction ne protège pas lors de l'injection de doses plus élevées de tiques. Le cochon d'Inde n'est donc pas un modèle approprié pour l'étude de la réaction immunitaire à la paralysie.

  www.pmprb-cepmb.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This is likely due (but not limited) to changes in the clinical practice guidelines and the Health Canada approved product monographs, as well as new, higher doses of the existing drugs (e.g., an 80 mg tablet for atorvastatin and simvastatin).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pmprb-cepmb.gc.ca as primary domain

Les données du PMO montrent une tendance à la hausse de la dose quotidienne enregistrée (DQE) moyenne pour la plupart des statines au cours de la période de dix ans se terminant en 2006-2007. Cette augmentation est probablement due en partie à des facteurs tels que les changements dans les lignes directrices de pratique clinique, les monographies de produit approuvées par Santé Canada, ainsi que les nouvelles doses et les doses plus élevées des médicaments actuels (p. ex. un comprimé de 80 mg pour l'atorvastatine et la simvastatine). Par exemple, la dose de départ de la simvastatine dans le traitement de la coronaropathie initialement recommandée par les monographies de produit approuvées par Santé Canada était de 20 mg/jour mais a été augmentée à 40 mg/jour en 2005 (APC, 1997-2007).

  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Although guinea pigs develop an immune response to tick feeding, unlike sheep, this response is not protective at higher doses of ticks, making guinea pigs unsuitable models for studying the immune response to paralysis.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain

Les expériences dosage-réponse avec des cochons d'Inde ont indiqué que les tiques déjà nourries sont plus portées à entraîner la paralysie comparativement aux tiques qui n'ont pas encore été nourries. Cet effet s'explique probablement par la capacité de l'hôte d'acquérir une immunité lorsque la tique se nourrit. Les tentatives d'empêcher la paralysie chez le cochon d'Inde par exposition préalable à des tiques paralysantes ou à du sérum ont échoué. Bien que le cochon d'Inde affiche une réaction immunitaire lorsque les tiques se nourrissent, contrairement aux ovins, cette réaction ne protège pas lors de l'injection de doses plus élevées de tiques. Le cochon d'Inde n'est donc pas un modèle approprié pour l'étude de la réaction immunitaire à la paralysie.

  www.proesa.gob.sv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mini and David made their first major gift in 2000 to Radiation Oncology, purchasing a Linac-Ex linear accelerator, which allows physicians to use more complex and targeted treatment techniques that deliver higher doses of radiation to the tumour site while reducing toxicity to surrounding critical structures.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jghfoundation.org as primary domain

Cette leçon n'a pas été inutile au jeune David qui, depuis ce temps, a toujours voulu offrir son soutien à l'HGJ. Mini et David ont fait leur premier don important en 2000 à la Division de radio-oncologie, qui a pu ainsi faire l'acquisition d'un accélérateur linéaire Linac-Ex. Cet appareil permet aux médecins de recourir à des techniques thérapeutiques plus complexes et plus ciblées qui administrent des doses plus élevées de radiation au site des tumeurs tout en réduisant la toxicité pour les structures environnantes importantes. Cette nouvelle technologie contribue non seulement à guérir un plus grand nombre de patients, mais également à atténuer les effets secondaires.

  2 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You should not overdo it, because with cannabinoid therapeutics “less is more.” Cannabinoid compounds have biphasic properties, which means that higher doses of CBD may not be as effective as low or moderate doses.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

Il ne faut pas commettre d’excès, car dans le traitement à base de cannabinoïdes « mieux vaut généralement en prendre peu pour obtenir un maximum d’effets ». Les composés cannabinoïdes possèdent des propriétés biphasiques, ce qui signifie que des doses plus fortes de CBD peuvent ne pas se révéler aussi efficaces que les doses faibles ou modérées. De plus, même si l’excès de THC n’est pas mortel, il peut entraîner une augmentation des troubles de l’anxiété et de l’humeur.

  www.citipedia.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When buying an omega-3 supplement, check the label for high amounts of EPA and DHA for enhanced heart and brain protection. The best benefits are often seen with higher doses of these, somewhere in the range of 2000 to 3000 mg/day.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chfa.ca as primary domain	Conseil : Recherchez des teneurs élevées en AEP et en ADH pour une meilleure protection des fonctions cardiaques et cérébrales. Les plus hautes doses souvent donnent les meilleurs résultats, par exemple entre 2 000 et 3 000 mg par jour. Parlez des oméga-3 à un praticien de la santé, surtout si vous prenez des médicaments anticoagulants.

  www.viraschutz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We now know that “postmenopausal women consuming higher doses of phytate exhibited greater bone mass than women who consumed less” (No. 115, French Vegetarian Association, Massimo Nespollo, referring to a study: “Protective effect of myo-inositol hexaphosphate (phytate) is bone mass loss in postmenopausal women.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revolutionvegetale.com as primary domain	On sait désormais que « les femmes ménopausées consommant des plus fortes doses de phytates présentaient une plus grande masse osseuse que les femmes qui en consommaient moins » (n°115, Association Végétarienne Française, Massimo Nespollo, faisant référence à une étude : « Protective effect of myo-inositol hexaphosphate (phytate) on bone mass loss in postmenopausal women. »).

  www.cbjjs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Each transplant is different and as you progress, your blood work will greatly assist your doctor and renal dietitian to guide you on what foods to include in your diet. Your protein requirements are usually higher after a transplant in order to promote wound healing and also because of higher doses of steroid medications used to suppress your immune system.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kidneycommunitykitchen.ca as primary domain

Félicitations pour votre transplantation! Chaque transplantation est différente et, à mesure que la situation progresse, votre analyse sanguine aidera grandement votre médecin et votre diététiste à vous guider quant aux aliments que vous pouvez inclure dans votre régime. Vos besoins en protéines sont habituellement plus grands après une transplantation, non seulement en vue de faciliter la cicatrisation, mais aussi en raison des fortes doses de stéroïdes utilisées pour supprimer votre système immunitaire. Les taux de sucre dans le sang sont peut-être aussi plus élevés à cause de ces stéroïdes, surtout si vous souffrez de diabète. Votre médecin ou votre conseiller en gestion du diabète peut vous aider à cet égard. Les fortes doses de stéroïdes font aussi en sorte que vous avez besoin de plus de calcium; vous devriez donc veiller à inclure des aliments riches en calcium pour maintenir la solidité de vos os. En général, vous devriez continuer à suivre un régime à basse teneur en sodium à moins d’indication contraire de la part de votre équipe soignante.

  www.fun-pro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For example, the American Heart Association recommends at least 1 gram per day of combined EPA and DHA for individuals with heart disease. For those that suffer with mental health issues like bipolar disorder, there is evidence that much higher doses of EPA and DHA can significantly improve symptoms.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avogel.ca as primary domain

Les acides gras essentiels jouent un rôle de premier plan non seulement pour la croissance et le développement du cerveau, mais aussi pour son fonctionnement quotidien. Certains omégas-3, soit l’acide docosahexanoïque (ADH) et l’acide eicosapentaénoïque (AEP), sont indispensables pour la fonction cognitive, l’humeur et le comportement. L’influence de l’ADH se fait surtout sentir dans le développement du cerveau, tandis que l’AEP intervient davantage dans la régulation de l’humeur.

  www.csa-asc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

EVARM was designed to keep astronauts safe by measuring the amount of radiation received by the most sensitive parts of the body – skin, eyes, bone marrow – during spacewalks. Interestingly, results have shown that while spacewalkers sometimes receive higher doses of radiation, at other times, the International Space Station itself can act as a shield.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csa-asc.gc.ca as primary domain

EVARM a été conçu pour assurer la sécurité des astronautes en mesurant la quantité de rayonnement reçue par les parties les plus sensibles du corps humain – la peau, les yeux, la moelle osseuse – pendant les sorties dans l'espace. Chose intéressante, les résultats ont démontré que si les astronautes qui font des sorties reçoivent parfois de plus fortes doses de rayonnement, à d'autres moments, la Station spatiale internationale agit comme un bouclier.

  2 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is interesting to note that the study found that lower doses of THC combined with CBD were more effective at fighting the inflammation than higher doses of THC alone. Unlike sulphasalazine, THC both alone and combined with CBD also improved the function of colonic muscle movement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Il est intéressant de noter que cette étude a découvert que des doses plus faibles de THC combinées avec du CBD étaient plus efficaces pour combattre l’inflammation que des doses plus élevées de THC isolé. Au contraire de la sulfasalazine, le THC seul et en combinaison avec le CBD améliorait également la fonction de mouvement des muscles du côlon.

  www.iwsteel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Exposure to higher doses of ionizing radiation may have harmful long-term health effects. If you’re concerned about a medical procedure that involves radiation, discuss it with your doctor or a qualified radiation technologist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccsn.gc.ca as primary domain	L’exposition à des doses plus élevées de rayonnement ionisant peut avoir des effets nocifs à long terme pour la santé. Si vous avez des inquiétudes à l’égard d’une procédure médicale nécessitant l’utilisation de rayonnement, parlez-en à votre médecin ou à un technologue en radiation qualifié.

  www.feig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The uplifting effects are felt almost right away, brought to you with a hint of sweetness. First-time users can expect to have a productive day with higher doses of creativity and joy experienced throughout.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain	Les notes de pin terreux et de fraises de la Strawberry Cough sont aussi agréables qu’efficaces. Cette weed, puisqu’il lui faut bien un défaut, à tendance à faire tousser même les fumeurs vétérans.

  3 Hits www.asc-csa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our atmosphere protects us from solar radiation on Earth, but aircraft crews on transpolar flights and astronauts receive higher doses of radiation during intense solar activity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain	Le lancement d'Alouette-1 en 1962 a fait du Canada le troisième pays à entrer sur la scène spatiale. Alouette-1 avait pour mission d'étudier l'ionosphère, c'est-à-dire la couche ionisée de la haute atmosphère susceptible d'affecter les transmissions radio longue portée.

  7 Hits www.catie.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Limited exposure to vorinostat did not cure HIV; so much more work is needed. Will future clinical trials use higher doses of the drug or the same 400-mg dose for longer periods?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catie.ca as primary domain	L'exposition limitée au vorinostat n'a pas guéri le VIH, alors il faut faire beaucoup plus de travail. Les essais cliniques futurs auront-ils recours à des doses plus élevées ou encore à la même dose de 400 mg sur des périodes plus longues?

  ottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Note: More is not better. Avoid taking higher doses of any supplement unless advised by your physician.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawa.ca as primary domain	N.B. Quantité n’est pas synonyme de qualité. Évitez de prendre des doses plus élevées de supplément, sauf sur recommandation de votre médecin.

  artogalleria.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This paves the way for studies of multiple infusions and higher doses of NKG2D-expressing CAR-T cells in numerous malignancies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine celyad.com as primary domain	Cela ouvre la voie à de nouvelles études sur les injections multiples et les doses plus élevées de cellules CAR-T exprimant le NKG2D dans de nombreuses pathologies malignes.

  asc-csa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

EVARM was designed to keep astronauts safe by measuring the amount of radiation received by the most sensitive parts of the body – skin, eyes, bone marrow – during spacewalks. Interestingly, results have shown that while spacewalkers sometimes receive higher doses of radiation, at other times, the International Space Station itself can act as a shield.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain

EVARM a été conçu pour assurer la sécurité des astronautes en mesurant la quantité de rayonnement reçue par les parties les plus sensibles du corps humain – la peau, les yeux, la moelle osseuse – pendant les sorties dans l'espace. Chose intéressante, les résultats ont démontré que si les astronautes qui font des sorties reçoivent parfois de plus fortes doses de rayonnement, à d'autres moments, la Station spatiale internationale agit comme un bouclier.

  www.hepcinfo.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A Spanish study published in Clinical Infectious Diseases found that over one-third of participants had QTc prolongation. Severe liver damage (cirrhosis) caused by Hep C and higher doses of methadone were significant risk factors for QTc prolongation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hepcinfo.ca as primary domain

Les personnes co-infectées par le VIH et l'hépatite C qui suivent un traitement à la méthadone courraient un risque plus élevé de prolongation de l'intervalle QTc, soit une perturbation du rythme cardiaque susceptible de causer la mort cardiaque subite. Lors d'une étude espagnole publiée dans la revue Clinical Infectious Diseases, on a découvert que plus du tiers des participants étaient touchés par une prolongation de l'intervalle QTc. Les lésions hépatiques graves (cirrhose) causées par l'hépatite C et les doses élevées de méthadone étaient des facteurs de risque importants quant à la prolongation de l'intervalle QTc. Selon les chercheurs, « les médecins devraient être au courant du risque de prolongation de l'intervalle QTc et de la nécessité de faire un suivi par électrocardiogramme (ECG) auprès de ce groupe spécifique de patients séropositifs [et co-infectés par l'hépatite C], afin que la morbidité et la mortalité cardiovasculaires soient minimisées ». (aidsmap.com, août 2013, en anglais)